IDS_UNKNOWN@Неизвестно
IDS_TRIALVERSION@Пробная версия
IDS_BUYNOW@Купить
IDS_BIT@бит
IDS_START@Старт
IDS_OPEN@Открытие
IDS_OPENIMAGE@Открыть фото
IDS_NORMAL@Обычный
IDS_COMPUTER@Компьютер
IDS_FOLDER@Папка
IDS_FILE@Файл
IDS_OK@OK
IDS_APPLY@Применить
IDS_CANCEL@Отмена
IDS_ABORT@Прервать
IDS_RETRY@Повторить
IDS_IGNORE@Игнорировать
IDS_TRYAGAIN@Повторите попытку.
IDS_CONTINUE@Продолжить
IDS_STOP@Остановить
IDS_SAVE@ Сохранить
IDS_SAVEAS@ Сохранить как
IDS_HELP@ Справка
IDS_RESET@Сброс
IDS_RESETALL@Сбросить все
IDS_CLEARALL@Очистить все
IDS_CLOSE@Закрыть
IDS_YES@Да
IDS_NO@Нет
IDS_ON@Вкл
IDS_OFF@Выкл
IDS_TURN_ON@Включить
IDS_TURN_OFF@Отключить
IDS_SHOW@Показать
IDS_HIDE@Скрыть
IDS_PREVIEW@Предварительный просмотр
IDS_IMPORT@Импорт
IDS_EXPORT@Экспорт
IDS_CUT@Вырезать
IDS_COPY@Копировать
IDS_PASTE@Вставить
IDS_ADD@Добавить
IDS_REMOVE@Удалить
IDS_REMOVE_ALL@Удалить все
IDS_CREATE@Создать
IDS_UPDATE@Обновить
IDS_DELETE@Удалить
IDS_RENAME@Переименовать
IDS_BEFORE@До
IDS_AFTER@После
IDS_BROWSE@Обзор
IDS_EXAMPLE@Пример
IDS_COLOR@Цвет
IDS_AUTO@Авто
IDS_CUSTOM@Пользовательский
IDS_BRIGHTNESS@Яркость
IDS_EXPOSURE@Экспозиция
IDS_CONTRAST@Контрастность
IDS_HIGHLIGHT@Выделить
IDS_SHADOW@Тень
IDS_CASTSHADOW@Тень
IDS_VIBRANCE@Вибрация
IDS_TEMP@Температура
IDS_TINT@Тонирование
IDS_WHITEBALANCE@Баланс белого
IDS_HUE@Оттенок
IDS_SATURATION@Насыщенность
IDS_LUMINANCE@Яркость
IDS_GRAYLEVEL@Шкала серого
IDS_EFFECT@Эффект
IDS_RADIUS@Радиус
IDS_SIZE@Размер
IDS_OPACITY@Непрозрачность
IDS_FLOW@Поток
IDS_FEATHER@Растушёвка
IDS_SOFTENEDGE@Смягчить край 
IDS_HARDNESS@Жесткость
IDS_DENSITY@Плотность
IDS_PRESSURE@Нажим
IDS_RATE@Коэффициент
IDS_BRUSH@ Кисть
IDS_ERASER@Ластик
IDS_AUTOMASK@Автомаска
IDS_CLONE@Клонирование
IDS_HEAL@Лечение
IDS_MODE@Режим
IDS_TOOL@Инструмент
IDS_SHARPENING@Резкость
IDS_BLURING@Размытие
IDS_DENOISING@Шумоподавление
IDS_DEFRINGE@Defringe
IDS_AMOUNT@Интенсивность
IDS_THRESHOLD@Порог
IDS_COLORSPACE@Цветовое пространство
IDS_FORMAT@Формат
IDS_QUALITY@Качество
IDS_BITDEPTH@Битовая глубина
IDS_BIT_CHANNEL@бит/канал
IDS_TRANSFORM@Трансформация
IDS_DISTORTION@Искажение
IDS_STRETCH@Растягивать
IDS_VERTICAL@Вертикаль
IDS_HORIZONTAL@Горизонталь
IDS_ROTATE@Поворот
IDS_FLIP@Переворот
IDS_RESIZE@Изменение размера
IDS_SCALE@Масштаб
IDS_VIGNETTING@Виньетирование
IDS_GRAIN@Зернистость
IDS_RANGE@Диапазон
IDS_NEXT@Далее
IDS_PREVIOUS@Назад
IDS_BOTH@Оба
IDS_SHARPEN@Резкость
IDS_ENHANCE@Повысить
IDS_DARKEN@Затемнение
IDS_UNDO@ Отменить
IDS_REDO@ Повторить
IDS_ABOUT@О программе
IDS_PRESET@Пресет
IDS_PRESETS@Пресеты
IDS_CREATE_PRESET@Создание пресета
IDS_UPDATE_PRESET@Обновить пресет
IDS_APPLY_PRESET@Применить пресет
IDS_MANAGE_PRESETS@Управление пресетами
IDS_NEW_PRESET@Новый пресет
IDS_CURRENT_SETTINGS@Текущие настройки
IDS_HISTORY@История
IDS_SNAPSHOT@Снимок
IDS_SNAPSHOTS@Снимки
IDS_BALANCE@Баланс
IDS_SMALL@маленькие
IDS_MEDIUM@средние
IDS_LARGE@большие
IDS_BATCH@Пакетный режим
IDS_WIDTH@Ширина
IDS_HEIGHT@Высота
IDS_WIDTH_SHORT@W
IDS_HEIGHT_SHORT@H
IDS_SORT@Сортировка
IDS_NO_SORT@Нет
IDS_NAME@Имя
IDS_DATE@Дата
IDS_TIME@Время
IDS_TIMEZONE@Часовой пояс
IDS_TYPE@Тип
IDS_ASCENDING@По возрастанию
IDS_DESCENDING@По убыванию
IDS_THUMBNAIL@Миниатюра
IDS_NONE@Нет
IDS_PROGRESS@Выполнение
IDS_OFFSET@Смещение
IDS_OUTLINE@Контур
IDS_ASPECT_RATIO@Соотношение сторон
IDS_ANGLE@Угол
IDS_MASK@Маска
IDS_IMAGE@Изображение
IDS_PHOTO@Фото
IDS_SHAPE@Форма
IDS_STYLE@Стиль
IDS_ALL@Все
IDS_SELECT_ALL@Выбрать все
IDS_CLEAR@Очистить
IDS_REDNESS@Покраснение
IDS_COMPRESSION@Компрессия
IDS_OUTPUT@Вывод
IDS_ORIGINAL@Оригинал

IDS_KEYNAME_ALT@Alt
IDS_KEYNAME_CTRL@Ctrl
IDS_KEYNAME_SHIFT@Shift
IDS_KEYNAME_TAB@Tab
IDS_KEYNAME_SPACE@Space
IDS_KEYNAME_ENTER@Enter
IDS_KEYNAME_ESCAPE@Esc
IDS_KEYNAME_BACKSPACE@Backspace

IDS_LICENSE_TYPE@Тип лицензии
IDS_LICENSE_HOME@Домашняя лицензия
IDS_LICENSE_COMMERCIAL@Коммерческая лицензия

IDS_UNIT_PIXEL@пиксель
IDS_UNIT_PIXELS@пикселей
IDS_UNIT_INCH@дюйм
IDS_UNIT_INCHES@дюймов
IDS_UNIT_INCH_SHORT@дюймов
IDS_UNIT_CM@сантиметр
IDS_UNIT_CMS@сантиметров
IDS_UNIT_CM_SHORT@см

IDS_COLOR_BLACK@Черный
IDS_COLOR_WHITE@Белый
IDS_COLOR_GRAY@Серый
IDS_COLOR_RED@Красный
IDS_COLOR_ORANGE@Оранжевый
IDS_COLOR_YELLOW@Жёлтый
IDS_COLOR_GREEN@Зеленый
IDS_COLOR_CYAN@Голубой
IDS_COLOR_BLUE@Синий
IDS_COLOR_PURPLE@Пурпурный
IDS_COLOR_MAGENTA@Малиновый

IDS_SHAPE_RECTANGLE@Прямоугольник
IDS_SHAPE_SQUARE@Квадрат
IDS_SHAPE_ELLIPSE@Эллипс
IDS_SHAPE_ROUND@Круглый
IDS_SHAPE_TRIANGLE@Треугольник
IDS_SHAPE_POLYGON@Многоугольник

IDS_ALIGN@Выровнять
IDS_CENTER@Центр
IDS_LEFT@Слева
IDS_RIGHT@Справа
IDS_TOP@Верх
IDS_BOTTOM@Низ
IDS_LT@LT
IDS_RT@RT
IDS_RB@RB
IDS_LB@LB

IDS_FILE_FORMAT_NAME_ALL_SUPPORT@Все поддерживаемые файлы
IDS_FILE_FORMAT_NAME_JPEG@JPG/JPEG
IDS_FILE_FORMAT_NAME_PNG@Portable Network Graphics
IDS_FILE_FORMAT_NAME_TIFF@Tagged Image File
IDS_FILE_FORMAT_NAME_BMP@Bitmap File
IDS_FILE_FORMAT_NAME_CAMERARAW@Camera Raw

IDS_METADATA@Метаданные
IDS_METADATA_CATEGORY_SHOTINFO@Информация о снимке
IDS_METADATA_ITEM_SIZE@Размер изображения
IDS_METADATA_ITEM_AUTHOR@Автор
IDS_METADATA_ITEM_CREATOR@Создатель
IDS_METADATA_ITEM_DATETIME@Дата и время
IDS_METADATA_ITEM_CAMERA@Камера
IDS_METADATA_ITEM_FOCALLENGTH@Фокусное расстояние
IDS_METADATA_ITEM_APERTURE@Диафрагма
IDS_METADATA_ITEM_EXPOSURE@Экспозиция
IDS_METADATA_ITEM_ISO@Скорость ISO
IDS_METADATA_ITEM_FLASHMODE@Флэш-режим
IDS_METADATA_ITEM_EXP_BIAS@Смещение экспозиции
IDS_METADATA_ITEM_TITLE@Заглавие
IDS_METADATA_ITEM_HEADLINE@Заголовок
IDS_METADATA_ITEM_DESC@Описание
IDS_METADATA_ITEM_ARTIST@Артист
IDS_METADATA_ITEM_COPYRIGHT@Авторское право
IDS_METADATA_ITEM_MAKE@Make
IDS_METADATA_ITEM_MODEL@Модель
IDS_METADATA_ITEM_SN@Серийный номер
IDS_METADATA_ITEM_LENS@Линза
IDS_METADATA_ITEM_SOFTWARE@Программное обеспечение
IDS_METADATA_ITEM_CAPTURE_TIME@Время захвата
IDS_METADATA_ITEM_KEYWORDS@Ключевые слова
IDS_METADATA_ITEM_COUNTRY@Страна
IDS_METADATA_ITEM_STATE@Штат/провинция
IDS_METADATA_ITEM_CITY@Город
IDS_METADATA_ITEM_SUBLOCATION@Сублокация
IDS_METADATA_ITEM_COMMENT@Комментарий
IDS_METADATA_ITEM_FLASH@Flash
IDS_METADATA_VALUE_FLASH_FIRED@Fired
IDS_METADATA_VALUE_NOT_FIRED@Did not fired

IDS_FILTEROPTION_DUPLICATE_LAYER@Дублировать слой
IDS_FILTEROPTION_SMART_FILTER@Умный фильтр
IDS_FILTEROPTION_OUTPUT_MASK@Маска вывода

IDS_MSG_UNKNOWN_ERROR@Неизвестная ошибка
IDS_MSG_FILE_NOT_EXIST_OR_NOT_READABLE@Файл не существует или не читается!
IDS_MSG_FILE_NOT_WRITABLE@Файл недоступен для записи!
IDS_MSG_FILE_FORMAT_NOT_IDENTIFIED@Не удается идентифицировать формат файла!
IDS_MSG_FILE_FORMAT_NOT_SUPPORT@Формат файла не поддерживается!
IDS_MSG_READ_IMAGE_DATA_ERROR@Произошла ошибка при чтении данных из файла!
IDS_MSG_WRITE_IMAGE_DATA_ERROR@Произошла ошибка при записи данных в файл!
IDS_MSG_ENCODER_NOT_FOUND@Кодировщик указанного формата файла не найден!
IDS_MSG_READ_IMAGE_METADATA_ERROR@Произошла ошибка при чтении метаданных из файла изображения!
IDS_MSG_WRITE_IMAGE_METADATA_ERROR@Произошла ошибка при записи метаданных в файл изображения!
IDS_MSG_UNSAVE_WARNING@Желаете сохранить изменения?
IDS_MSG_OVERWRITE_FILE@Желаете перезаписать текущий файл?
IDS_MSG_WATERMART_ADDED@В пробной версии будет добавлен водяной знак.
IDS_MSG_PLEASE_INPUT@Введите допустимое %s.

IDS_PLUGIN_GOTO_APP@Вы используете плагин %s.\nЧтобы вернуться к %s, перейдите к плагину и щелкните \"%s\" или \"%s\".
IDS_PLUGIN_ERROR_NOT_COMPATIBAL@Плагин не совместим с основной программой.
IDS_PLUGIN_ERROR_NOT_SUPPORT_COLOR_MODE@Текущий цветовой режим не поддерживается.
IDS_PLUGIN_ERROR_LAUNCH_FAILED@Не удалось запустить плагин.
IDS_PLUGIN_ERROR_FETCH_DATA_FAILED@Не удалось получить данные из основной программы.
IDS_PLUGIN_ERROR_TRANSFER_APP_DATA_FAILED@Не удалось передать данные в программу.
IDS_PLUGIN_ERROR_TRANSFER_HOST_DATA_FAILED@Не удалось передать данные в хост-программу.
IDS_PLUGIN_ERROR_PROCESS_IMAGE@При обработке изображения произошла ошибка.
IDS_PLUGIN_ERROR_VERSION_MISMATCH@Версия плагина отличается от версии приложения, переустановите плагин.

IDS_TOOLTIP_OPENFILE@ Открыть файл изображения для редактирования.
IDS_TOOLTIP_INSTALLPLUGIN@Установить плагин

IDS_ROTATE_NONE@Без поворота
IDS_ROTATEL@Влево поворот(против ч/с)
IDS_ROTATER@Вправо поворот(по ч/с)
IDS_ROTATE180@Повернуть на 180°
IDS_FLIP_NONE@Без переворота
IDS_FLIPH@ Отразить по горизонтали
IDS_FLIPV@ Отразить по вертикали
