MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_NAME=Ilija Komljenović
MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_EMAIL=ilijakom@teol.net
MESSAGES.MESSAGE_ABOUT_EULA=EULA
MESSAGES.MESSAGE_ABOUT_PRIVACY=Политика приватности
MESSAGES.MESSAGE_ABOUT_UNINSTALL=Инструкције за деинсталацију
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION=Ова функција није доступна у бета верзији...
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION_EXPIRED=Нажалост, бета верзија је истекла. Молимо Вас да инсталирате финалну верзију програма.\%CRLFПреузмите га на адреси ‘www.ashampoo.com’.
MESSAGES.MESSAGE_NEEDAPPRESTART=Промене ће бити примењене након поновног покретања програма.
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETOSUCCESSOR=Доградите на следећу верзију 
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETONAME=Догради на
MESSAGES.MESSAGE_TRIAL_OVER=Нажалост, пробна верзија програма је истекла.\%CRLFЗа више информација, покрените апликацију ‘Ashampoo Anti-Malware’.
MESSAGES.MESSAGE_SEND_BETAREPORT=Пошаљи информације за бета-верзију
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_FULLVERSION=Неограничена пуна верзија\\н
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_REGISTERED=Регистрована пробна верзија; преостало <b> %1 дан(а)  пробног периода
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_UNREGISTERED=Нерегистрована пробна верзија. Преостало  <b>%1 дан(а)  пробног периода
MESSAGES.MESSAGE_YES=Да
MESSAGES.MESSAGE_NO=Не
MESSAGES.MESSAGE_ACTIVE=Активиран
MESSAGES.MESSAGE_DEACTIVE=Деактивиран
MESSAGES.MESSAGE_OK=У реду
MESSAGES.MESSAGE_ABORT=Откажи
MESSAGES.MESSAGE_HELP=Помоћ
MESSAGES.MESSAGE_DELETE=Обриши
MESSAGES.MESSAGE_FOLDER=Фасцикла
MESSAGES.MESSAGE_FILE=Датотека
MESSAGES.MESSAGE_NOMEDIA=Нема медијума у уређају
MESSAGES.MESSAGE_NEVER=Никада
MESSAGES.MESSAGE_INFECTION=Инфекција
MESSAGES.MESSAGE_QUIT=Прекини
MESSAGES.MESSAGE_WEEK=Седмица
MESSAGES.MESSAGE_MONTH=Месец
MESSAGES.MESSAGE_YEAR=Година
MESSAGES.MESSAGE_DETAILS=Детаљи
MESSAGES.MESSAGE_WELCOME=Добро дошли
MESSAGES.MESSAGE_PLEASEWAIT=Молимо, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_ALLGEMEIN=Опште
MESSAGES.MESSAGE_SETTINGS=Поставке
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS=Опције
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU=Назад
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU_WO9=Главни мени
MESSAGES.MESSAGE_STATISTIC=Статистика
MESSAGES.MESSAGE_PROGRESS=Прогрес
MESSAGES.MESSAGE_NONE=Ништа
MESSAGES.MESSAGE_RESET=Ресетуј
MESSAGES.MESSAGE_DONTCHANGESETTING=Не мењај поставке
MESSAGES.MESSAGE_STOP=Заустави
MESSAGES.MESSAGE_REGISTRY=Регистар
MESSAGES.MESSAGE_PRINTER=Штампач
MESSAGES.MESSAGE_DEVICE=Уређај
MESSAGES.MESSAGE_HINT=Савет
MESSAGES.MESSAGE_NOTINSTALLED=Није инсталиран
MESSAGES.MESSAGE_ALL=Све
MESSAGES.MESSAGE_FILES=Датотеке
MESSAGES.MESSAGE_PRIORITY=Приоритет
MESSAGES.MESSAGE_MANUFACTURER=Произвођач
MESSAGES.MESSAGE_VERSION=Верзија
MESSAGES.MESSAGE_WEBSITE=Веб страница
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_OK=У реду
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_YES=Да
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_NO=Не
MESSAGES.MESSAGE_ERROR=Грешка
MESSAGES.MESSAGE_WARNING=Упозорење
MESSAGES.MESSAGE_UNKNOWN=Непознато
MESSAGES.MESSAGE_BYTE=Бајт
MESSAGES.MESSAGE_BYTES=Бајтова
MESSAGES.MESSAGE_HOURS=Сати
MESSAGES.MESSAGE_MINUTES=Минуте
MESSAGES.MESSAGE_SECONDS=Секунде
MESSAGES.MESSAGE_COUNTS=пут(а)
MESSAGES.MESSAGE_NONE_YET=још не
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUY=Купи пуну верзију
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUYNOW=Сада купи
MESSAGES.MESSAGE_SEARCHBOXES_EMPTYTEXT=Тражи..
MESSAGES.MESSAGE_ABORTED=Отказали сте радњу
MESSAGES.MESSAGE_NOTENOUGH_FREEDISKSPACE=Нема довољно складишног  простора  на медијуму за ову радњу.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_XPONLY=Ова програмска компонента је ЈЕДИНО могућа у Windows XP OS.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS=Ова програмска компонента НИЈЕ доступна у овом оперативном систему.
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS_UPDATE=Ова програмска компонента тренутна  НИЈЕ  доступна или постоји ограничење у овом  оперативном систему. Можда су могуће неке исправке. Молимо Вас, кликните на  ‘Интернет -> Преузми исправке’.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REBOOT_NEEDED_V2=Промењене поставке система неће имати пуни ефекат пре поновног покретања Windows-а. Ако не желите у будуће да видите ову поруку, изаберите ову опцију испод пре потврђивања на \"У реду\"
MESSAGES.MESSAGE_REBOOT_NEEDED_CHECKBOX=Не приказуј у будуће ову поруку.
MESSAGES.MESSAGE_MORE_INFO=Више информација
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_MAINMENU=Главни мени
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_UNINSTALL_DELETED=\"%1\" унос(а) Програма уклоњена
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_FA_CHANGED=%1 формат(а) датотеке(а) промењено
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_CM_CHANGED=%1  промењено садржаја у менију Explorer-а
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_CHANGED=Поставке су промењене ручно
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_DEFAULT=Подеси поставке на Windows подразумевано
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_SECURE=Поставке су аутоматски подешене
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_RESET=Поново подеси поставке на Windows подразумевано
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_MANUELL=Поставке су подешене ручно
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_AUTO=Аутоматски постави на \"%1\"
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_RESET=Поново постави системска подешавања на Windows подразумевано
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_CHANGED=Поставке су аутоматски подешене
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_SM_CHANGED=Промењен је начин покретања услуга
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_ST_CHANGED=Прилагођено је самопокретање ставки
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_RC_DELETED=%1 обрисано ставки
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_SERVICES=Промењено је  %1  начина самопокретања ставки
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_TWEAKS=%1  промењено системских поставки
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TA_CHANGED=Извршено је убрзање помоћника
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO=Извршена је аутоматска оптимизација
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TOOLBARS_IE_REMOVED=Уклоњено %1 Internet Explorer додатака
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DC_WO14=Овај модул може да брише све непотребне датотеке и ослобађа слободан простор на диску.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_IC_WO14=Овај модул ефикасно уклања трагове претрага на интернету.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_RC_WO14=Овај модул оптимизује  базу регистра  ради поправке и уклањања некоришћених ставки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SM_WO15=Овај модул управља и рангира услуге у рачунару.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ST_WO14=Овај модул управља апликацијама које се покрећу  са покретањем Windows-а ради убрзања система.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_CM_WO14=Овај модул управља Windows контекстним менијем и може да обезбеди бржи приступ функцијама.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FA_WO14=Овај модул управља одговарајућим типовима датотека и везама са њиховим програмима.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_UNDELETER_WO14=Ова модул враћа случајно обрисане датотеке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_BACKUPS_WO14=Овај модул управља постојећим резервним копијама.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_OPTIONS_WO14=Ова функција Вам дозвољава да подесите различите WinOptimizer поставке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FW_WO14=Овај модул комплетно брише приватне и осетљиве датотеке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_REGDEFRAG_WO14=Овај модул дефрагментира базу података регистра ради бржег приступа.
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_UNLOCKER=Овај модул откључава датотеке које тренутно користе други процеси и због тога су закључани јер омогућава њихово брисање. Овај модул би требали користити  само искусни корисници!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASEWAIT=<b>Молимо сачекајте...</b><br>Прикупљање података о инсталираним апликацијама.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASESELECT=Молимо Вас да изаберете уносе Програма  за приказ више информација о инсталираним апликацијима. Ставке означене црвеном бојом могу  бити неисправне, а можда неће бити могуће да их исправно деинсталирате. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SELECTEDINFO_WO15=<b>Верзија:</b><br>%1<br><b>Интернет сајт:</b><br>%2
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_DETAILS_NONE=(без информације)
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DETAILS_DEFEKT=<b>УПОЗОРЕЊЕ: Изгледа даје командна линија за деинсталацију овог Програма нетачна!</b>
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_PLEASESELECT=Без одабраних ставки...
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_COMMAND=Линија наредби
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETODELETE=Да ли сте сигурни да желите обрисати уносе Програма\%CRLF%1?\%CRLFОво би требало да ради само ако је унос сигурно неисправан а апликација се не може дуго деинсталирати.
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETOUNINSTALL=Да ли сте сигурни да заиста желите избрисати Програм\%CRLF%1\%CRLFсада
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_ALL=Све
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_PICTURES=Датотеке слика
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_VIDEO=Видео датотеке
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_AUDIO=Аудио датотеке
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DOCS=Документи
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_USER=Кориснички дефинисан филтер
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DEFEKTE=Само неисправно
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_CHANGED=Само измене
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASEWAIT=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Прикупљају се подаци о инсталираним форматима датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASESELECT=Молимо изаберите формат датотеке за приказ  више информација. Уноси означени црвеном бојом могу бити неисправни и немају више додељену радњу . Уноси означени масним словима ће се  променити  кликом на  дугме \" Примени\". Дуплим кликом се омогућава измена формата датотеке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_MULTISELECT=%1 је означених формата датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO=Датотека са \"%1\" екстензијом је отворена у \"%2\" апликацији.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_OK=Изгледа да је овај  формат датотеке у реду .
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_PLACEHOLDER=Изгледа да је овај формат датотека placeholder (чувар места).<br> Овај тип чувара места осигурава да датотеке буду приказане са иконом и/или је  користан тип датотеке у Explorer-у  чак и ако се оне  не могу отворити дуплим кликом овде.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_NODATA=<b>Овај формат датотеке  не садрже податке.</b><br>Овај формат датотеке највероватније  није од користи, или је део неког Програма или апликације која није била прописно деинсталирана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_MISSINGEXE=<b>Овај формат датотеке је  вези с апликацијом која више није доступна</ b>.<br>Она је сада бескорисна  или је део неког Програма или апликације која није била прописно деинсталирана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_REMOVE_WO15=<b>Напомена:</b><br>Овај формат датотеке ће бити обрисан када кликнете на \"Примени измене\".
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_CHANGED_WO15=<b>Напомена:</b><br>Промене у командној линији и / или промене икона ће наступити када кликнете на \"Примени промене\".
MESSAGES.MESSAGE_FA_SURETOAPPLY=Да ли сада желите применити промене на %1 формате датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_STARTED_WO15=Још нису пронађене обрисане датотеке. Кликните  \"Тражи обрисане датотеке \"  за почетак скенирања.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SEARCHING_WO15=Скенирање обрисаних датотека. Процес може да потраје неколико минута - будите стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SELECTFILES_WO15=Одаберите датотеке  које ће бити обновљене а затим кликните на \"Обнови\". Кликните десним тастером миша на појединачне датотеке за додатне функције. Користите поље за текст испод \"Резултати\" да потражите појединачне датотеке и фасцикле.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_UNDELETING_WO15=Обнова одабраних датотека. Процес може потрајати неколико минута. будите стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASKFOLDER_TITLE=Изаберите одредишну фасциклу
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_UNKNOWN=Непознато
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_GOOD=Добро
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_FAIR=Коректно
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_POOR=Лоше
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_LOST=Изгубљено
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DRIVEFAILED=Изгледа да не постоји одговарајући медијум за изабрани уређај. Молимо Вас да изаберете другу јединицу или ставите одговарајући медијум.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTHINGFOUND=На овом диску нема обновљивих датотека.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOFOLDER=Морате да унесете исправну, постојећу  фасциклу  као дестинацију. Обновљене датотеке се чувају у овој  фасцикли.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_SURE_SAMEDRIVE=ПАЖЊА:\%CRLFИзабрано одредиште фасцикле  налази на истом  диску  као и обрисане датотеке. Морате  изабрати циљни директоријум на другом диску. Ако то не урадите, постоји висок ризик да обрисане датотеке буду трајно обрисане у процесу уписивања на диск. Ово такође може довести до неочекиваних грешака. Требало би вратити датотеке на други диск.\%CRLFДа ли сте сигурни да желите наставити?\%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTENOUGHSPACE=Нема довољно слободног простора за изабране датотеке на циљном диску. Молим вас поништите једну или више датотека или изаберите други диск.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASK_OVERWRITEFILE=Датотека\%CRLF%1\%CRLFвећ постоји у циљној  фасцикли. Да ли је желите заменити?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_NOERRORS=%1 датотека је обновљено и копирано у фасциклу:\%CRLF%2\%CRLF. Ове обрисане датотеке се још налазе на диску.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_SOMEERRORS=%1 датотека је обновљено и копирано у фасциклу:\%CRLF%2\%CRLF. Ове обрисане датотеке се још налазе на диску.\%CRLFМеђутим, %3 датотека није обновљено.
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_ALLERRORS=Ни једна од изабраних датотека није могла бити обновљена.\%CRLFМогуће је да оне нису могле бити учитане са диска или нису уписане на циљни диск
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CANT_RESTORE_ENCRYPTEDHERE=Једна или више изабраних датотека нису NTFS шифроване датотеке. Оне се могу вратити  *само* на другу NTFS партицију. Изабрани одредишни диск међутим, није NTFS форматиран диск. Шифроване датотеке се стога не могу копирати на овај диск. Да ли желите да наставите и обновите преостале (нешифроване) датотеке?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_LABEL_WO15=Тражи:
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_NOTSTARTED_WO15=(тренутно недоступно)
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_STARTED_WO15=(све датотеке)
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_DEFRAGWARNING_WO15=<b>Напомена:</b><br>Посивљене поставке су само за читање док \"Дефраг\" ради.
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_NAVI1=Основне функције
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_TYP0=Све
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_5_WO8=Привремене датотеке
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_7_WO8=Историја
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_8_WO8=Депонија меморије
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_9_WO8=Лог датотеке
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_10_WO8=Фрагменти датотека
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_11_WO8=Microsoft програм
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_12_WO8=Остали програми
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_20_WO8=Извештај о грешкама
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_21_WO10=Инсталација датотека
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_FINDER_WO8=Ручна претрага
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1=Непотребне кеш и привремене датотеке \"Adobe Raeder-а\".
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2=Непотребне кеш и привремене датотеке \"Adobe Flash-а\" .
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3=Непотребне кеш и привремене датотеке \"Apple Quicktime-а\".
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4=Непотребне кеш и привремене датотеке \"Сун Јава-е\" .
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=Глобалне привремене датотеке или корисничка додељена фасцикла \"Temp\"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=Пречице недавно коришћених датотека и фасцикли.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Основне слике  креиране због озбиљне грешке (BSOD)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9_WO15=Заостале датотеке записа  из претходне инсталације.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_20=Баг извештаји  креирани од стране срушених Програма
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Бескорисни фрагменти датотека  обновљени  Microsoft алатом\"chkdsk\"
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11_WO15=Датотеке  Microsoft  производа које више нису потребне.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12_WO15=Датотеке осталих инсталација које више нису потребне (нису  Microsoft-ове))
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_FINDER_WO15=Претраживане датотеке помоћу  \"Ручна претрага\" (види поставке)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_OWNFILTER_WO15=Претраживане датотеке помоћу  \"Подразумевани филтер датотека\" (види поставке)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_21=Инсталацијске датотеке које више нису потребне
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_0=Непознато
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_2=Аутоматски
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_3=Ручно
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_4=Деактивиран
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_99=Аутоматски (одложено покретање)
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NONE_WO15=Тренутно  нема доступних препорука за ову услугу. Не би сте је требали мењати.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NEEDED=Ова услуга је неопходна, стога се не може оцењивати или уређивати. 
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_GOOD=Већина корисника сматра да је ова услуга корисна.
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_BAD=Већина корисника <b>не</b>сматра да је ова услуга корисна.\%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DONT_CHANGE=Не бисте требали правити никакве промене јер тренутне поставке услуге већ одговарају препоруци.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DEACTIVATE=Поставите начин покретање услуге на \"Ручно\" имајући у виду прикупљене оцене других корисника.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_ACTIVATE=Поставите начин покретање услуге на бар \"Ручно\" имајући у виду прикупљене оцене других корисника.
MESSAGES.MESSAGE_SM_NO_DESCRIPTION=Креатор ове услуге није укључио опис.
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_NEEDED=Неопходна услуга
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_VOTES=Оцене
MESSAGES.MESSAGE_SM_AVERAGE_VOTE=Просек:
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASEWAIT_WO15=<b>Сачекајте...</b><br>Преузимање информација о инсталираним услугама.
MESSAGES.MESSAGE_SM_ERROR=Појавила се грешка!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_DOWNLOADINGDB=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Тренутне оцене се преузимају са Интернета.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASESELECT_WO15=Двапут кликните на услугу за додатне информације. Кликните десним тастером миша ради приступа осталим функцијама. Услуге приказане масним словима су вероватно непотребне. Промене у сваком стартап типу ће бити снимљене у резервној копији.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_STATUS_NONESELECTED=Без одабраних услуга...
MESSAGES.MESSAGE_SM_ASK_CHANGEOTHERSERVICES=Да би сте применили ове промене, следеће %1 зависне услуге морају бити поново подешене: %2 Желите ли наставити (Да) или прекинути (Не)?
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_CHANGING_DEPENDENT=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Мењање зависних услуга...
MESSAGES.MESSAGE_ERROR_DOWNLOAD=Грешка у преузимању:
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASEWAIT=<b>Молимо, сачекајте...</b><br>Прикупљају се подаци инсталираних аутостарт ставки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONESELECTED=Без одабраних аутостарт ставки...
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONEFOUND=Аутостарт ставке нису нађене у Вашем систему.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_WO15=Статус:<IND x=\"100\">%1<br>Наредба:<IND x=\"100\">%2<br>Локација:<IND x=\"100\">%3
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_BHO_WO15=Статус:<IND x=\"100\">%1<br>Линија наредбе:<IND x=\"100\">%2
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ADDER_COMPANY_WO15=<br>Произвођач: <IND x=\"100\">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE=Активирано; ова апликација ће бити покренута при сваком покретању Windows-а.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE=Деактивирано; ова апликација се <u>неће<u> покретати са  покретањем Windows-а.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE_BHO=Активирано; овај плуг-ин ће се покретати са сваким покретањем Internet Explorer-а
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE_BHO=Деактивирано; овај плуг-ин се <u>неће</u> покретати са покретањем Интернет Explorer-а.
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER0=Све
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER1=Регистри ставке
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER2=Везе
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER3=Сви корисници
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER4=Тренутни корисник
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER5=Plug-Ins
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETODELETE=Да ли сте сигурни да желите обрисати аутостарт ставке\%CRLF%1\%CRLF?
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOCHANGECOMMAND=Да ли сте сигурни да желите изменити командну линију аутостарт ставки\%CRLF%1\%CRLF?\%CRLFНеисправна командна линија би могла проузроковати недоступност аутостарт ставке.
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOADD=Да ли сте сигурни да желите креирати нову ауто старт ставку?\%CRLFНаведена наредба ће се извршити сваки пут када се Windows покрене.
MESSAGES.MESSAGE_ST_COMMAND_OR_NAME_EMPTY=Назив или командна линије не може бити празна.
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASESELECT_WO15=Двапут кликните на услугу за додатне информације. Кликните десним тастером миша ради приступа осталим функцијама. ставке приказане масним словима су вероватно непотребне. Промене у свакој стартап ставки ће бити снимљене у резервној копији.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NONE_WO15=Тренутно  нема доступних препорука за ову ставку. Не би сте је требали мењати.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NEEDED=Ова ставка је неопходна те не може бити оцењена или уређивана.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_GOOD=Много корисници сматрају да је ова ставка корисна.
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_BAD=Многи корисници<b>не<b> сматрају да је ова ставка корисна.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DONT_CHANGE=Не бисте требали правити измене јер је тренутни статус истоветан са препорученим.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DEACTIVATE=Деактивирај ову ставку узимајући у обзир прикупљене оцене других корисника.
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_ACTIVATE=Активирај ову ставку узимајући у обзир прикупљене оцене других корисника.
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_CACHE=Кеш претраживача
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_COOKIES=Колачићи
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY=Историја
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY_AUTO=Историја
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_OTHER_AUTO=Остали елементи
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER0=Све
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER1=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER2=Mozilla Firefox
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER3=Opera
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER4=Google Chrome
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER5=Apple Safari
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER6=Microsoft Edge
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP0=Све
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP1_WO8=Кеш
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP2=Колачићи
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP3_WO8=Историја
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP4=Остало
MESSAGES.MESSAGE_IC_TYPEDURLS_TEXT=%1 URL-ови су ручно унесени у  Microsoft Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_IC_SEARCHING=Претраживање
MESSAGES.MESSAGE_IC_SURESAFECOOKIE=Да ли желите додати изабране колачиће у листу безбедних колачића?\%CRLFБезбедни колачиће неће бити обрисани нити претраживани у наредним претраживањима.\%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_CLICKSEARCH3=Кликните на \"Претражи\" за потрагу  Интернет трагова.<br><b>УПОЗОРЕЊЕ:</b> Интернет трагови Mozilla Firefox-а ће бити пронађени и избрисани ако претраживач није покренут.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_SEARCHING_WO15=Претрага трагова сурфања. Сачекајте...<br><br>Тренутно скенирање за:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_NOTHINGFOUND=Интернет трагови нису пронађени.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_WO15=Пронађено је  %1 трагова сурфања, %2 од којих су тренутно одабрани. Заузето је  %3  тврдог диска.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_ADDER=Кликните \"Сада обриши\" да обришете одабране објекте.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED_OCO=%1 трагови веб сурфања заузима %3 простора на тврдом диску  а који су обрисани.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETING=Означени интернет трагови ће бити обрисани. То може потрајати неко време. Молимо, сачекајте…
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED=%1 обрисано Интернет трагова.
MESSAGES.MESSAGE_IC_NOTHINTODELETE=Ни један објект није изабран за брисање.\%CRLFМорате изабрати бар један објект са листе који ће бити обрисан.
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_WARN_OPEN_BROWSER=<b>Пажња:</b><br>Отворене су неке web странице у претраживачу \"%1\". Интернет трагови овог претраживача могу обрађени и обрисани само ако претраживач  није покренут.
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OBJECTS=Објекти
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER1=<b>%1 Пронађено проблема</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER3=<b>Брисање означених објеката - молимо, сачекајте..</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER4=<b>Проблеми нису нађени</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_IE_WO15=<b><FONT color=\"%col%\">Internet Explorer</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_FIREFOX_WO15=<b><FONT color=\"%col%\">Mozilla Firefox</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OPERA_WO15=<b><FONT color=\"%col%\">Opera</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_CHROME_WO15=<b><FONT color=\"%col%\">Google Chrome</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_SAFARI_WO15=<b><FONT color=\"%col%\">Apple Sfari</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_EDGE_WO15=<b><FONT color=\"%col%\">Microsoft Edge</FONT></b><br>Пронађени су колачићи, историја, кеш и остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_EDGECHROME_WO15=<b><FONT color="%col%">Microsoft Edge Chromium</FONT></b><br>Пронађени кеш, колачићи, историја или остали објекти
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_CLICKSEARCH=Кликните на \"Претражи\" за претрагу сувишних датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_SEARCHING_WO15=Скенирање непотребних датотека. Сачекајте...<br><br>Тренутно скенирање за:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_NOTHINGFOUND=Сувишне датотеке нису пронађене.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_WO15=Пронађено је  %1 непотребних датотека, од којих је %2 тренутно одабрано. Заузели су %3  тврдог диска.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_ADDER=Кликните на  \"Обриши\"  да обришете одабране датотеке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED_OCO=%1 непотребних датотека које су заузеле %3  простора на тврдом диску које су обрисане.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETING=Означене датотеке се сада бришу. То може потрајати неко време. Молимо, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED=%1 обрисано датотека.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 обрисано датотека. Али %2 датотека није могло бити обрисано. Оне су вероватно блокиране од стране система или апликација, или су тренутно у употреби .
MESSAGES.MESSAGE_DC_NOTHINTODELETE=Ни једна датотека није означена за брисање.\%CRLFОзначите бар једну датотеку са листе за брисање.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_CLICKSEARCH=Кликните на \"Претражи\" за претрагу сувишних регистри ставки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_SEARCHING_WO15=Претрага непотребних ставки регистра. Сачекајте...<br><br>Тренутно скенирање за:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_NOTHINGFOUND=Сувишне регистри ставке нису пронађене.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_WO15=Пронађено је  %1 непотребних ставки регистра,  од којих је  %2 тренутно одабрано
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_ADDER=Кликните на  \"Обриши\"  да обришете одабране ставке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED_OCO=%1 непотребних датотека  које су обрисане.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETING=Означене регистри ставке се сада бришу. То може потрајати неко време. Молимо, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED=%1 обрисано регистри ставки.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 обрисано регистри ставки. Али %2 датотека није могло бити обрисано. Оне су вероватно блокиране од стране система или апликација, или су тренутно у употреби .
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ICONS=Ставка\"%DisplayName\" се односи на изгубљену датотеку иконе:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_MEDIA=Системски звук \"%DisplayName\" се односи на изгубљену аудио датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_USERASSIST=Ставка се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_COMOLE2=Ставка \"%DisplayName\" се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ACTIVEXCOM=Ставка \"%DisplayName\" се односи на изгубљени интерфејс:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_ACTIVEX2=Интерфејс \"%DisplayName\" се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYHELPDIR=Библиотека\"%DisplayName\"  садржи празан поткључ %Key
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT=Формат датотеке  \"%DisplayName\"  се односи на изгубљени кључ:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT2=Формат датотеке \"%DisplayName\" се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT3=Формат датотеке  \"%DisplayName\"  не садржи податке
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT4=Формат датотеке\"%DisplayName\"  се односи на изгубљену датотеку иконе:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_SHARED=Изгубљена датотека: \"%Filename\"  у фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP=Изгубљена датотека за помоћ: \"%Filename\" у фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP_ZEROBYTES=Датотека за помоћ: \"%Filename\" има 0 Bytes  и бескорисна је. Датотека:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH=Изгубљена датотека: \"%Filename\"  у фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH_EMPTY=Путања апликације за \"%DisplayName\" је изгубљена. Стога је овај кључ бескористан.
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FONTS=Изгубљени фонт: \"%DisplayName\" (датотека: %Filename\" ) у фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_LOSTMRU=Датотека \"%Filename\" у MRU листи \"%Displayname\"  није нађена у фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYOPENWITH=Празна \"Отвори помоћу\"  листа за назив датотеке %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INVALIDOPENWITH=Неисправна листа  \"Отвори помоћу\" за  нерегистровани тип датотеке  %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSTARTMENUORDER=Без информација на фасцикле у Старт мени групи \"%DisplayName\"
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERPATH=Тачке инсталера у изгубљеној фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERARP=Тачке ставки инсталера\"%DisplayName\"  у изгубљеној фасцикли:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_STARTMENU=Фасцикла Старт менија није пронађена:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSUBKEY=Библиотека \"%DisplayName\" не садржи податке у овом поткључу:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSOFTWAREKEY=Произвођач/Програм - кључ не укључује неке датотеке:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MMC=Вредност \"%Value\"  од snap-in\"%DisplayName\"  се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTY_UNINSTALLKEY=Изгубљене ставке деинсталације за ову ставку Програма:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_UNINSTALLKEYS_INSTALLPATH=\"%DisplayName\"  се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_TYPELIB_EMPTY_HELPDIR=\"%DisplayName\"  нема никаквих података у овом поткључу:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INTERFACE_TYPELIB_INVALID=\"%DisplayName\" се односи на изгубљени тип библиотеке:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_PAINT=Листа историје Microsoft Paint се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_WORDPAD=Листа историје Microsoft WordPad се односи на изгубљену датотеку:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT_APPLICATIONS=Пречица апликације \"%DisplayName\" упућује на нестале датотеке:
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_KEY_WO15=Кључ:<br>%1
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_VALUE_WO15=Вредност:<br>%1<br><br>Кључ:<br>%2
MESSAGES.MESSAGE_RC_VALUE=Вредност
MESSAGES.MESSAGE_RC_KEY=Кључ
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_SURETO_ADDEXCEPTIONS=Да ли сте сигурни да %1 изабраних  ставки не би требало у будуће тражити?
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1=Унете екстензије датотека су погрешне или су неисправне
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2=Унети системски објекти су неисправни или су некомплетни.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3=Упућује на непостојеће дељене датотеке
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4=Унети фонтови који више не постоје у систему 
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=Унети системски звукови који више не постоје у систему 
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_6=Упућује на непостојеће Програмске  датотеке за помоћ 
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=Фасцикле за апликација или инсталације су погрешне или неисправне
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Погрешне или неисправне  ставке повезане са Windows Start менијем
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9=Информације о инсталацијама су погрешне или неисправне
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Непотребни подаци о недавно коришћеним датотекама
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11=Кеш и привремене датотеке разних Microsoft Програма  које нису више потребне
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12=Остале неисправне или оштећене ставке
MESSAGES.MESSAGE_OCO_DELETENOW_BUTTONTEXT=Сада обриши
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_SKINORLANG_CHANGED=Морате поново покренути Програм да би се примениле језичке промене или промене маске.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_UNABLE_TO_WRITE=Не могу променити %1 формата датотека. Промене су системски блокиране или покренутом апликацијом.
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS1=%1 доступних резервних копија
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS2=Последње промењено: %1
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_NONESELECTED_WO15=Одаберите резервну копију са листе...
MESSAGES.MESSAGEHTML_MAIN_BACKUPS_SELECTED=Креирао корисник \"%1\"<br>am %2<br>%3 дана стар<br><br>Величина: %4<br>Сачувани кључеви: %5<br>Сачуване вредности: %6<br>Сачуване датотеке: %7
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED1=Креирао корисник \"%1\"
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED2=Датум:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED3=Величина:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED6=Сачувани кључеви:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED7=Сачуване вредности:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED8=Датотеке:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NOBACKUPS=Нема доступних резервних копија:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_MULTIPLE=Тренутно је %1 изабрано резервних копија. Изаберите једну копију и кликните на \"Опорави\". 
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_DETAILS_WO12=Додатни детаљи изабраних архива:<br>Старост : %1 дана<br>Меморисани тастери: %2 ; Меморисане вредности: %3<br>Додатне датотеке: %4
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO10=Најновијих 10 резервних копија:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER2_WO10=(%1 укупно)
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO15=12 тренутно креираних резервних копија  (укупно %1)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_DAYS=(%1 дана старо)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_TODAY=(данас)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE_OLD=Желите да обришете  %1  резервних копија. Да ли сте сигурни?\%CRLFСачуване промене у овим копија се неће моћи обновити након брисања.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_DELETE_NO_OLD=Нема архива старијих од %1 дана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_RESTORE=Да ли сте сигурни да би све промене сачуване у овој резервној копији требало вратити ?
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_OK=Резервна копија је успешно опорављена.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_FAILED=Опоравак ове резервне  копије није успео!<br> Бар  једна промена не може бити опорављена. Молимо Вас, затворите све покренуте Програме и покушајте поновно. Покушајте  поново покренути рачунар.
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE=Да ли сте  сигурни да желите избрисати изабране резервне копије?\%CRLFНећете више моћи вратити промене сачуване у овим копијама.\%CRLF
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_WRONG_USER=Изабрану резервну копију је креирао други корисник!<br>Само тај корисник може вратити ову резервну копију.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD=%1 нађено резервних копија које су старије од %2 дана.<br>Да ли желите обрисати све те копија како би сте сачували простор на диску?
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD_CHECKBOX=Не питај више у будуће
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_BACKUPS=Backup менаџер
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_OPTIONS=Поставке
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER0=Све
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER1=Ради
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER2=Потребно
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER3=Оцењено
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER4=Није оцењено
MESSAGES.MESSAGE_SM_ST_UNNEEDED=Оцењено као бескорисно
MESSAGES.MESSAGE_RATINGDIALOG_ERROR=Грешка при оцењивању!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR200=Оцењивање је прихваћено - Хвала Вам.<br>Ваша оцена ће бити унета у базу података за следеће ажурирање.
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR300=Оцењивање  <b>није</b> прихваћено!<b>Ви сте већ оценили овај објект!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR500=Оцењивање <b>није</b> прихваћено!<br>Непозната грешка на серверу.<br>Можда је сервер тренутно затворен или преоптерећен .
MESSAGES.MESSAGE_ST_EXCEPTION_RATING=Изузеци
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FIREWALL_RULEWRONG=Firewall-правила\"%DisplayName\" се односе на недостајућу датотеку:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_DONE_ADDER_WO11=%1 примењених промена.
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NIX=Без примењених промена, те нема креираних архива.\%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_IM_MYASHAMPOO=Moj Ashampoo
MESSAGES.MESSAGE_IM_SOFTWAREDEALS=Понуде програма
MESSAGES.MESSAGE_IM_MOREDOWNLOADS=Још преузимања
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_OCO=Оптимизер 1-кликом
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DC=Чистач диска
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IC=Интернет чистач
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RC=Опт. регистра
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DEFRAG_WO15=Дефраг
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ST=Убрзање покретања
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_PM=Менаџер процеса
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FW=Брисач датотека
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNDELETER=Поврат обрисаног
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_TW=Побољшања
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_AS=Против шпијунирања
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IT=Убрзање интернета
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IS=Чувар икона
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_CM=Менаџер контекстног менија
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DS=Истраживач простора на диску
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SI=Системске информације
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SB=Бенчмарк система
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DD=Диск доктор
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SM=Менаџер услуга
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FA=Спајање датотека
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNINSTALL=Менаџер деинсталације
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_REGDEFRAG=Дефрагментација  регистра
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SMART=HDD Инспектор
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_LNKS=Линк контролор
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DF=Проналазач дупликата
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RP=Менаџер опоравка система
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FONTS=Менаџер фонтова
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RIGHTS=Менаџер корисничких права
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FM=Манипулатор датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_HDDBENCHMARK=HDD бенчмарк
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ASWIN10=Win10 контрола приватности
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SSD=SSD Чаробњак
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_REGDEFRAG=Дефраг регистра
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_UNLOCKER=Unlocker
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_ASKER_SURETORESET=Вратити <b>all</b> поставке? Све измене до инсталације ће бити уклоњене. Овај поступак  <b>се не може</b> опозвати!
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_GENERAL=Internet Cleaner може да пронађе и обрише  \"%1\" елемената и датотека.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_MUSTBECLOSED=Имајте на уму да претраживач мора бити затворен како би елементи могли бити пронађени.
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_NOSAFECOOKIES=\"Безбедни\" колачићи нису подржани за овај претраживач!
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NEW_NEVERSTARTED=Никад покренут...
MESSAGES.MESSAGE_SSD_ASSISTENT_NOT_AVAILABLE=Недоступно
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OPTIONS=Измени поставке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_BACKUPS=Врати измене
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TASKPLANER=Креирај план одржавања
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OCO=Очисти систем
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DC=Слободан простор
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IC=Уклони трагове сурфања на интернету
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RC=Очисти регистар
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DEFRAG=Дефрагментирај драјвере
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ST=Оптимизуј процес бутовања
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_PM=Управљај покренутим процесима
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FW=Трајно обриши датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNDELETER=Опорави датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TW=Управљај поставкама система
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_AS=Подеси поставке приватности
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IT=Оптимизуј интернет везу
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IS=Управљај  позицијом икона
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_CM=Подеси меније десног клика
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DSP=Прати губитак ресурса
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SI=Прикажи системске информације
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SB=Покрени бенчмарк система
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DD=Провери грешке на дисковима
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SM=Управљај Windows услугама
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FA=Уреди програмске пречице
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNINSTALL=Деинсталирај апликације
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_REGDEFRAG=Дефрагментирај регистар
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNLOCKER=Откључај датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SMART=Прегледај здравље чврстих дискова
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_LNKS=Провери програмске пречице
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DF=Пронађи дупле датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RP=Управљај тачкама опоравка система
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FONTS=Управљај системским фонтовима
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RIGHTS=Менаџер корисничким правима
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FM=Кодирај или раздели датотеке
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_HDDBENCHMARK=Бенчмарк  тврдих дискова
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ASWIN10=Подеси Windows 10 поставке приватности 
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SSD=Оптимизуј систем за  SSD-ове
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_ALL=Сви модули
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_FUNCTIONS=Функције
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI5_UI6=Снимак система
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_NONEFOUND_KASTEN_UI9=<P align="center"> Ни један снимак  система до сада није креиран.Многе функције овог модула захтевају најмање два снимка. </P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_PLEASEWAIT=<b>Сачекајте...</b><br>Откривање доступних снимака система.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_PLEASESELECT_UI7=Можете упоредити два или више постојећих снимака а такође можете креирати евиденцију инсталација на основу њихових разлика. Снимци могу бити креирани у било ком тренутку не само  пре већ и након инсталације.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_CREATE_PLEASEWAIT=<b>Креирање снимке - сачекајте...</b><br>То може да потраје неко време - будите стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS_INVALIDNAME=Наведите  пуни опис. Неки специјални карактери се не могу користити у имену јер ће се користити  као назив датотеке.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_COMPARING=Поређење снимака. То може да потраје неко време - будите стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS_EXISTINGNAME=Снимак система са тим именом већ постоји. Одаберите други назив.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_ASKDELETE=Да ли заиста желите да обришете овај снимак  система <br>%1? Овај процес је  <b>неповратан</b>.
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_OBJECT_NOTFOUND=(не постоји)
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_INFO=Информације
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_FILESYSTEM=Системске датотеке
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_REGISTRY=База података регистра
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_DISPLAYNAME=Приказани називи
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_UNINSTALLKEY=Деинсталација кључа
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_TOOKMS=Трајање инсталације: %1 милисекунди(%2 секунди)
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_REGVALUES=Вредност регистра
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_FILECOUNT=Датотеке
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_BYTES=Укупна величина
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_IMPORTED=Увезене  log датотеке
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_FROMSNAPSHOTS=Креирано из снимки екрана
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_TOOLBARS=Додаци претраж.
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_PLEASE_WAIT_SHORT=Сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_DESC_BROWSER=Претраживач
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER=Доступни додаци претраживача:%1
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER_FILTERED=%1 видљив
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_TOOLBAR=Трака алата
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_BHO=BHO
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_ACTIVEX=ActiveX
MESSAGES.MESSAGE_APPS_HEADER=Доступне Windows  апл: %1
MESSAGES.MESSAGE_GUARD=Водич инсталације
MESSAGES.MESSAGE_UI5_GUARD_TRAY_OPENMAINEXE_UI8=Покрени Ashampoo UnInstaller
MESSAGES.MESSAGE_UI5_GUARD_TRAY_ENABLEGUARD=Праћење инсталације је активно
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_STOPBUTTON=Инсталација је завршена
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_HEADER1_UI7=Цела инсталација ће бити забележена
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_HEADER2_UI7=Кликните на  \"Инсталација је  завршена\"  када инсталација буде завршена.
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_TIME=Протекло време:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_FILES=Уписује датотеке:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_REGISTRY=Модификација регистра:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_SETUPNAME=Инсталација
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TIMELEFT=Ова напомена ће нестати за %1 секунди.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_WARNING=Била је грешка.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_DONE_OK=Инсталација је успешно забележене
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_DONE_NOTHING=Запис/дневник није креиран.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP1=Покренута инсталација се прати <br> Када се setup заврши и прозор за подешавања се затвори,  добићете детаље.<br><br><b>File:</b> %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP4=<b>Није могуће</ b> пратити другу инсталацију! <br> Праћење инсталације се већ извршава за <br><b>Датотеку:</b> %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP99=Није могуће покренути неопходан драјвер! <br>Праћење инсталације <b>није могуће.</b> <br> Реинсталирајте производ .<br>Проверите да ли неки постојећи програм омета процес инсталације...
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_ONE_ENTRY=Инсталација \"%1\" је завршена.<br>Потребно време:<IND x=\"140\">%2 секунди<br>Вредност регистра:<IND x=\"140\">%5<br>Датотека:<IND x=\"140\">%3<br>Величина:<IND x=\"140\">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_NODISPLAYNAME=Инсталација је завршена.<br>Потребно време:<IND x=\"140\">%2 секунди<br>Вредност регистра:<IND x=\"140\">%5<br>Датотеке:<IND x=\"140\">%3<br>Величина:<IND x=\"140\">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_MORE_ENTRIES=<b>%1</b> инсталација је завршена.<br>Вредност регистра:<IND x=\"140\">%5<br>Датотеке:<IND x=\"140\">%3<br>Величина:<IND x=\"140\">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP3_NOTHINGDONE=Све инсталације су завршене или отказане. Датотеке или ставке регистра <b>нису измењене</b> , међутим, ни једна  log датотека није креирана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SURETODELETE_UI5=Да ли заиста желите да обришете ставку <br>%1 ?<br><br>Ову операцију би сте требали извршити само ако је одговарајући програм деинсталиран  или је рутинска деинсталација била оштећена.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_UNINSTALL_DEFEKT_UNPROTOKOLLIERT=<b>Пажња:</b><br>Ова инсталација није пријављена, а додељена  командна линија  је неважећа. Дакле, овај програм  не може да се деинсталира!
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLUI5_REPORT_HEADER1=Инсталиране апликације програма:
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGEXPORT_NOTICE=Извоз измењеног регистра је успешан <br>. Користите ову датотеку за ручни опозив свих измена насталих током инсталације.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_UI5_IMPORTEDFROMUI4=Успешно увезено %1 Ashampoo UnInstaller 4 log  датотека.<br><br><b>Упозорење:</b><br>UnInstaller 4 log датотеке су мање прецизне уз недостатак детаља као што је дуљина трајања инсталације.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_UI5_SURETOIMPORT_WRONGUSER=Log датотеку <br>%1<br>је креирао корисник \"%2\".<br>То може изазвати проблеме приликом увоза и инсталације.<br>Наставити?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SURETODELETEPROTOCOL=Да ли заиста желите да обришете запис инсталације \%CRLF<br>%1<br>\%CRLFбез његове претходне деинсталације?
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER=Инсталирани програми: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_RECENTLY=Недавно инсталирани програми: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_PROTOCOL=Уписане инсталације: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_BIG=Велики програми: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_BADRATING=Лоше рангирани програми: %1
MESSAGES.MESSAGE_UPDATES_HEADER=Инсталирана ажурирања: %1
MESSAGES.MESSAGE_DOWNLOADING_RATINGS=Преузимање тренутног ранга; сачекајте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_CHANGEUNINSTALLCOMMANDDESC=Можете овде да промените параметре командне линије за деинсталацију. Ово би требали урадити само искусни корисници јер неискусни корисници могу  прекинути скрипту за деинсталацију!
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_NAVI_UI7=Деинсталер
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_GENERAL=Одговарајући објекти нису пронађени
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_PROTOCOL=Инсталациони записи још нису пронађени
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_LATEST=Ни један програм није инсталиран у задњих %1 дана 
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_BIG=Није пронађен ни један програм који је заузео више од %1 MB.
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_BADRATING=Није пронађен ни један негативно оцењен програм.
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR=Нису пронађени додаци за претраживаче
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR_BADRATING=Није пронађен ни један негативно оцењен додатак за претраживаче 
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_APPS=Нису пронађене одговарајуће Windows апликације
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_UNINSTALLED_NONE=Ни један програм до сада није био инсталиран помоћу овог програма. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_UNINSTALLED_NOMATCH=Није пронађен није један одговарајући запис. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_SOFTWARE_READYTOUNINSTALL=%1 програм(а) је(су)  планирано за деинсталацију
MESSAGES.MESSAGEHTML_UPDATES_READYTOUNINSTALL=%1 ажурирање(а) је(су) планирани за деинсталацију
MESSAGES.MESSAGEHTML_APPS_READYTOUNINSTALL=%1 Windows апликација су предвиђени за инсталацију
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_READYTOUNINSTALL=%1 додатака претраживача су предвиђени за деинсталацију
MESSAGES.MESSAGEHTML_READYTOUNINSTALL_ADDER=Заузима %1 MB
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSCOMP_OBEN=Деинсталирати системске компоненте?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSCOMP_MITTE=Изабрали сте најмање једну системску компоненту за деинсталацију. Деинсталирање системских компоненти може изазвати неисправан рад извесних типова уређаја или чак да Windows буде<b> неупотребљив </ b>! Ово би требало урадити само искусни корисници!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UNTEN=Наставити са деинсталацијом?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UPDATES_OBEN=Деинсталирати ажурирање?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UPDATES_MITTE=Изабрали сте најмање једну системску компоненту за деинсталацију. Деинсталирање  ажурирања може изазвати неисправан рад извесних типова уређаја или чак да Windows буде<b> неупотребљив </ b>!Ажурирања оперативног система Windows може се поново аутоматски инсталирати. Ову функцију треба да користе само искусни корисници.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSAPP_OBEN=Деинсталирати важне апликације?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSAPP_MITTE=Одабрали сте за деинсталацију најмање једну \"битну\" Windows апликацију. Деинсталирање одређених апликација (као што је Windows продавница) може да угрози и друге апликације, или чак да Windows буде <b> неупотребљив </b>! Ово би требало урадити само искусни корисници.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_UNTEN=Наставити са реинсталацијом?
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_OBEN=Да ли желите да реинсталишете подразумеване апликације?
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_MITTE=Поновно инсталирање Windows подразумеваних апликација може вратити изгубљене или уклоњене функције. Овај процес може потрајати доста дуго. Апликације се могу поново инсталирати све док је архива инсталације још увијек присутна. <b> Сада </b> затворите све покренуте апликације да бисте избегли проблеме.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_NOW_OBEN=Подразумеване апликације се поново реинсталирају
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_NOW_MITTE=Подразумеване Windows апликације се сада поново инсталирају. Овај процес може потрајати доста дуго. Будите стрпљиви. Овај прозор се аутоматски затвара када процес буде завршен. Немојте покретати   апликације током ове операције.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOTALREMOVEAPP_WARNING_OBEN=Да ли желите комплетно уклонити подразумеване апликације?
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOTALREMOVEAPP_WARNING_MITTE=Подразумеване Windows  апликације су део Windows-a и <b> не могу </b> бити поново инсталиране из Windows продавнице! Када инсталирана архива буде избрисана, деинсталиране апликација могу бити поново инсталиране само  након реисталације  Windows-a! Ову функцију треба да користе само искусни корисници!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_PROGS=Не покрећите ни једну апликацију током процеса инсталације. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_APPS=Ако је потребно, затворите све покренуте  Windows апликације.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_TOOLBARS=ако је потребно, затворите све покренуте интернет претраживаче.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_OPENBROWSER=<B> НАПОМЕНА: </B> <бр> Откривени су Интернет претраживачи. Додаци  претраживача, као што су алатне траке, могу бити исправно уклоњене само када је претраживач затворен. Затворите све покренуте прегледаче.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP4_RESTART_FF=<B> Информација: </B> <br> Додаци за претраживач су уклоњени из \"Mozilla Firefox\". Поново покрените прегледач да би промене ступиле на снагу.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_OPEN_FF=<B> ПАЖЊА: </B> <br> Додаци за Mozilla Firefox  се <b>једино може</b> коректно уклонити ако Mozilla Firefox  није покренута. Да ли желите затворити све покренуте претраживаче?  То ће  такође прекинути активна преузимања.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP4_DELETE_AFTER_REBOOT=<B> Информација: </B> <br>%1 датотека се не могу избрисати. Можда их користе Windows или друге апликације. Ове датотеке ће бити обрисане при следећем покретању система.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_HASPROTOCOL=Запис
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_SYSCOMP=Систем
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_DEFEKT=Неисправно
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_SOFTWARE=програми
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_APPS=Windows апл.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_TOOLBARS=додаци претраживача
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP1=Потврди деинсталацију
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP2=Деинсталација је у току
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP3=Дубинско чишћење је у току
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP4=Сумарно
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_OK=Одабрани %2 је успешно деинсталиран.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_SOME=%1 %2 су успешно деинсталирани.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_ERRORS=%3%2 не може да се деинсталира <b> не </b>! <br> Затворите све програме, апликације и прозоре прегледача и покушајте поново.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_FILES=Обрисано је  %1 датотека
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_BYTES=Враћено је %1 простора на диску
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_REGKEYS=Обрисано је  %1 кључева регистра
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_REGVALUES=Обрисано је %1 кључева регистра
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_COUNTFILES=Скенирање датотека - сачекајте
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_UNINSTALL=Деинсталација
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_SEARCH=Скенирање заостатака у %1
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_CHANGECONFIGFILE=Уређивање датотека за подешавања
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REGISTRY=Уређивање регистра
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE=Брисање датотека
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE_CONFIG=Брисање поставки
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REMOVEAPP=Подешавање Windows-а
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_ORGSETUP=Користећи оригинални деинсталациони скрипт
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_SERVICES=Услуга деинсталације
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_TERMINATE_EXE=Заустављање програма
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETEFILE=Брисање датотеке
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_PROGS=Одабрани програми ће сада бити деинсталирани. Ако видите било каква обавештења у току процеса деинсталације, наставите као и обично, али одбијте све захтеве за поновно покретање система.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_TOOLBARS_UI8=Одабрани додаци претраживача ће сада бити деинсталирати. Немојте да у  току овог поступка  покрећете било који  интернет претраживач.
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_APPS_UI8=одабране Windows Apps  ће сада бити деинсталиране. Не покрећите ни једну апликацију у току овог процеса. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_DELETE_RESTE=Одабрани објекти ће бити обрисани - то ће потрајати неко време.
MESSAGES.MESSAGE_UI7_STARTPAGE_BUTTONS_UNINSTALL=Деинсталирај
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_STARTPAGE_GUARDSTATUS=Статус: %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NEED2PROTS=Потребно је најмање две снимке за креирање дневника инсталације (један пре и један након инсталације програма).
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NEED_DIFF_PROTS=Морате да одаберете две <b>различите</b> снимке да би сте креирали дневник инсталације.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NOTHING_INSTALLED=Није откривена  инсталације софтвера између изабраних снимака. Можда сте се збунили - шта је били пре а што после инсталације или сте изабрали погрешан снимак.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NOTENOUGH_CHECKED=Одаберите најмање једну датотеку да би сте креирали дневник инсталације!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_SUCCESS=Дневник инсталације је успешно креиран за одабране апликације.
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_INSTALLS=Откривено инсталација:
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_FILES=Датотеке:
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_REGVALUES=Вредности регистра:
MESSAGES.MESSAGE_UI7_EXPLORERCONTEXTMENU=Инсталирај са  Ashampoo UnInstaller
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_SHREDDER=Уништи са  Ashampoo Uninstaller
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_SHREDDER_RECYCLE=Уништи садржај са Ashampoo Uninstaller
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_UNDELETER_RECYCLE=Тражи обрисане датотеке помоћу  Ashampoo Uninstaller
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_RECYCLEBIN_WO16=Укупни садржај корпе за смеће
MESSAGES.MESSAGE_IC_WARN_OPEN_BROWSER_CLOSE=сада затворите претраживач
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_1_WO16=Adobe програм
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_RECYCLE_WO16=Кош за смеће
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_PROGRESS=Напредовање:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC1=Протекло време:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC2=Преостало време (оквирно):
MESSAGES.MESSAGE_FW_DISPLAYTEXT=Садржај корпе за смеће
MESSAGES.MESSAGE_FW_FREEDISKSPACE_DISPLAYTEXT=Доступан слободан простор на диску
MESSAGES.MESSAGE_FW_RECYLEBIN_EMPTY=Чини се да тренутно нема датотека у корпи за смеће.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE_DELETECRAPPYFILES=%1 трагова претходно избрисаног простора  ће бити обрисано. Ова операција се не може прекинути и може потрајати. Молимо, будите стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_INFO_WIPEFREESPACE_WINDRV=Строго препоручујемо да  затворите све остале покренуте апликације пре чишћења расположивог слободног простора на диску.
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_DEFAULT_WO15=Овде излистане датотеке и фасцикле ће бити трајно обрисани када кликнете на "Очисти". Такође можете додати датотеке /фасцикле повлачењем из  Windows Explorer или са радне површине. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_PREPARING=Одређен је број и укупна величина датотека које требају бити уништене. То може потрајати неко време. <b>Молимо, будите стрпљиви...</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE=Датотеке и фасцикли ће бити неповратно уништене. Зависно од броја и величине датотека, то може потрајати неко време. <b>Молимо, будите стрпљиви...</b>
MESSAGES.MESSAGE_FW_SURETODELETELIST=Да листе сигурни да желите обрисати листу објеката који ће бити уништени?
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_SURETOWIPE_UI9=Да ли заиста желите да трајно уништите ове  датотеке и фасцикле? Датотеке се преписују више пута пре него што буду избрисане а њихов  садржај  уништен. <br><br> Ово се више  не може поништити!
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ABORT=Отказали сте ову операцију.%CRLFПодаци који су већ уништени, неповратно су изгубљени.%CRLF%1 датотека је уништено.%CRLF%2  са грешком.%CRLF
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ALLDONE=Ова операција је завршена без грешке.%CRLF%1 датотека је неповратно уништено.
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ERRORS=Појавила се грешка приликом  уништавања датотека.%CRLFМожда су неке датотека системски блокиране или их још користе неке друге апликације.%CRLF%1 датотека је уништено.%CRLF%2 са грешком.
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_LAST_INSTALLS=Недавно инсталирано
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_LAST_INSTALLS_APPS=Недавно ажурирано
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLED_HEADER=Доступни записи деинсталација: %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_STARTPAGE_GUARDSTATUS_OFF=<FONT color="%col%">Ваш рачунар није праћен током нових  инсталација.</FONT><br><br>Препоручујемо Вам да укључите праћење инсталација!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_STARTPAGE_GUARDSTATUS_ON=<FONT color="%col%">Ваш рачунар је праћен током нових инсталација.</FONT><br><br>Аутоматски ће се креирати запис за сваку инсталацију. 
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROGS1=апликације
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROGS2=инсталирано
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROTS1=инсталације
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROTS2=записано
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_UPDATES1=ажурирања
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_UPDATES2=инсталирано
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_APPS1=Windows Apps
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_APPS2=инсталирано
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PLUGINS1=додаци
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PLUGINS2=инсталирано
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_SNAPSHOTS1=снимци екрана
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_SNAPSHOTS2=доступно
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_NORMAL=Инсталација без записа
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_PROT=Записана инсталација
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_WRONG=Записано али деинсталирано без овог програма. 
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8=<P align="center">Да ли заиста желите да деинсталирате ово %1 %2?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ADDER=<P align="center">Ово ће вратити %3 простора на диску.</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_PROG=<P align="center">Да ли заиста желите да деинсталирате ову апликацију?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_APP=<P align="center">Да ли заиста желите да деинсталирате ову Windows app?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_PLUGIN=<P align="center">Да ли заиста желите да деинсталирате овај додатак?</P>
MESSAGES.MESSAGE_UI8_GUARD_TRAY_NEWINSTALL=Прати н ове инсталације
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_LAST=НАЈНОВИЈИ ЗАПИСИ
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_NONE=НИКАД ЗАПИСАНО
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_WORKING=ПРАЋЕЊЕ
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_WORKING_DESC=Инсталација се тренутно прати. 
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_NONE_DESC=Нема записаних инсталација
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLED_SURETODELETE=Да ли заиста желите да обришете одабрани %1 запис деинсталације?
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_CAPTION=Запис деинсталације
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_TOOKMS=Деинсталација је трајала: %1 милисекунди (%2 секунди)
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_FILECOUNT=%1 обрисаних датотека
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_FILECOUNT_RESTE=%1 откривених датотека током дубинског чишћења
MESSAGES.MESSAGE_UI8_INSTALL_OPENFILESDIALOG_TYPES=Инсталационе датотеке
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_HEADER1=<P align="center">Скенирање трагова деинсталација. br>Сачекајте да се процес заврши.</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_NONE=Нису пронађени трагови ове апликације.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_OK=Трагови су успешно обрисани.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_ERRORS=%1 трагова <b>није</b>обрисано!<br>Можда ћете морати поново покренути рачунар да их обришете.
MESSAGES.MESSAGE_DEEPSCAN_RESULT_FOLDEREMPTY=Празна фасцикла
MESSAGES.MESSAGE_DEEPSCAN_RESULT_FOLDEREMPTY2=(ако је празна)
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_CANTUNINSTALL_THIS=Ова апликације не може да се деинсталира помоћу овог програма. 
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_INSTALL_BUTTON=Тражи
MESSAGES.MESSAGEHTML_GUARD_INSTALL_TEXT=<P align="center">Превуците овде инсталациону датотеку<br>or</P>
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_UNINSTALLED_BUTTON_NO=Не, хвала
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_UNINSTALLED_BUTTON_YES=Изврши дубинско чишћење
MESSAGES.MESSAGEHTML_GUARD_UNINSTALLED_TEXT=<P align="center"> Откривен је завршетак процеса деинсталације. Да ли желите да извршите дубинско чишћење.?</P>
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_TREEADDER_FALSCH_DEINSTALLIERT=Деинсталиран је без овог програма.
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_BUTTON_VIEW_UNINSTALLPROTOCOL=Прикажи запис деинсталације
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_BUTTON_VIEW_PROTOCOL=Прикажи запис инсталације
MESSAGES.MESSAGE_UI8_GUARD_TRAY_MONITORUNINSTALLS=Прати нове деинсталације
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_WELCOME=Кликните на "Анализа" да сазнате, да ли се садашњи регистар може се смањити уз помоћ дефрагментације<br><b> ОПРЕЗ : .</ б> Молимо Вас да затворите све покренуте апликације пре почетка дефрагментације !
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_ANALYSENOW=Пре почетка анализе регистра, молимо Вас да затворите све покренуте апликације. Да би се избегли потенцијалне сметње, радна површина ће у току анализе бити недоступна .<br> У зависности од вашег система, анализа може потрајати неколико минута .<br>Када будете спремни да наставите,  кликните на " У реду ".
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ANALYSING=Регистри се сада скенира. То може да потраје неколико минута.<b>Упозорење:</b>Током анализе, апликације или систем се неће одазивати - молимо да будете стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ABORTED=Анализа је отказана.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZEPOSSIBLE=Дефрагментацијом ће се тренутни регистри смањити за %1% (око %2  MB) <br> Покрените дефрагментацију кликом на  " Дефрагментирај". <br> Упозорење: Неки фрагменти се појављују са покретањем оперативног система Windows  те је немогуће постићи 0% .
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZE_NOTRECOMMENDED=Дефрагментација ће незнатно смањити  тренутни регистри ( мање од %1% ).<br>Дефрагментација се  не препоручује јер неће побољшати  перформансе система.<br> Упозорење: Неки фрагменти се појављују са покретањем оперативног система Windows  те је немогуће постићи 0%.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED=Дефрагментација ће незнатно смањити  тренутни регистри ( мање од %1% ).<br>Дефрагментација неће побољшати  перформансе система.<br>Из тога разлога, ова дефрагментација се не препоручује</br><br> Да ли ипак желите покренути дефрагментацију.
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED_CHECKBOX=Увек дефрагментирај и не приказуј више ову поруку.
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_REBOOTNOW=%1 саћа регистра су замењени при покретању Windows-а.<br><b>.УПОЗОРЕЊЕ: < / b> <br> *Строго* се препоручује да одмах поново покренете Windows .<br> Ни у ком случају неби требало да инсталирате апликације или уређујете  документе пре рестартовања!
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_YES=Поново покрени рачунар
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_NO=У реду
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOTANALYSED=Још непознато
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOSAVING=Ништа
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_WORKING=Анализа
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND1=Нова величина
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND2=Сачувано
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER1=Анализа регистра - молимо, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER2=То може потрајати неколико минута - будите стрпљиви.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_NONESELECTED=За више информација, пређите мишем преко једног од доле наведених модула.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_ADDER_NEVER=Овај модул још није коришћен.
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_ADDER_USAGE=Претходно коришћен: %1 пута(а); задњи: %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_SYSTEMRESTORE_FAILED_ASK=Креирање тачке опоравка је неуспело. Да ли још увек желите да наставите са деинсталацијом?
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_TAKE1=Креира се први снимак система, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_TAKE2=Креира се други снимак система, сачекајте...
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_CONFIRM=Сада извршите измене у систему (на пример, инсталације) да бисте тачно видели, који су објекти додани или промењени.
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_COMPARE=Поређење снимака система - сачекајте
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_NAME1=Чаробњак - пре
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_NAME2=Чаробњак - после
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_BUTTON_READY=Спреман
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_HEADER=Чаробњак снимки екрана
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_TRAYSHOW=Прикажи
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_VORSCHALT_TITLE=Чаробњак снимки екрана
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_VORSCHALT_TITLE_COMPARE=Упореди снимке екрана
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_NEED_DIFFERENT=Морате да одаберете 2 <b>различита</b>снимка екрана да откријете промене.
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK=<b> инсталациони записи: </b> <br>% 1 <br> <br> <br> <b> Деинсталирани програми /апликације/додаци: </b> <br>% 2 <br> <br> <br> <b> Откривених ставки: </b> <br>% 3 <br> <br> <br> <b> Сачувано простора: </b> <br>% 4 <br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK_NONEYET=За сада ни једно
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK_NONEYET_SIZE=За сада ни једно
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_UNINSTALL_RESTART_EXPLORER=Једна или више датотека не могу бити избрисане јер их тренутно користи Windows Explorer. Да ли желите поново да покренете Windows Explorer да бисте избрисали ove датотеке? Сви отворени прозори Windows Explorer-a ће бити затворени.
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_UNKNOWN=Непознато
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_REALTIME=Реално време
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_HIGH=Висок
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_HIGHER=Већи од нормалног
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_NORMAL=Нормалан
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_LOWER=Нижи од нормалног
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_LOW=Низак
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_HEADER=програм који утиче на перформансе: %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_PERFORMANCE_NONE=Није пронађен софтвер који утиче на перформансе
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_PERFORMANCE_NOMATCH=Није пронађен одговарајући програм
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_MOREPROCESSES=Процеси
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_SM_COUNT=инсталиран
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_SM_RUNNING=ради
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_ST_ONE=ставка
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_ST_MORE=ставке
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_ST_CPUDELAY=ms време бутовања
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_SM_ONE=услуга
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_SM_MORE=услуге
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_HEADER=Уочен је отворен програм: %1
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_STATUS_NOTNEEDED=није закључан
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_STATUS_ERROR=Грешка током откључавања!
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_STATUS_UNLOCKED=откључан
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_STATUS_MOVED=откључан и померен
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_STATUS_RECYCLED=откључан и обрисан
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_ASKSURE_TOP=Упозорење! Поступак је опасан!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_ASKSURE_MAIN=Упозорење! Откључавање датотека може угрозити стабилност процеса или система. Прво сачувајте све отворене документе и затворите све непотребне апликације.
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_ENTEROBJECT=Унесите целу путању до објекта којег желите да откључате. Системски објекти (осим датотека и директоријума) не могу се преместити у отпад или друге директоријуме.
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_ASKSURE_YES=Откључај
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_ASK_KILLIT_TOP=Упозорење! Процес ће бити обустављен!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_ASK_KILLIT_MAIN=Морају се прекинути сви процеси да би се откључале извршне датотеке и модули (попут DLL датотека). Ово може угрозити стабилност процеса или система. Прво сачувајте све отворене документе и затворите све непотребне апликације.
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_ASK_KILLIT=Прекини
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_DONE_SUCCESS=%1 објеката је успешно откључано
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_DONE_PARTIAL=%1  објеката  <b>НИЈЕ МОГЛО</b> бити откључано!<br>Можда постоји више разлога. Можда су објекте закључали важни системски процеси те би њихово откључавање могло изазвати пад система.
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_NOTHINGFOUND=Непотребни објекти нису пронађени.
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER7=Microsoft Edge Chromium
Form_RateOnline.Form_RateOnline=Оцени објект
Form_RateOnline.HTMLabel_Rate_Header_UI7=Хвала вам што сте поделили Ваше искуство и оценили објекат. Ваша оцена ће бити доступна заједници са следећим ажурирањем.
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc2=врло добро
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc1=лоше
Form_RateOnline.Label_Rate_UserCount=%1 су до сада оценили један објект
Form_RateOnline.NikiButton_Abort=Откажи
Form_RateOnline.NikiButton_Rate=Оцени
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big2=Апликације
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big4=Windows апл.
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big5=Додаци претраж.
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big7=Алати
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_DC=Чистач диска
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_RC=Опт.регистра
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big6=Снимак система
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_IC=Чистач интернета
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_ST=StartUp Tuner
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_SM=Менаџер услуга
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_UNDELETE=Undeleter
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_FA=Спајање датотека
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars2=Internet Explorer
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars3=Google Chrome
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars4=Mozilla Firefox
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars5=Microsoft Edge
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars1=Све
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall1=Све
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall4=Величина
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall5=Негативно оцењени
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big3=Инсталација
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_Backups=Резервне копије
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall3=Забележени
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall6=Ажурирања
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars6=Негативно оцењени
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_FW=Брисач датотека
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall7=Деинсталирано
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars7=Opera
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_RegDefrag=Дефраг регистра
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_Unlocker=Unlocker
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big8=Утицај
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars8=Microsoft Edge Chromium
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big1=Преглед
Form_WO7.MenuItem_help_Help=Помоћ
Form_WO7.MenuItem_help_Stats=Прикажи статистику
Form_WO7.MenuItem_help_About=О Програму
Form_WO7.MenuItem_Options=Опције
Form_Options.Form_Options=Поставке
Form_Options.NikiButton_Ok=У реду
Form_Options.NikiButton_Reset=Ресетуј
Form_Options.TabSheet_SKIN=Маска
Form_Options.HTMLabel_Skin=Овде можете изабрати маску. То ће утицати на изглед  Програма. Изаберите маску са листе испод, кликните на \"У реду\".<br><b>Упозорење:</b>Изабрана маска ће се појавити након поновног покретања Програма.\%CRLF\%CRLF
Form_Options.TabSheet_LANG=Језик
Form_Options.HTMLabel_Sprache=Изаберите овде  језик интерфејса. Изаберите жељени језик са листе испод, кликните на \"Уреду\".<br><b>Упозорење:</b> Изабрани језик ће се појавити на интерфејсу након следећег покретања Програма.\%CRLF\%CRLF
Form_Options.HTMLabel_Options_GUI_TranslationLinkTarget=Да ли је Ваш језик недоступан? Кликните <a href=\"1\">овде</а> за више информација о преводима овог Програма.\%CRLF\%CRLF
Form_Options.ListView_Options_Language=Језик\%CRLFПреводилац
Form_Options.TabSheet_OTHER=Остало
Form_Options.HTMLabel_Other1=Ове можете одредити обим поставки које ће утицати на понашање Програма.
Form_Options.Label_Other_Small2=Канал услуга
Form_Options.HTMLabel_Other_Channels_WO8=Ashampoo услужни канал подржава стално ажурирање рачунара, аутоматски обавештава о новим исправкама, премијум верзијама а исто тако о тренутним понудама.
Form_Options.Label_Other_Small_Context=Контекстни мени
Form_Options.Label_Other_Small3=Анимације
Form_Options.Button_ConfigChannels=Подеси
Form_Options.CheckBox_Contextmenu=Прикажи  "Инсталирај са Ashampoo UnInstaller"
Form_Options.CheckBox_Other_Anims=Прикажи анимације (захтева рестартовање програма)
Form_Options.CheckBox_ContextmenuFW="Уништи са  Ashampoo Uninstaller-ом" (за фасцикле + датотеке)
Form_Options.TabSheet_IC1=Претраживач и елементи
Form_Options.Label_IC1_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cache=Подаци у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_IE_FormData=Сачувани обрасци података
Form_Options.CheckBox_IC_IE_History=Листа историје посећених страница
Form_Options.CheckBox_IC_IE_TypedURLs=Листа ручно унесених URL-ова
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.TabSheet_IC2=Безбедни колачићи
Form_Options.HTMLabel_Options_Tab5=Нормално је да ће покретањем \"Internet Cleaner-а\" бити избрисани сви колачићи. Међутим, неки колачићи садрже корисничко име и лозинку за одређене Интернет услуге. Уколико сте обрисали ове колачиће, сваким покретањем „Internet Explorer-а“, мораћете  се поново пријављивати на тим страницама. \%CRLFДакле, можете онемогућити брисање колачића одређених интернет страница.\%CRLF
Form_Options.Button_AddCookie=Додај
Form_Options.Button_DeleteSelectedCookies=Уклони
Form_Options.CheckBox_KeepCookies_UI6=Задржи све колачиће ове веб странице (не утиче на све претраживаче):
Form_Options.TabSheet_DC1=Садржаји фасцикли
Form_Options.HTMLabel_DC1=Овде можете да одредите које врсте сувишних датотека треба очистити. Фасцикле ових сувишних датотека  су познате, тако да није потребно скенирати све тврде дискове. Додатне датотеке у свим фасциклама  се могу скенирати  коришћењем додатних опција.
Form_Options.TabSheet_DC2=Изузеци
Form_Options.HTMLabel_DC2=Овде можете одредити које датотеке и фасцикле треба искључити из скенирања. Водите рачуна да су неке датотеке већ искључене. Због  сигурности вашег система, немојте их мењати.
Form_Options.ListView_DC_Ausnahmen=Изузеци
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddFiles=Додај датотеке
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddOrdner=Додај фасциклу
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_Delete=Уклони
Form_Options.TabSheet_Undeleter1=Поврат обрисаног
Form_Options.HTMLabel_Undeleter1=Овде можете да одредите поставке које ће се примењивати  приликом скенирања и опоравка избрисаних датотека. Промене ће бити активне након поновног покретања скенирања.
Form_Options.Label_Undeleter_Small1=Приказ
Form_Options.Label_Undeleter_Small2=Структура фасцикле
Form_Options.HTMLabel_Undeleter2=Нормално је да је сва структура фасцикли  опорављена као и одговарајуће   подфасцикле креиране током  обнављања обрисаног. Можете онемогућити такво понашање ако желите да вратите само неколико избрисаних датотека али не и датотека са истим називом.
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowIcon=Сакриј датотеке икона са листе (за повећање брзине)
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowLost=Не стављајте на листу датотека из којих је већина података изгубљена.
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowZeroBytes=Не стављајте на листу датотека са 0 бајтова
Form_Options.CheckBox_Undeleter_IgnoreFolderStructures=Занемари структуру фасцикле током враћања обрисаног
Form_Options.TabSheet_FA1=Екстензије датотека
Form_Options.HTMLabel_FA1=Овде можете одредити које би  екстензије датотека требали садржавати поједини филтери.  Можете такође да одредите екстензије датотека за \"Кориснички дефинисани филтер.\" Одвојите екстензије датотека зарезом. \%CRLF
Form_Options.Label_FA1=Екстензије датотека за филтер \"Датотеке слика\"
Form_Options.Label_FA2=Екстензије датотека за филтер \"Видео датотеке\"
Form_Options.Label_FA3=Екстензије датотека за филтер \"Аудио датотеке\"
Form_Options.Label_FA4=Екстензије датотека за филтер \"Документи\"
Form_Options.Label_FA5=Екстензије датотека  за \"Кориснички дефинисани филтер\" (празно = све датотеке):
Form_Options.TabSheet_RC1=Претраживање ставки
Form_Options.HTMLabel_RC1=Подесите које врсте осиромашених ставки регистра желите претраживати и обрисати.
Form_Options.Label_RC1_Small1=Скенирај сирочиће елемената регистра
Form_Options.Label_RC1_Small2=Поставке
Form_Options.CheckBox_RC_IgnoreNoHDDs=Провери само везе према датотекама на тврдим дисковима
Form_Options.CheckBox_RC_AppPaths_WO8=Путање апликација
Form_Options.CheckBox_RC_COMOLEActiveX_WO8=COM, OLE, ActiveX
Form_Options.CheckBox_RC_FileFormate_WO8=Екстензије датотека
Form_Options.CheckBox_RC_Fonts_WO8=Слова
Form_Options.CheckBox_RC_Help_WO8=Датотеке за помоћ
Form_Options.CheckBox_RC_Installer_WO8=Програми
Form_Options.CheckBox_RC_Media_WO8=Системски звукови
Form_Options.CheckBox_RC_Other_WO10=Остало
Form_Options.CheckBox_RC_Shared_WO8=\"дељене датотеке\"
Form_Options.CheckBox_RC_Startmenu_WO8=Старт мени
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsFirewall_WO10=Windows Заштитни зид
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsHistory_WO8=Листе историје
Form_Options.TabSheet_DC3=Опције
Form_Options.HTMLabel_DC3=Овде можете креирати низ поставки које утичу на претрагу и брисање.  Ново креиране поставке увек морају бити важеће, независно  од било којих наведених филтера, датотека, драјвера и фасцикли.
Form_Options.Label_DC3_Small1=Тражи
Form_Options.Label_DC3_Small2=Обриши
Form_Options.Label_DC3_FilesInUseDESC=Датотеке у тренутној употреби (оне не могу бити обрисане):
Form_Options.Label_Optionen_DC_MinAge=минута (само за искусне кориснике)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_IgnoreWriteProtected=Занемари датотеке заштићене од уписивања
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MinAge=Наћи само датотеке које су измењене најмање
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MultiUser=Креирај датотеке других корисника
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Always_WO12=Провери увек (препоручено)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Never=Никад не тестирај (није препоручљиво)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_TempOnly_WO12=Провери само специфичне датотеке (привремене и протоколе)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_RecycleFiles=Пошаљи датотеке у Корпу за отпатке уместо директног брисања
Form_Options.TabSheet_DC4=Претражи драјвере
Form_Options.HTMLabel_DC4_WO15=Ове поставке  помажу  да изаберете дискове који ће бити скенирани на непотребне датотеке. То је мање безбедно од  претраге фасцикли са познатим садржајем,  али то може да врати додатни простор на диску.
Form_Options.Label_DC4_Small1=Драјвери
Form_Options.Label_DC4_Small3=Поставке
Form_Options.Label_DC4_Small2=Скенирај формате датотека
Form_Options.ListView_Drives=Драјвер\%CRLFвеличина
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup=Датотеке резервних копија
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup2=Опште датотеке резервних копија
Form_Options.CheckBox_DC_Format_ThumbsDB=Датотеке сличица (Thumbs.db)
Form_Options.Checkbox_DC_Format_TMP=Привремене датотеке
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Useless=Остале непотребне датотеке
Form_Options.CheckBox_DC_DontUseUndeleterDLL=Немојте користити алтернативу (брзи) метод за претраживање датотека
Form_Options.TabSheet_DC5=Лични филтери датотека
Form_Options.HTMLabel_DC5=Овде можете да наведете  властите додатне филтере датотека,  које се могу претраживати у опцији  \"Претражи драјвере\". Можете навести и име датотеке или филтера попут \"*.temp*\". Неискусни корисници не би требали правити  измене  ни под којим околностима .
Form_Options.Label_DC_Userfilter_Fixed1=Филтер датотека:
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Add=Додај
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Delete=Уклони
Form_Options.HTMLabel_IC3=\"Internet Cleaner\" проналази и брише елементе \"Mozilla Firefox-а\". Овде се сви Firefox профили претражују са \"Internet Cleaner-ом\". <b>Напомена</b>: Овај претраживач мора бити затворен како би се могли пронаћи сви елементи.
Form_Options.Label_IC3_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.Label_IC3_Small2=Поставке
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cache=Подаци у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_DownloadHistory=Историја преузимања
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_FormData=Сачувани обрасци података
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_History_WO8=Историја посећених страница
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Session=Остало (сесија датотека)
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_MultiUser=Скенирај објекте других корисника
Form_Options.CheckBox_IC_Firefox_Warning=Ако је овај претраживач  покренут, прикажи упозорење пре  претраживања или процеса брисања. 
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.Label_IC4_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.Label_IC4_Small2=Поставке
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cache=Датотеке у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_History_andMore=Историја посећених страница, историја преузимања и сачувани обрасци информација
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Other=Остале датотеке (сесија датотека)
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_MultiUser=Скенирај објекте других корисника
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Warning=Ако је овај претраживач  покренут, прикажи упозорење пре  претраживања или процеса брисања. 
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.Label_IC6_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.Label_IC6_Small2=Поставке
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cache=Подаци у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_DownloadHistory=Историја преузимања
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_History=Листа историје посећених страница
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Icons=Сачуване иконе или посећени сајтови
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_MultiUser=Скенирај објекте других корисника
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Warning=Ако је овај претраживач  покренут, прикажи упозорење пре  претраживања или процеса брисања. 
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.TabSheet_RC2=Изузеци
Form_Options.HTMLabel_RC2=У контекстном менију (десни тастер миша) се могу одредити изузеци  пронађених  ставки регистра  који ће бити искључени из претраживања.
Form_Options.Button_RC_RemoveExceptions=Уклони
Form_Options.ListView_RC_Exceptions=Тип\%CRLFРоот\%CRLFЛокација\%CRLFВредност
Form_Options.TabSheet_Backups=Резервне копије
Form_Options.HTMLabel_Backups1=Овде можете подесити опције креирања, опоравка и брисања резервних копија. Неискусни корисници не би требали правити било какве промене.
Form_Options.Label_Backups_Small1=Аутоматски обриши све резервне копије код покретања програма
Form_Options.Label_Backups_Small2=Остало
Form_Options.CheckBox_Backups_Ask_Before_AutoDelete=Питај пре аутоматског брисања старих резервних копија
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_14=Аутоматски обриши све резервне копије старије од 14 дана
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_30=Аутоматски обриши све резервне копије старије од 30 дана
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_7=Аутоматски обриши све резервне копије старије од 7 дана
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_Never=Не бриши резервне копије аутоматски
Form_Options.CheckBox_Backups_DeleteAfterSuccessfullRestore=Успешно обриши обновљене копије\%CRLF
Form_Options.CheckBox_Backups_UseRecycleBin=Помери резервне копије у Корпу за смеће уместо директног брисања
Form_Options.Label_Edge_Small1=Пронађи елементе
Form_Options.Label_Edge_Small2=Упозорења
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cache=Датотеке у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_History=Историја сурфања и преузимања
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Other=Остале датотеке (повезане сесије)
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_MultiUser=Нађи објекте од корисникових корисника
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Warning=Прикажи упозорење када овај претраживач ради.
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.TabSheet_SnapShots1=Драјвери
Form_Options.HTMLabel_SnapShots1=Одаберите дискове које ћете укључити у нове снимке. Подразумевано ће се скенирати само системски диск.
Form_Options.RadioButton_Snapshots1_1=Само системски драјвери (Windows драјвери)
Form_Options.RadioButton_Snapshots1_2=Следећи драјвери
Form_Options.CheckBox_SnapShots_Alternate=Користите алтернативни, спорији метод (користе се када се појави проблем)
Form_Options.TabSheet_SnapShots2=Изузеци
Form_Options.HTMLabel_SnapShots2=Одаберите фасцикле које се искључују из снимака. Имајте на уму да су изузеци  које не би требало модификовати већ додати због  подразумеваних безбедносних разлога.
Form_Options.Button_Snapshots_Ausnahmen_AddFolder=Додај фасциклу
Form_Options.Button_Snapshots_Ausnahmen_Remove=Уклони
Form_Options.ListView_SnapShots_Ausnahmen=Изузетак
Form_Options.TabSheet_UI5_RemoveThisFileNamesFromLogFiles=Пријављивање
Form_Options.HTMLabel_RemoveThisFileNamesFromLogFiles1=Можете одредити  апликације које ће бити искључене из пријављивања. Подразумевано, то ће укључити претраживаче и друге апликације који приказују додатне информације током инсталације.
Form_Options.Button_RemoveThisFileNamesFromLogFiles_Delete=Обриши
Form_Options.Button_RemoveThisFileNamesFromLogFiles_Add=Додај
Form_Options.TabSheet_Guard1=Датотеке
Form_Options.HTMLabel_Guard1=Можете да одредите  називе датотека које ће бити праћене током инсталације. Placeholder-и као што су *  и ? су подржани. <бр>\%CRLFОва функција је само за неколико специјалних случајева и требало би оставити подразумеване ставке нетакнуте.\%CRLF\%CRLF
Form_Options.Button_SetupFileNames_Delete=Обриши
Form_Options.Button_SetupFileNames_Add=Додај
Form_Options.TabSheet_Guard2=Занемари
Form_Options.HTMLabel_Guard2=Можете да одредите  називе датотека које ће бити искључене из праћења. Placeholder-и као што су *  и ? су подржани. <бр>\%CRLFОва функција је само за неколико специјалних случајева и требало  би оставити подразумеване ставке нетакнуте.
Form_Options.Button_IgnoreThisSetupFileNames_Delete=Обриши
Form_Options.Button_IgnoreThisSetupFileNames_Add=Додај
Form_Options.TabSheet_Guard3_UI7=Ресурси
Form_Options.HTMLabel_Guard3=Можете да подесити различите поставке чувара инсталације <бр> Подешавање треба применити само у посебним случајевима.. <бр>Промене ће ступити на снагу након поновног покретања чувара инсталације.
Form_Options.Label_Guard3_Small1=Прегледај ресурсе
Form_Options.HTMLabel_Guard3_RessourcesDESC=Ресурси морају садржавати бар један од следећих термина: 
Form_Options.Button_Guard_Ressources_Add=Додај
Form_Options.Button_Guard_Ressources_Delete=Обриши
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_Comments=Анализирај коментаре
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_Description=Анализирај описе датотека
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_ProductName=Анализирај назив производа
Form_Options.TabSheet_Guard4=Заштита
Form_Options.HTMLabel_Guard4=Можете да подесите безбедносне поставке чувара инсталације. <br> Подешавање треба применити само у посебним случајевима када  неодговарајућа подешавања изазову проблеме. Промене ће ступити на снагу након поновног покретања чувара инсталације. 
Form_Options.Button_Guard_ParentNames_Add=Додај
Form_Options.Button_Guard_ParentNames_Delete=Обриши
Form_Options.CheckBox_Guard_CheckParent=Само следећим процесима је покренут је setup посматрач (високо препоручено)
Form_Options.TabSheet_Community=Заједница
Form_Options.HTMLabel_Community_UI7=Користите ове поставке да бисте одредили објекте за које ће оцене  бити преузете са интернета.
Form_Options.Label_Community_Small1=Аутоматско преузимање корисничких оцена
Form_Options.Label_Community_Small2=Отпреми списак инсталираних програма
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_SM_UI7=\"Менаџер услуга\"  би једном на дан требао преузети нове оцене
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ST_UI7=\"StartUp Tuner\" би једном на дан  требао преузети нове оцене
Form_Options.CheckBox_Community_AutoDownloadDB=Аутоматски преузми ко покретања програма (једном дневно)
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_Apps=\"Apps\"  страница би требала једном на дан преузети нове оцене
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ToolBars=Страница \"Екстензије\" би једном на дан требала преузети нове оцене
Form_Options.CheckBox_Community_AutoUpload=Аутоматски отпреми промене (почевши од другог покретања програма)
Form_Options.TabSheet_UI8Software=Апликације
Form_Options.HTMLabel_UI8Software=Ова подешавања омогућавају да прилагођавање дизајна и функционалност картице "Апликације". Промене ће ступити на снагу након сљедећег освежења листе инсталираних апликација. Неискусни корисници не би требало да врше никакве промене.
Form_Options.Label_UI7Software_Small1=Системске компоненте (невидљиве у Контролној табли)
Form_Options.Label_UI7Software_Small2=Поставке филтера
Form_Options.Label_UI7Software_LatestDays=Максимални број дана  да би се инсталација сматрала као \"недавна\"
Form_Options.Label_UI7Software_MinSize=Неопходан број  MB да би се инсталација сматрала  као \"велика\"
Form_Options.CheckBox_UI7Software_ShowSysCompOther=Прикажи компоненте које нису Microsoft-ове
Form_Options.CheckBox_UI7Software_ShowSysCompMS=Прикажи Microsoft компоненте система (није препоручљиво)
Form_Options.TabSheet_UI7Startpage=Почетна страница
Form_Options.HTMLabel_UI7Startpage=Користите ову  поставку да одаберете  страницу програма која ће бити приказана при покретању програма.
Form_Options.Label_UI7Startpage_Small1=Почетна страница
Form_Options.RadioButton_Startpage1=Преглед  (подразумевано)
Form_Options.TabSheet_FW=Метод детекције
Form_Options.HTMLabel_FW1=Овде можете одредити коју ћете  методу користити за замену датотека пре почетка брисања. Вишеструка замена датотека  је сигурније (осим ако су датотеке ускладиштене на SSD тврдом диску или USB stik-у). Имајте на уму, да је вишеструка замена датотека знатно спорија.%CRLF
Form_Options.Label_FW_Small1=Метода брисања
Form_Options.RadioButton_FW_Methode0=Брзо (1 замена; препоручује се само за SSD тврде дискове и USB стик)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode1=Подразумевано (3 замене; подаци могу бити  обновљени у лабораторији на нормалним тврдим дисковима)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode2=DoD 5220.22-M (7 замена; обнављање је изузетно тешко)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode3=Gutmann Method (35 замена; обнављање је немогуће)
Form_Options.TabSheet_Apps_UI8=Windows Apps
Form_Options.HTMLabel_UI8Apps=Ова подешавања омогућавају да прилагођавање дизајна и функционалност картице "Windows app". Промене ће ступити на снагу након сљедећег освежења листе инсталираних апликација. Неискусни корисници не би требало да врше никакве промене.
Form_Options.Label_UI8Apps_Small1=Поставке филтера
Form_Options.Label_UI8Apps_LatestDays=Максималан број дана да би се нека апликација сматрала  "недавно ажурираном".
Form_Options.Label_UI8Apps_MinSize=MB или више потребно да бисте апликацију сматрали „огромном“
Form_Options.TabSheet_Uninstall=Деинсталирај
Form_Options.HTMLabel_Uninstall=Ове поставке омогућавају прилагођавање задатих параметара за деинсталицију. Неискусни корисници не би требало да врше никакве измене.
Form_Options.Label_Uninstall_Small1=Опције апликације
Form_Options.Label_Uninstall_Small2=Windows Apps
Form_Options.CheckBox_Options_ReallyRemoveApps=Уклоните или обришите Windows  подразумеване апликације за све кориснике
Form_Options.CheckBox_Progs_AutoWait=Аутоматски препознај крај оригиналне деинсталације
Form_Options.CheckBox_Progs_HideOrgSetups=Сакриј оригиналну рутину деинсталације (ако је могуће)
Form_Options.CheckBox_Progs_AutoUseOrgSetups=Аутоматски потврди захтеве из оригиналне рутине за деинсталацију  (ако је могуће)
Form_Options.TabSheet_Guard5=Деинсталације
Form_Options.HTMLabel_Guard5=Ова подешавања утичу на праћење деинсталација програма ван овог програма. Спољне деинсталације програма биће праћене  само док је омогућен надзор инсталације.
Form_Options.Label_Guard5_Small1=Праћење
Form_Options.Label_Guard_UninstallMonitor_TimerDESC=секунди између провера за деинсталирање
Form_Options.CheckBox_Guard_MonitorUninstalls=Откриј деинсталације и предложи дубинско чишћење
Form_Options.CheckBox_Guard_MonitorUninstalls_QuickScan=Предложите дубинско чишћење само ако брзо скенирате пронађене објекте
Form_Options.Label_EdgeChrome_Small1=Нађи елементе
Form_Options.Label_EdgeChrome_Small2=Поставке
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_Cache=Датотеке у кешу претраживача
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_Cookies=Колачићи
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_History_andMore=Историја посећених веб страница, преузимања и сачувани обрасци за податке. 
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_Passwords=Сачуване лозинке
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_Other=Остале датотеке (повезане са сесијом)
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_Warning=Прикажи упозорење пре претраживања ако је овај прегледач покренут.
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_MultiUser=Пронађите објекте других корисника
Form_FA.Label_FilterDESC=Прикажи екстензије:
Form_FA.VirtualDrawTree_FA=Екстензија датотеке\%CRLFОпис формата\%CRLFОтворено помоћу
Form_FA.NikiButton_Options=Поставке
Form_FA.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_FA.NikiButton_Apply=Примени промене
Form_FA.Label_Small1=Опис
Form_FA.Label_Small2=Формати датотека
Form_FA.Label_DESC1=Сви формати:
Form_FA.Label_DESC2=Оштећени формати:
Form_FA.Label_DESC3=Промене:
Form_FA.NikiButton_Delete=Обриши
Form_FA.NikiButton_Edit=Уреди
Form_FA.NikiButton_Reverse=Врати измене
Form_FA_Edit.Form_FA_Edit=Уреди екстензију
Form_FA_Edit.Label_CommandDESC=Командна линија која ће бити извршена када двапут кликнете на овај формат датотеке :
Form_FA_Edit.HTMLabel_Icon_WO15=Windows Explorer ће користити ову икону за повезивање формата (празна икона = Explorer ће препознати  икону на основу командне линије) Напомена: Промене иконе могу ступити на снагу након  примене.
Form_FA_Edit.Button_Ok=У реду
Form_FA_Edit.Button_Cancel=Откажи
Form_UNDELETE.VirtualDrawTree_Undeleter=Датотека/Фасцикла\%CRLFЕктензија датотеке\%CRLFВеличина\%CRLFСтатус
Form_UNDELETE.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align=\"center\">Још нема претрага.<br>Користите дугмад на дну прозора.</P>
Form_UNDELETE.NikiButton_Options=Поставке
Form_UNDELETE.NikiButton_Search=Пронађи обрисане датотеке
Form_UNDELETE.NikiButton_Undelete=Обнови
Form_UNDELETE.NikiButton_Stop=Прекини
Form_UNDELETE.Label_Small1=Опис
Form_UNDELETE.Label_DESC_Visible=Видљиво:
Form_UNDELETE.Label_DESC1=Нађено:
Form_UNDELETE.Label_DESC2=Изабрано:
Form_UNDELETE.Label_DESC3_WO15=Величина
Form_UNDELETE.Label_Small2=Резултат
Form_UNDELETE.PopUp_MarkSelected=Изабери означене датотеке
Form_UNDELETE.PopUp_UnmarkSelected=Не бирај означене датотеке
Form_UNDELETE.PopUp_MarkAll=Означи све датотеке
Form_UNDELETE.PopUp_MarkNone=Означи једно
Form_UNDELETE.PopUp_SetAsFilter=Прикажи само датотеке у овој фасцикли
Form_UNDELETE_Drive.Form_UNDELETE_Drive=Одаберите драјв
Form_UNDELETE_Drive.HTMLabel_SelectDrive=Одаберите драјв за скенирање обрисаних датотека.
Form_IC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=Резиме
Form_IC.VirtualDrawTree_IC=ставка\%CRLFURL / Путања дат.\%CRLFBytes
Form_IC.NikiButton_Options=Поставке
Form_IC.NikiButton_Delete=Обриши
Form_IC.NikiButton_Stop=Прекини
Form_IC.NikiButton_Search=Тражи поново
Form_IC.NikiButton_Report=Креирај извештај
Form_IC.Label_Small1=Опис
Form_IC.Label_Small2=Пронађени проблеми
Form_IC.Label_IC_MB_DESC=Заузето:
Form_IC.Label_IC_Selected_DESC=Означено:
Form_IC.Label_IC_Total_DESC=Нађено:
Form_IC.Label_IC_Visible_DESC=Видљиво:
Form_IC.Label_Filter_WO15=Приказ:
Form_IC.NikiButton_SelectAll=Одабери све
Form_IC.NikiButton_Zusammenfassung=< Резиме
Form_IC.NikiButton_SelectNone=Без одабира
Form_IC.MenuItem_IC_MarkSelected=Означи изабране објекте за брисање
Form_IC.MenuItem_IC_UnmarkSelected=Не означавај изабране објекте за брисање
Form_IC.MenuItem_IC_MakeSafeCookies=Означи изабране колачиће као \"Безбедне колачиће\"
Form_SM.VirtualDrawTree_SM=Услуга\%CRLFНачин покретања\%CRLFПокренуто\%CRLFОцена
Form_SM.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_SM.NikiButton_DownloadDB=Преузми оцене
Form_SM.NikiButton_AbortDownload=Прекини
Form_SM.Label_SMFilterDESC1=Прикажи:
Form_SM.NikiButton_ChangeStartTyp=Тип покретања
Form_SM.NikiButton_Stop=Стоп
Form_SM.NikiButton_Online=Оцени online
Form_SM.Label_ST_Small1=Оцена
Form_SM.Label_DESC1=Услуге (укупно):
Form_SM.Label_DESC2=Покренуте услуге:
Form_SM.Label_DESC3=Оцењено:
Form_SM.Label_DESC4=Некоришћ. активност:
Form_SM.NikiButton_Details=Детаљи
Form_SM.NikiButton_Start=Старт
Form_SM.MenuItem_SM_4=Деактивирај
Form_SM.MenuItem_SM_3=Ручно
Form_SM.MenuItem_SM_2=Аутоматски
Form_SM.MenuItem_SM_99=Аутоматски (одложено)
Form_SM.MenuItem_SM_Details=Прикажи детаље о овој услузи
Form_SM.MenuItem_SM_Start=Покрени услугу
Form_SM.MenuItem_SM_Stop=Заустави услугу
Form_SM.MenuItem_SM_Online=Оцени услугу online
Form_SM.MenuItem_SM_Starttyp=Одреди начин покретања
Form_SMDetails.Form_SMDetails=Детаљи о изабраној услузи
Form_SMDetails.Label_ServiceNameDESC=Услуга:
Form_SMDetails.Label_ServiceIDDESC=ID-услуге:
Form_SMDetails.Label_ServiceDESC=Опис:
Form_SMDetails.Label_Depend1=Зависе од ових услуга:
Form_SMDetails.Label_Depend2=Ова услуге зависе од изабране услуге:
Form_SMDetails.Label_PathDESC=Командна линија:
Form_SMDetails.Button_Ok=У реду
Form_ST.VirtualDrawTree_ST=Ставка\%CRLFОпис\%CRLFОцена
Form_ST.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_ST.NikiButton_New=Додај
Form_ST.NikiButton_DownloadDB=Преузми оцене
Form_ST.NikiButton_AbortDownload=Прекини
Form_ST.NikiButton_Edit=Уреди
Form_ST.NikiButton_Delete=Обриши
Form_ST.NikiButton_Online=Оцени online
Form_ST.Label_DESC1=Све ставке:
Form_ST.Label_DESC2=Активно:
Form_ST.Label_DESC3=Оцењено:
Form_ST.Label_DESC4=Некоришћ. активност:
Form_ST.Label_ST_Small1=Оцена
Form_ST.Label_STFilterDESC1=Приказ:
Form_ST.MenuItem_ST_ShowProperties=Прикажи својства датотеке
Form_ST.MenuItem_ST_Activate=Активирај
Form_ST.MenuItem_ST_Deactivate=Деактивирај
Form_ST.MenuItem_ST_Delete=Обриши
Form_ST.MenuItem_ST_Edit=Уреди
Form_ST.MenuItem_ST_Online=Оцени ставку online
Form_ST.MenuItem_ST_AddToException_WO15=Додај ставку као изузетак (занемари оцену)
Form_ST.MenuItem_ST_RemoveException=Уклони изузетак
Form_AAMW_ST_CommandLine.Form_AAMW_ST_CommandLine=Модификуј командну линију
Form_AAMW_ST_CommandLine.HTMLabel_ST_ChangeCommandline=Овде можете да измените  командну линију за аутоматско покретање ставки. То може бити корисно за поправак  неисправних ставки или на прелазак на  специфичне  параметре извршних датотека. Неискусни корисници не би требали овде ништа мењати.\%CRLF
Form_AAMW_ST_CommandLine.Label1=Нова командна линија:
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Cancel=Откажи
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Ok=У реду
Form_AAMW_ST_NewEntry.Form_AAMW_ST_NewEntry=Додај нову аутостарт ставку
Form_AAMW_ST_NewEntry.HTMLabel_Options_Tab5=Овде можете да креирате нову ставку аутоматског покретања. Неискусни корисници не би требали  правити измене.
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label1=Командна линија:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label2=Назив аутостарт ставке:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Ok=У реду
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Cancel=Откажи
Form_AAMW_ST_NewEntry.CheckBox_AllUsers=Ова аутостарт ставка би требала  бити примењена за све кориснике
Form_DC.VirtualDrawTree_DC=Датотека\%CRLFТип\%CRLFФасцикла\%CRLFВеличина
Form_DC.NikiButton_Options=Поставке
Form_DC.NikiButton_Delete=Обриши
Form_DC.NikiButton_Stop=Прекини
Form_DC.NikiButton_Search=Тражи поново
Form_DC.NikiButton_Report=Креирај извештај
Form_DC.NikiButton_SelectAll=Одабери све
Form_DC.NikiButton_Zusammenfassung=< Резиме
Form_DC.NikiButton_SelectNone=Без одабира
Form_DC.Label_Small1=Опис
Form_DC.Label_Small2=Пронађени проблеми
Form_DC.Label_DC_MB_DESC=Заузето:
Form_DC.Label_DC_Selected_DESC=Означено:
Form_DC.Label_DC_Total_DESC=Нађено:
Form_DC.Label_DC_Visible_DESC=Видљиво:
Form_DC.MenuItem_DC_MarkSelected=Означи изабране датотеке за брисање
Form_DC.MenuItem_DC_UnmarkSelected=Не означавај изабране датотеке за брисање
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_FullPath=Одреди изабране датотеке као изузетке
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Filename=Одреди изабране називе датотека као изузетке
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Ordner=Одреди фасцикле изабраних датотека као изузетке
Form_DC.MenuItem_DC_Explorer=Прикажи циљну фасциклу у Explorer-у
Form_RC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=Резиме
Form_RC.VirtualDrawTree_RC=Опис проблема\%CRLFКључ регистра
Form_RC.NikiButton_Options=Поставке
Form_RC.NikiButton_Delete=Обриши
Form_RC.NikiButton_Stop=Прекини
Form_RC.NikiButton_Search=Тражи поново
Form_RC.NikiButton_Report=Креирај извештај
Form_RC.Label_Filter_WO15=Приказ:
Form_RC.NikiButton_SelectAll=Одабери све
Form_RC.NikiButton_Zusammenfassung=< Резиме
Form_RC.NikiButton_SelectNone=Без одабира
Form_RC.Label_Small1=Опис
Form_RC.Label_Small2=Пронађени проблеми
Form_RC.Label_RC_Selected_DESC=Изабрано:
Form_RC.Label_RC_Total_DESC=Укупно:
Form_RC.Label_RC_Visible_DESC=Видљиво:
Form_RC.MenuItem_RC_MarkSelected=Означи изабране ставке за брисање
Form_RC.MenuItem_RC_UnmarkSelected=Опозови избор ставки за брисање
Form_RC.MenuItem_RC_AddToExceptions=Одреди изабране ставке као изузетке
Form_RC.MenuItem_RC_OpenInRegEdit=Отвори изабрану ставку у Regedit-у
Form_MainNavi_Backups.Label_LastMadeBackups_WO15=Недавне резервне копије
Form_MainNavi_Backups.VirtualDrawTree_Backups_WO15=Модул\%CRLFОпис\%CRLFВеличина\%CRLFКорисник\%CRLFКреирано
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_ChangeView=Пребаци преглед
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_DeleteOld=Обриши старе копије
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Explorer=Прикажи фасциклу резервних копија
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Restore=Обнови
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Delete=Обриши
Form_MainNavi_Backups.Label_Small1=Одабир:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC1=Укупно рез.копија:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC2=Одабране копије:
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_7days=Обриши када буду старије од 7 дана
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_14days=Обриши када буду старије од 14 дана
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_30days=Обриши када буду старије од 30 дана
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_FilterUI8=Филтер
Form_UI7_Uninstall.VirtualDrawTree_UNINSTALL_UI7=Програм\%CRLFИнсталиран на\%CRLFВеличина\%CRLFСтатус\%CRLFРанг
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_MoreFunctions=Још функција
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_Uninstall=Деинсталирај
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_Protocoll=Запис
Form_UI7_Uninstall.VirtualDrawTree_Updates=Ажурирање\%CRLFДатум
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ShowDetails=Прикажи запис
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ExportFiles=Извези списак датотека
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ExportRegistry=Извези промене регистра
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_DeleteProtokoll=Обриши запис без деинсталације
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_DeleteEntry=Обриши ставку
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_CommandLine=Уреди командну линију параметара деинсталација 
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_WebSite=Иди на веб страницу
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_SearchOnline=Претрага на мрежи
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_RateOnline=Оцени на мрежи
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Community_Download=Преузми базу података
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Community_Upload=Сада отпреми списак инсталираних програма
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_UnCheckAll=Ништа није одабрано
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Options=Поставке
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Refresh=Освежи
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Report=Креирај извештај
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ImportUI4=Увези записе
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ShowFolder=Отвори фасциклу записа
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_Framework=Сакриј основна радна окружења
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_Redistributable=Сакриј заједничке редистрибутиве
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_MS=Сакриј Microsoft апликације
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_ShowVersion=Прикажи број верзије
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_AllDrives=Сви драјвери
Form_Snapshots.VirtualDrawTree_SnapShots=Назив снимка\%CRLFКреирано\%CRLFВеличина\%CRLFЛокација\%CRLFДатотеке\%CRLFФасцикле\%CRLFВредност регистра
Form_Snapshots.NikiButton_Stop=Откажи
Form_Snapshots.NikiButton_Create=Креирај
Form_Snapshots.NikiButton_Options=Поставке
Form_Snapshots.NikiButton_Compare=Упореди са
Form_Snapshots.NikiButton_CreateProtokoll=Креирај запис
Form_Snapshots.NikiButton_More=Још функција
Form_Snapshots.NikiButton_Asi=Чаробњак
Form_Snapshots.NikiButton_NewAsi=Чаробњак
Form_Snapshots.HTMLabel_NothingDoneYet=<P align="center">Систем није снимљен. <br> Снимите бар један снимак. </P>
Form_Snapshots.MenuItem_Refresh=Освежи
Form_Snapshots.MenuItem_Options=Поставке
Form_Snapshots.MenuItem_ShowFolder=Отвори фасциклу
Form_Snapshots.MenuItem_Delete=Обриши
Form_Snapshots.MenuItem_CreateNew=Креирајте нови снимак система
Form_Snapshots.MenuItem_Assistent=Сними 2 снимка екрана и прикажи промене
Form_Snapshots.MenuItem_CreateProtokoll=Креирај запис инсталације
Form_Snapshots.MenuItem_CompareWith=Упоредите ове снимке екрана са
Form_Snapshots_Compare.Form_Snapshots_Compare=Упореди снимке екрана
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC3=Измењено:
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC2=Обрисано:
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC1=Додато:
Form_Snapshots_Compare.Button_Ok=У реду
Form_Snapshots_Compare.VirtualDrawTree_Compare=Објект
Form_Snapshots_Compare.Button_Export=Генериши извештај
Form_Snapshots_Compare.MenuItem_OpenInRegEdit=Прегледај одабране ставке у  Regedit-у
Form_Snapshots_Compare.MenuItem_OpenInExplorer=Отвори придружену фасциклу у Windows Explorer-у
Form_SnapShotNew.Form_SnapShotNew=Унесите назив снимке 
Form_SnapShotNew.HTMLabel_NewSnapShotDESC=Обезбедите кратки опис нове снимке а затим кликните на \"У реду\"
Form_SnapShotNew.Button_Abort=Прекини
Form_SnapShotNew.Button_Ok=У реду
Form_SnapShots_Protocoll.Form_SnapShots_Protocoll=Креирање дневника инсталација из две снимке
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Abort=Откажи
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Continue=Настави
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Done=Креирај
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Back=Назад
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_CheckSelected=Означи одабрано
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_uncheckSelected=Опозови одабрано
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_SelectSnapshots=Одаберите два снимка за дневник инсталације. Први снимак је требало  направити пре, а други након инсталације програма.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Select_SnapShot1=Снимак пре инсталације:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Select_SnapShot2=Снимак после инсталације:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_SnapShot2Prot1=<b>Напомена:</b><br>Ову функцију би требао користити <b>само</b> корисник који има искуство и  <b>само</b> онда ако праћење инсталације (одабери \"Инсталирај\"  из навигационог панела) није могуће. Постоји опасност да се касније могу случајно избрисати неопходне  датотеке и вредности регистра.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Compare=Одабране снимка  ће сада бити упоређене. То може да потраје неко време - будите стрпљиви.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Compare_StatusDESC=Тренутни статус:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Compare_ProgressDESC=Укупни прогрес:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Select=Одабери датотеке и ставке регистра које ће бити укључене и дневник.
Form_SnapShots_Protocoll.VirtualDrawTree_Compare=Објект
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_DoneDESC=Кликните на \"Креирај\" да бисте креирали датотеку дневника. Укључиће наведене инсталације заједно са одабраним датотекама и вредностима регистра.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_CreatingProtocollDESC=Креирање дневника је у току. То може да потраје неко време - будите стрпљиви.
Form_SnapShots_Protocoll.Label_CreatingProtocollDESC=Тренутни статус:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi_Header=Одаберите задатак и кликните на "Готово".
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi1=Креира нови снимак система. Одмах ће се  снимити систем са потпуним детаљима. Упоређују се функције из два снимка стања система. 
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi2=Ако желите да евидентирате промене на рачунару, овај чаробњак ће вам помоћи. Креира се први снимак система  пре инсталације неког програма, а други снимак након инсталацији  тог програма. Поређењем се приказују све промене у систему.
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi3=Ова функција упоређује два снимка, односно два евидентирана стања система. Поређење показује све промене које су настале  између креирања снимке 1 и снимке 2. 
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi4=Запис инсталације показује све промене до којих је дошло због инсталације софтвера у систем. Поређују се снимке два различита стања система.
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi1=Креирај нови снимак система
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi2=Креирај и пореди 2 снимке са чаробњаком 
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi3=Упореди 2 постојеће снимке
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi4=Креирај запис инсталације из 2 постојеће снимке
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_AsiCompareHeader=Одаберите 2 различите снимке да поредите промене, обрисане или додате датотеке и ставке регистра. 
Form_SnapShots_Protocoll.Label_AsiCompare1=Снимак система:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_AsiCompare2=Упореди сва овом снимком: 
Form_UI7Apps.NikiButton_FilterUI8=Филтер
Form_UI7Apps.NikiButton_MoreFunctions=Још функција
Form_UI7Apps.NikiButton_Uninstall=Деинсталирај
Form_UI7Apps.VirtualDrawTree_Apps=Windows апликација\%CRLFИнсталиран на\%CRLFВеличина\%CRLFОцена
Form_UI7Apps.MenuItem_Uninstall=Деинсталирај
Form_UI7Apps.MenuItem_Online=Оцени на мрежи
Form_UI7Apps.MenuItem_SearchOnline=Претрага на мрежи
Form_UI7Apps.MenuItem_ShowFolder=Отвори фасциклу
Form_UI7Apps.MenuItem_Refresh=Освежи
Form_UI7Apps.MenuItem_Reinstall_DefaultApps=Реинталирајте све подразумеване  Windows апл.
Form_UI7Apps.MenuItem_RepairCaches=Покушајте да поправите проблем са овим програмом
Form_UI7Apps.MenuItem_Filter_MS=Сакриј Microsoft апликације
Form_DoUninstall.Form_DoUninstall=Деинсталирај
Form_DoUninstall.NikiButton_Options=Поставке
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort1=Откажи
Form_DoUninstall.NikiButton_Uninstall=Деинсталирај
Form_DoUninstall.VirtualDrawTree_UNINSTALLThis=Програм
Form_DoUninstall.CheckBox_Progs_ResteSuchen=Изврши додатно дубоко чишћење
Form_DoUninstall.CheckBox_Progs_RestorePoint=Креирај тачку опоравка пре деинсталације
Form_DoUninstall.NikiButton_StopWaitingForOrgUninstall=Оригинална инсталација је завршена
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort2=Откажи
Form_DoUninstall.Label_Uninstalling_StatusDESC=Тренутни статус:
Form_DoUninstall.HTMLabel_ResteDESC_UI8=<P align="center">Пронашли смо %1 заосталих датотека.<br>Наша технологија за дубинско чишћење ће решити тај проблем.</P>
Form_DoUninstall.NikiButton_CheckAll=Одабери све
Form_DoUninstall.NikiButton_uncheckAll=Ништа није одабрано
Form_DoUninstall.NikiButton_DeleteReste_UI8=Изврши дубинско чишћење
Form_DoUninstall.VirtualDrawTree_Reste=Објект
Form_DoUninstall.AdvOfficeCheckBox_UseFW=Очисти заостале датотеке (траје дуже)
Form_DoUninstall.NikiButton_Close_UI8=Затвори
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_OtherDESC=<P align=\"center\">Извршене су остале активности</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_BytesDESC=<P align=\"center\">Враћен је простор на диску</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_FilesDESC=<P align=\"center\">Датотека је обрисана</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_RegistryDESC=<P align=\"center\">Регистар објекта је избрисан</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_DeepScanDESC=<P align="center">обрисано помоћу  технологије за дубинско чишћење</P>
Form_DoUninstall.Label_Stats_DeepScan2=Објекти
Form_DoUninstall.NikiButton_ShowUninstallProt=Прикажи запис
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort3=Откажи
Form_DoUninstall.HTMLabel_Deleting=<P align="center">дубинско чишћење је у току.<br>Сачекајте да се процес заврши.</P>
Form_DoUninstall.Label_Deleting_StatusDESC=Тренутни статус:
Form_DoUninstall.HTMLabel_SystemRestore=<P align="center"> Креира се тачка опоравка. <br>Сачекајте да се процес заврши. </P>
Form_UI7Install.HTMLabel1=<P align=\"center\">Биће забележен запис/дневник инсталације тако да касније можете да  обришете програм без заосталих датотека.</P>
Form_UI7Install.HTMLabel_InstallPanel=<P align=\"center\">Превуци овде инсталациону датотеку <br>или</P>
Form_UI7Install.NikiButton_Options=Лоцирај
Form_UI7Protocoll.Form_UI7Protocoll=Запис инсталације
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Expand=Прошири
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Collapse=Колапс
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Ok=У реду
Form_UI7Protocoll.VirtualDrawTree_ProtocolView=Објект\%CRLFТренутни статус
Form_UI7Protocoll.MenuItem_Explorer=Отворите фасцикле датотека у Explorer-у
Form_UI7Start.Label_Welcome=Добро дошли -  Ashampoo UnInstaller 7
Form_UI7Start.Label_LastInstalls=Недавно инсталирани програми
Form_UI7Toolbars.NikiButton_MoreFunctions=Још функција
Form_UI7Toolbars.NikiButton_Uninstall=Деинсталирај
Form_UI7Toolbars.VirtualDrawTree_ToolBars=Додаци претраживача\%CRLFПроизвођач\%CRLFОцена
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Uninstall=Деинсталирај
Form_UI7Toolbars.MenuItem_SearchOnline=Претрага на мрежи
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Online=Оцени на мрежи
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowProperties=Прикажи особине датотеке
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowFolder=Отвори фасциклу
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Refresh=Освежи
Form_FW.VirtualDrawTree_FW=Датотека/ Фасцикла
Form_FW.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">Није још одабран елемент за брисање.<br>Додајте бар један елемент.</P>
Form_FW.NikiButton_Options=Поставке
Form_FW.NikiButton_Start=Очисти податке
Form_FW.NikiButton_Stop=Прекини
Form_FW.NikiButton_DeleteList=Очисти листу
Form_FW.NikiButton_DeleteSelectedFromList=Уклони са листе
Form_FW.NikiButton_Add=Додај
Form_FW.Label_Small1=Опис
Form_FW.Label_Small2=Очисти податке
Form_FW.Label_FW_Files_DESC=Датотеке:
Form_FW.Label_FW_Folders_DESC=Фасцикле:
Form_FW.Label_FW_Progress_DESC=Прогрес:
Form_FW.Label_TimeDesc1_WO15=Протекло време:
Form_FW.Label_TimeDesc2_WO15=Преузимање:
Form_FW.MenuItem_FW_AddFolder=Додај фасциклу
Form_FW.MenuItem_FW_AddFiles=Додај датотеке
Form_FW.MenuItem_FW_AddRecycler=Додај садржај корпе за смеће
Form_FW.MenuItem_FW_AddFreeDiskSpace=Додај слободни простор диска
Form_FW.MenuItem_FW_DeleteList=Обриши листу
Form_FW.MenuItem_FW_RemoveFromList=Уклони са листе
Form_FW.MenuItem_FW_Wipe=Уништи
Form_UI7Uninstalled.VirtualDrawTree_UNINSTALLED=Апликација%CRLFДеинсталирано на%CRLFбившу величину%CRLFДубоко чишћење%CRLF
Form_UI7Uninstalled.NikiButton_MoreFunctions=Још функција
Form_UI7Uninstalled.NikiButton_Delete=Обриши запис
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_Refresh=Поново учитај
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_ShowFolder=Отвори фасциклу записа деинсталација
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_ScanReste=Скенирај заостале датотеке
Form_RegDefrag.VirtualDrawTree_RegDefrag_WO15=Hive%CRLFПретходна величина%CRLFОптимизована величина%CRLFУштеда
Form_RegDefrag.NikiButton_Analyse=Анализа
Form_RegDefrag.NikiButton_Replace=Дефрагментирај
Form_RegDefrag.NikiButton_Stop=Прекини
Form_Unlocker.VirtualDrawTree_Unlocker_DoThis=објекти који ће бити откључани%CRLFСтатус
Form_Unlocker.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_Unlocker.NikiButton_AddFromList=Додај одабир
Form_Unlocker.NikiButton_Unlock=Откључај
Form_Unlocker.NikiButton_AddManual=објекти који ће бити откључани
Form_Unlocker.NikiButton_Filter=Филтер
Form_Unlocker.VirtualDrawTree_Unlocker_ALL=отвори датотеку/фасциклу%CRLFотворени помоћу
Form_Unlocker.MenuItem_Unlock=Откључај
Form_Unlocker.MenuItem_UnlockRecycle=Откључај и помери датотеке у смеће
Form_Unlocker.MenuItem_UnlockMove=Откључај и помери датотеке у фасциклу
Form_Unlocker.MenuItem_Unlocker_RestartExplorerExe=Ретартуј Explorer.exe ако има утицај
Form_Unlocker.MenuItem_Unlocker_Unregsvr=Опозови регистрацију DLL датотека  система (препоручује се само у посебним случајевима)
Form_Unlocker.MenuItem_Unlock_KillProcesses_NoAsk=Прекини процесе под утицајем без питања
Form_Unlocker.MenuItem_Unlock_KillProcesses_Ask=Питај пре прекидање процеса  који су под утицајем
Form_Unlocker.MenuItem_Unlock_KillProcesses_Dont=Не прекидај процесе под утицајем (откључавање можда неће успети)
Form_Unlocker.MenuItem_Filter_CriticalFiles=Сакриј важне системске датотеке (препоручено)
Form_Unlocker.MenuItem_Filter_ThisApp=Сакриј датотеке ових апликација (препоручено)
Form_Unlocker.MenuItem_Filter_Common=Сакриј често коришћене као и познате системске датотеке
Form_Unlocker.MenuItem_Filter_svchost=Сакриј датотеке које су отвориле системске услуге
Form_Unlocker.MenuItem_Add_FileSelect=Одабери датотеку/е
Form_Unlocker.MenuItem_Add_FolderSelect=Одабери фасциклу/е
Form_Unlocker.MenuItem_Add_FileEnter=Убаци објект (напредни корисник)
Form_Unlocker.MenuItem_RemoveFromList=Уклони са листе
Form_Unlocker.MenuItem_EmptyList=Очисти листу
Form_UI10Performance.VirtualDrawTree_Performance=Програм%CRLFУтицај%CRLFПотрошња ресурса
Form_UI10Performance.NikiButton_Refresh=Освежи
Form_UI10Performance.NikiButton_Details=Детаљи
Form_UI10Performance.VirtualDrawTree_UNINSTALL=Програм%CRLFДатум инсталације%CRLFВеличина%CRLFСтатус%CRLFОцена
Form_UI10PerformanceDetails.Form_UI10PerformanceDetails=Детаљи о одабраном програму
Form_UI10PerformanceDetails.Label_Header3=пронађене услуге повезане са овим софтвером
Form_UI10PerformanceDetails.Label_Header2=Пронађене су ставке за аутоматско покретање повезане са овим софтвером
Form_UI10PerformanceDetails.Label_Header1=пронађени процеси повезани са овим софтвером
Form_UI10PerformanceDetails.Button_Ok=У реду
Form_UI10PerformanceDetails.VirtualDrawTree_SM=Услуга%CRLFТип покретања%CRLFРад%CRLFОцена
Form_UI10PerformanceDetails.VirtualDrawTree_ST=Ставка%CRLFОпис%CRLFОцена
Form_UI10PerformanceDetails.VirtualDrawTree_PM=Назив%CRLFОпис%CRLFCPU%CRLFRAM%CRLFПриоритет
MESSAGES.MESSAGEHTML_AVS_UNINSTALL=Неке апликације повезане са безбедношћу (анти-вирус, анти-малваре, итд.), не би требало деинсталирати помоћу софтвера независних произвођача као што је UnInstaller, јер то може довести до неочекиваних проблема или непотпуног уклањања софтвера. У тим случајевима, молимо вас да користите рутинску деинсталацију које омогућују одговарајући произвођачи.
MESSAGES.MESSAGEHTML_AVS_INSTALL=Инсталација неких безбедносних апликација (антивирусних програма, анти-малвера итд.) се не сме евидентирати помоћу софтвера независних произвођача попут UnInstaller, јер то може довести до неочекиваних проблема, нестабилности или непотпуних инсталација.

