MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_NAME=alan@stable
MESSAGES.MESSAGE_TRANSLATOR_EMAIL=fei249@yahoo.com.tw
MESSAGES.MESSAGE_ABOUT_EULA=EULA
MESSAGES.MESSAGE_ABOUT_PRIVACY=隱私權原則
MESSAGES.MESSAGE_ABOUT_UNINSTALL=解除安裝介紹
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION=這個功能在 Beta 版不可用...
MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION_EXPIRED=遺憾的，軟體的 Beta 版已到期。 請安裝這個軟體的最終版。%CRLF您可以從「www.ashampoo.com」下載這個軟體。
MESSAGES.MESSAGE_NEEDAPPRESTART=在軟體重新啟動前變更將不會生效。
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETOSUCCESSOR=升級到下個版本
MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETONAME=升級到
MESSAGES.MESSAGE_TRIAL_OVER=遺憾的，這個程式的試用版已到期!%CRLF更多詳細資料，請啟動主應用程式「Ashampoo Anti-Malware」。
MESSAGES.MESSAGE_SEND_BETAREPORT=傳送此 Beta 版的意見反應
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_FULLVERSION=無限完整版
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_REGISTERED=已註冊試用版。 剩下 <b>%1 天</b>。
MESSAGES.MESSAGEHTML_TRIALSTATUS_UNREGISTERED=未註冊試用版。 剩下 <b>%1 天</b>。
MESSAGES.MESSAGE_YES=是
MESSAGES.MESSAGE_NO=否
MESSAGES.MESSAGE_ACTIVE=啟用
MESSAGES.MESSAGE_DEACTIVE=停用
MESSAGES.MESSAGE_OK=確定
MESSAGES.MESSAGE_ABORT=取消
MESSAGES.MESSAGE_HELP=說明
MESSAGES.MESSAGE_DELETE=刪除
MESSAGES.MESSAGE_FOLDER=資料夾
MESSAGES.MESSAGE_FILE=檔案
MESSAGES.MESSAGE_NOMEDIA=磁碟機中沒有媒體
MESSAGES.MESSAGE_NEVER=從未
MESSAGES.MESSAGE_INFECTION=感染
MESSAGES.MESSAGE_QUIT=終止
MESSAGES.MESSAGE_WEEK=星期
MESSAGES.MESSAGE_MONTH=月
MESSAGES.MESSAGE_YEAR=年
MESSAGES.MESSAGE_DETAILS=詳細資料
MESSAGES.MESSAGE_WELCOME=歡迎
MESSAGES.MESSAGE_PLEASEWAIT=請稍候...
MESSAGES.MESSAGE_ALLGEMEIN=一般
MESSAGES.MESSAGE_SETTINGS=設定
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS=選項
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU=返回
MESSAGES.MESSAGE_BACKTOMAINMENU_WO9=主功能表
MESSAGES.MESSAGE_STATISTIC=統計
MESSAGES.MESSAGE_PROGRESS=進度
MESSAGES.MESSAGE_NONE=無
MESSAGES.MESSAGE_RESET=重設
MESSAGES.MESSAGE_DONTCHANGESETTING=保持設定不變
MESSAGES.MESSAGE_STOP=停止
MESSAGES.MESSAGE_REGISTRY=登錄檔
MESSAGES.MESSAGE_PRINTER=印表機
MESSAGES.MESSAGE_DEVICE=裝置
MESSAGES.MESSAGE_HINT=提示
MESSAGES.MESSAGE_NOTINSTALLED=未安裝
MESSAGES.MESSAGE_ALL=全部
MESSAGES.MESSAGE_FILES=檔案
MESSAGES.MESSAGE_PRIORITY=優先順序
MESSAGES.MESSAGE_MANUFACTURER=製造商
MESSAGES.MESSAGE_VERSION=版本
MESSAGES.MESSAGE_WEBSITE=網站
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_OK=確定
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_YES=是
MESSAGES.MESSAGE_ASKER_NO=否
MESSAGES.MESSAGE_ERROR=錯誤
MESSAGES.MESSAGE_WARNING=警告
MESSAGES.MESSAGE_UNKNOWN=不明
MESSAGES.MESSAGE_BYTE=Byte
MESSAGES.MESSAGE_BYTES=Bytes
MESSAGES.MESSAGE_HOURS=小時
MESSAGES.MESSAGE_MINUTES=分鐘
MESSAGES.MESSAGE_SECONDS=秒
MESSAGES.MESSAGE_COUNTS=次
MESSAGES.MESSAGE_NONE_YET=尚無
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUY=購買完整版
MESSAGES.MESSAGE_IM_BUYNOW=立即買
MESSAGES.MESSAGE_SEARCHBOXES_EMPTYTEXT=搜尋內容...
MESSAGES.MESSAGE_ABORTED=您已取消操作。
MESSAGES.MESSAGE_NOTENOUGH_FREEDISKSPACE=媒體沒有剩餘足夠的存放空間執行此操作。
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_XPONLY=這個程式元件只在 Windows XP 可用。
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS=這個程式元件在這個作業系統不可用。
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_NOTYOUROS_UPDATE=這個程式元件目前不可用或在這個作業系統中有限制! 可能已經有可用的更新。 按一下 [Internet → 下載更新]。
MESSAGES.MESSAGEHTML_REBOOT_NEEDED_V2=在重新啟動 Windows 前，變更的系統設定不會完全生效。 如果您不要在將來看到這個訊息，在按一下 [確定] 前請選取以下選項。 
MESSAGES.MESSAGE_REBOOT_NEEDED_CHECKBOX=以後不再顯示這個訊息
MESSAGES.MESSAGE_MORE_INFO=更多資訊
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_MAINMENU=主功能表
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_UNINSTALL_DELETED=軟體項目「%1」已移除
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_FA_CHANGED=%1 個檔案格式已變更
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_CM_CHANGED=%1 個檔案總管內容功能表已變更
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_CHANGED=設定已手動變更
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_DEFAULT=設定已設為 Windows 預設值
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AS_SECURE=設定已自動調整
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_RESET=設定已重設為 Windows 預設值
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_MANUELL=設定已手動組態
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_IT_AUTO=自動設定為「%1」
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_RESET=系統設定重設為 Windows 預設值。
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TW_CHANGED=設定已自動調整
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_SM_CHANGED=服務的啟動類型已變更
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_ST_CHANGED=自動啟動項目已調整
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_RC_DELETED=%1 個項目已刪除
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_SERVICES=服務 %1 的啟動類型已變更
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO_TWEAKS=已經變更 %1 個系統設定 
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TA_CHANGED=調整助理已執行
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_AUTO=自動最佳化已進行
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPACTION_TOOLBARS_IE_REMOVED=移除 %1 個 Internet Explorer 擴充功能
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_DC_WO14=這個模組可以刪除不必要的檔案和釋放磁碟空間。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_IC_WO14=這個模組有效移除網頁瀏覽痕跡。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_RC_WO14=這個模組最佳化您的登錄檔資料庫以修復錯誤和移除無用的項目。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_SM_WO15=這個模組管理和評分在您電腦的服務。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_ST_WO14=這個模組可以管理 Windows 載入時執行的應用程式以加速您的系統。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_CM_WO14=這個模組管理 Windows 內容功能表和可以提供更快存取到功能。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FA_WO14=這個模組管理程式和檔案之間的檔案類型關聯。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_UNDELETER_WO14=這個模組恢復意外刪除的檔案。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_BACKUPS_WO14=這個模組管理現有的備份。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_OPTIONS_WO14=這個功能允許您自訂化各種 UnInstaller 設定。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_FW_WO14=這個模組完整刪除敏感和隱私檔案。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_REGDEFRAG_WO14=這個模組重組您的登錄檔以加速存取時間。
MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULE_DESC_UNLOCKER=這個模組可解鎖目前由其它處理程序使用並因此鎖定的檔案，並允許將其刪除。 這個模組應該只由有經驗的使用者使用!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASEWAIT=<b>請稍候...</b><br>正在收集已安裝的應用程式資料。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_PLEASESELECT=請從清單中選擇一個軟體項目顯示應用程式詳細資訊。 紅色標記的項目可能已失效，且可能無法正確的解除安裝。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SELECTEDINFO_WO15=<b>版本:</b><br>%1<br><b>Internet 網站:</b><br>%2
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_DETAILS_NONE=(無資訊)
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DETAILS_DEFEKT=<b>請注意: 解除安裝此軟體的命令列似乎不正確!</b>
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_PLEASESELECT=沒有選取項目...
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SHORT_COMMAND=命令提示字元
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETODELETE=您確定要刪除軟體項目 %CRLF%1 嗎?%CRLF這應該只在項目已完全失效且應用程式已無法解除安裝時進行。
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALL_SURETOUNINSTALL=您真的確定要立即解除安裝應用程式 %CRLF%1%CRLF嗎?
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_ALL=全部
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_PICTURES=圖片檔
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_VIDEO=視訊檔
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_AUDIO=音訊檔
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DOCS=文件
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_USER=使用者定義篩檢器
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_DEFEKTE=只有錯誤
MESSAGES.MESSAGE_FA_FILTER_CHANGED=只有變更
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASEWAIT=<b>請稍候...</b><br>正在收集已安裝檔案格式的資料。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_PLEASESELECT=請從清單中選擇一個檔案格式在此顯示其詳細資訊。 用紅色標記的項目可能已失效或指派一個無效的應用程式。 加粗的項目將在按一下 [套用] 時自動修正。 按兩下一個檔案格式允許您修改它。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_MULTISELECT=%1 個檔案格式已標記。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO=使用應用程式「%2」開啟副檔名為「%1」的檔案。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_OK=這個檔案格式顯示正常。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_PLACEHOLDER=這個檔案格式似乎為預留位置。<br>這個預留位置的類型保證這些檔案在檔案總管中能以正確的圖示和/或有用的類型顯示，即使檔案無法以按兩下開啟。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_NODATA=<b>這個檔案格式顯示不包含任何資料。</b><br>這個檔案格式很可能沒用或屬於某個未正確解除安裝的應用程式。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_MISSINGEXE=<b>這個檔案格式顯示關聯到無效的應用程式。</b><br>這個檔案格式很可能沒用或屬於某個未正確解除安裝的應用程式。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_REMOVE_WO15=<b>請注意:</b><br>在您按一下 [套用變更] 後將刪除這個檔案格式。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_SELECTEDINFO_CHANGED_WO15=<b>請注意:</b><br>命令提示字元和/或圖示的變更將在您按一下 [套用變更] 後套用。
MESSAGES.MESSAGE_FA_SURETOAPPLY=您確定要立即套用變更到 %1 個檔案格式嗎?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_STARTED_WO15=尚未尋找已刪除的檔案。 按一下 [搜尋已刪除的檔案] 來開始掃描。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SEARCHING_WO15=正在掃描已刪除的檔案，這個程序需要數分鐘時間 - 請耐心等候。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_SELECTFILES_WO15=請選取要還原的檔案並按一下 [還原]。 右鍵按一下個別檔案以取得額外功能。 使用「結果」下方文字欄位以搜尋個別檔案和資料夾。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNDELETER_UNDELETING_WO15=正在還原選取的檔案，這個程序需要數分鐘時間 - 請耐心等候。
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASKFOLDER_TITLE=請選取目的地資料夾
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_UNKNOWN=不明
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_GOOD=良好
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_FAIR=一般
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_POOR=較差
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CONDITION_LOST=遺失
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DRIVEFAILED=選取的磁碟機中似乎沒有有效的媒體。 請選取另一個磁碟機或插入有效的媒體。
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTHINGFOUND=在此磁碟機找不到可還原的檔案。
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOFOLDER=您必須輸入有效的，現有資料夾為目的地。 還原的檔案存放在這個資料夾。
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_SURE_SAMEDRIVE=警告:%CRLF選取的目的地資料夾與已刪除的檔案位於相同的磁碟機。 您應選取目的地資料夾在不同的磁碟機。 如果不是，已刪除的檔案在寫入程序期間將有高風險的永久遺失。 這同時會導致未預期的錯誤。 您應還原檔案在另一個磁碟機。%CRLF您確定要繼續嗎?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_NOTENOUGHSPACE=目的地磁碟機沒有足夠的可用空間對於選取的檔案。 請取消選取一個或數個檔案或選取不同的目的地磁碟機。
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_ASK_OVERWRITEFILE=檔案%CRLF%1%CRLF已經存在目的地資料夾中。 您要覆寫嗎?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_NOERRORS=%1 個檔案已還原並複製到以下資料夾:%CRLF%2%CRLF。 已刪除的檔案仍然存在磁碟機。
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_SOMEERRORS=%1 個檔案已還原並複製到以下資料夾:%CRLF%2%CRLF。 已刪除的檔案仍然存在磁碟機。%CRLF然而， %3 個檔案無法還原。
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_DONE_ALLERRORS=無法還原選取的檔案。%CRLF無法從選取的磁碟機讀取這些檔案或目的地磁碟機無法寫入。
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_CANT_RESTORE_ENCRYPTEDHERE=一個或數個選取的檔案非 NTFS 加密檔案。 這些檔案 *只* 能還原在不同的 NTFS 分割區。 然而選取的目的地磁碟機不是 NTFS 格式化的磁碟機。 因此加密的檔案無法複製到這個磁碟機。 您希望繼續並還原剩餘 (未加密) 的檔案嗎?
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_LABEL_WO15=搜尋內容:
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_NOTSTARTED_WO15=(目前不可用)
MESSAGES.MESSAGE_UNDELETER_FILTERBOX_EMPTY_STARTED_WO15=(所有檔案)
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_DEFRAGWARNING_WO15=<b>請注意:</b><br>只要「重組」正在執行，灰色的設定則是唯讀。
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_NAVI1=基本功能
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_TYP0=全部
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_5_WO8=暫存檔案
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_7_WO8=歷程記錄
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_8_WO8=記憶體傾印
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_9_WO8=日誌檔案
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_10_WO8=檔案分散
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_11_WO8=Microsoft 軟體
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_12_WO8=其它軟體
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_20_WO8=錯誤報告
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_21_WO10=安裝檔案
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_FINDER_WO8=手動搜尋
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1=[Adobe Reader] 不再需要的快取和暫存檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2=[Adobe Flash] 不再需要的快取和暫存檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3=[Apple Quicktime] 不再需要的快取和暫存檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4=[Sun Java] 不再需要的快取和暫存檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=全域或使用者關聯的資料夾「Temp」中暫存檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=最近使用的檔案和文件的捷徑
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=由於嚴重錯誤 (BSOD) 核心映像已建立
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9_WO15=由先前安裝留下的日誌檔案。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_20=由已當機軟體所建立的 Bug 報告
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=Microsoft 工具「chkdsk」還原的無用檔案分散
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11_WO15=各種 Microsoft 產品所使用不再需要的檔案。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12_WO15=其它安裝不再需要的檔案 (非 Microsoft)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_FINDER_WO15=透過「手動搜尋」發現的檔案 (參閱設定)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_OWNFILTER_WO15=透過「自訂檔案篩選器」發現的檔案 (參閱設定)
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_21=不再需要的安裝檔案
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_0=不明
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_2=自動
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_3=手動
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_4=停用
MESSAGES.MESSAGE_SM_AUTOSTART_99=自動 (延時啟動)
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NONE_WO15=這個服務目前沒有可用的建議，%CRLF您不應修改它。
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_NEEDED=這個服務是必須的且無法評分或編輯。
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_GOOD=大多數使用者認為這個服務有用。
MESSAGES.MESSAGE_SM_BEWERTUNG_BAD=大多數使用者認為這個服務<b>沒用</b>。
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DONT_CHANGE=您不應進行任何變更，目前的服務設定已符合建議。
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_DEACTIVATE=根據其他使用者提供的評等，設定服務的啟動類型為「手動」。
MESSAGES.MESSAGE_SM_ADVISE_ACTIVATE=根據其他使用者提供的評等，設定服務的啟動類型至少為「手動」。
MESSAGES.MESSAGE_SM_NO_DESCRIPTION=這個服務的建立者沒有包含描述。
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_NEEDED=需要的服務
MESSAGES.MESSAGE_SM_TREE_VOTES=評等
MESSAGES.MESSAGE_SM_AVERAGE_VOTE=平均:
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASEWAIT_WO15=<b>請稍候...</b><br>正在檢索已安裝服務的資訊。
MESSAGES.MESSAGE_SM_ERROR=發生錯誤!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_DOWNLOADINGDB=<b>請稍候...</b><br>正在從網際網路下載目前評等。
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_PLEASESELECT_WO15=按兩下服務以取得額外資訊。 按一下右鍵以存取更多功能。<br>以粗體類型列出的服務可能是不必要的。 啟動類型的變更將記錄在每個備份中。
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_STATUS_NONESELECTED=沒有選取服務...
MESSAGES.MESSAGE_SM_ASK_CHANGEOTHERSERVICES=若要套用這些變更，下列 %1 個相依服務必須重新組態: %2，您希望繼續 (是) 或是要中止 (否)?
MESSAGES.MESSAGEHTML_SM_CHANGING_DEPENDENT=<b>請稍候...</b><br>正在變更相依服務...
MESSAGES.MESSAGE_ERROR_DOWNLOAD=下載錯誤:
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASEWAIT=<b>請稍候...</b><br>正在收集已安裝的自動啟動項目資料。
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONESELECTED=未選取自動啟動項目...
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_NONEFOUND=在您的系統中找不到自動啟動項目。
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_WO15=狀態:<IND x="100">%1<br>命令:<IND x="100">%2<br>位置:<IND x="100">%3
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_BHO_WO15=狀態:<IND x="100">%1<br>命令提示字元:<IND x="100">%2
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ADDER_COMPANY_WO15=<br>製造商: <IND x="100">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE=已啟用; 這個應用程式將在每次 Windows 啟動時載入。
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE=已停用; 這個應用程式將<u>不會</u>在 Windows 啟動時載入。
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_ACTIVE_BHO=已啟用; 這個外掛程式將在每次 Internet Explorer 啟動時載入。
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_STATUS_DESCRIPTION_DEACTIVE_BHO=已停用; 這個外掛程式將<u>不會</u>在 Internet Explorer 啟動時載入。
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER0=全部
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER1=登錄檔項目
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER2=連結
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER3=所有使用者
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER4=目前使用者
MESSAGES.MESSAGE_ST_FILTER5=外掛程式
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETODELETE=您確定要刪除自動啟動項目%CRLF%1%CRLF嗎?
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOCHANGECOMMAND=您確定要修改自動啟動項目%CRLF%1%CRLF的命令列嗎?%CRLF不正確的命令列會使這個自動啟動項目無法使用。
MESSAGES.MESSAGE_ST_SURETOADD=您確定要建立這個新的自動啟動項目嗎?%CRLF每次 Windows 啟動時將執行指定的命令列。
MESSAGES.MESSAGE_ST_COMMAND_OR_NAME_EMPTY=名稱或命令列不能為空。
MESSAGES.MESSAGEHTML_ST_PLEASESELECT_WO15=按兩下項目以取得額外資訊。 按一下右鍵以存取更多功能。 以粗體類型列出的項目可能是不必要的。 自動啟動項目的變更將記錄在每個備份中。
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NONE_WO15=這個項目目前沒有可用的建議，您不應修改它。
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_NEEDED=這個項目是必須的且無法評分或編輯。
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_GOOD=大部分使用者認為這個項目有用。
MESSAGES.MESSAGE_ST_BEWERTUNG_BAD=大部分使用者認為這個項目<b>沒用</b>。
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DONT_CHANGE=您不應該進行任何變更，因為目前狀態已符合建議。
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_DEACTIVATE=根據其他使用者提供的評等停用這個項目。
MESSAGES.MESSAGE_ST_ADVISE_ACTIVATE=根據其他使用者提供的評等啟用這個項目。
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_CACHE=瀏覽器快取
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_COOKIES=Cookie
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY=歷程記錄
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_HISTORY_AUTO=歷程記錄
MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUS_OTHER_AUTO=其它元素
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER0=全部
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER1=Internet Explorer
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER2=Mozilla Firefox
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER3=Opera
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER4=Google Chrome
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER5=Apple Safari
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER6=Microsoft Edge
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP0=全部
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP1_WO8=快取
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP2=Cookie
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP3_WO8=歷程記錄
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_TYP4=其它
MESSAGES.MESSAGE_IC_TYPEDURLS_TEXT=在 Microsoft Internet Explorer 手動輸入%1 個 URL
MESSAGES.MESSAGE_IC_SEARCHING=正在搜尋
MESSAGES.MESSAGE_IC_SURESAFECOOKIE=您確定要加入選取的 Cookies 到「安全 Cookies」清單嗎?%CRLF即將進行的搜尋將不會找到且不會刪除安全 Cookies。
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_CLICKSEARCH3=按一下 [搜尋] 以搜尋 Internet 痕跡。<br><B>請注意:</B> 若要尋找並刪除任何「Mozilla FireFox」瀏覽器的 Internet 痕跡，您必須關閉所有瀏覽器視窗。
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_SEARCHING_WO15=正在搜尋上網痕跡，請稍候...<br><br>目前正在掃描:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_NOTHINGFOUND=找不到 Internet 痕跡。
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_WO15=找到 %1 項上網痕跡，目前已選取 %2 個。 這些在您的硬碟佔用 %3。
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_FOUND_ADDER=按一下 [立即刪除] 以刪除選取的物件。
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED_OCO=%1 項上網痕跡在您的硬碟佔用 %3 已刪除。
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETING=目前正在刪除標記的 Internet 痕跡。 這需要一些時間。 請稍候…
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_STATUS_DELETED=%1 項 Internet 痕跡已刪除。
MESSAGES.MESSAGE_IC_NOTHINTODELETE=未標記要刪除的物件。%CRLF您必須至少標記清單中一個物件來刪除。
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_WARN_OPEN_BROWSER=<B>請注意:</B><br>有網站在瀏覽器「%1」中開啟。 這個瀏覽器的 Internet 痕跡只能在瀏覽器未執行時完整判斷和刪除。
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OBJECTS=物件
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER1=<b>找到 %1 個問題</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER3=<b>正在刪除標記的物件 - 請稍候...</b>
MESSAGES.MESSAGE_IC_ZUSAMMENFASSUNG_HEADER4=<b>找不到問題</b>
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_IE_WO15=<b><FONT color="%col%">Internet Explorer</FONT></b><br>尋找快取、Cookies、歷程記錄或其它物件
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_FIREFOX_WO15=<b><FONT color="%col%">Mozilla Firefox</FONT></b><br>尋找快取、Cookies、歷程記錄或其它物件
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_OPERA_WO15=<b><FONT color="%col%">Opera</FONT></b><br>尋找快取、Cookies、歷程記錄或其它物件
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_CHROME_WO15=<b><FONT color="%col%">Google Chrome</FONT></b><br>尋找快取、Cookies、歷程記錄或其它物件
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_SAFARI_WO15=<b><FONT color="%col%">Apple Sfarii</FONT></b><br>尋找快取、Cookies、歷程記錄或其它物件
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_EDGE_WO15=<b><FONT color="%col%">Microsoft Edge</FONT></b><br>尋找快取、Cookies、歷程記錄或其它物件
MESSAGES.MESSAGEHTML_IC_ZUSAMMENFASSUNG_EDGECHROME_WO15=<b><FONT color="%col%">Microsoft Edge Chromium</FONT></b><br>快取、Cookies、歷程記錄或其它物件找到
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_CLICKSEARCH=按一下 [搜尋] 以搜尋冗餘檔案。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_SEARCHING_WO15=正在掃描不必要的檔案，請稍候...<br><br>目前掃描:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_NOTHINGFOUND=找不到冗餘檔案。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_WO15=找到 %1 個不必要的檔案，目前已選取 %2 個，這些在您的硬碟佔用 %3。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_FOUND_ADDER=按一下 [立即刪除] 以刪除選取的檔案。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED_OCO=%1 個不必要的檔案在您的硬碟佔用 %3 已刪除。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETING=現在將刪除標記檔案。 這需要一些時間。 請稍候...
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETED=%1 個檔案已刪除。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 個檔案已刪除。 但無法刪除 %2 個檔案。 可能系統或應用程式封鎖或目前使用中。
MESSAGES.MESSAGE_DC_NOTHINTODELETE=未標記要刪除的檔案。%CRLF您必須標記清單中至少一個檔案來刪除。
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_CLICKSEARCH=按一下 [搜尋] 以搜尋冗餘登錄檔項目。
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_SEARCHING_WO15=正在搜尋不再需要的登錄檔項目，請稍候...<br><br>目前正在掃描:<br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_NOTHINGFOUND=找不到冗餘登錄檔項目。
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_WO15=找到 %1 個不再需要的登錄檔項目，目前已選取 %2 個。
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_FOUND_ADDER=按一下 [立即刪除] 以刪除選取的項目。
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED_OCO=%1 個不再需要的項目已刪除。
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETING=正在刪除標記的登錄檔項目。 這需要一些時間。 請稍候 …
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETED=%1 個登錄檔項目已刪除。
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_DELETEDERRORS=%1 個登錄檔項目已刪除。 但有 %2 個項目無法刪除。 這些大慨是系統或應用程式所阻止，或目前正在使用中。
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ICONS=項目「%DisplayName」參照遺失的圖示檔: 
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_MEDIA=系統聲音「%DisplayName」參照遺失的音訊檔:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_USERASSIST=項目參照遺失的檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_COMOLE2=項目「%DisplayName」參照遺失的檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_ACTIVEXCOM=項目「%DisplayName」參照遺失的介面:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_ACTIVEX2=介面「%DisplayName」參照遺失的檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYHELPDIR=程式庫「%DisplayName」有空的子機碼 %Key
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT=檔案格式「%DisplayName」參照遺失的機碼:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT2=檔案格式「%DisplayName」參照遺失的檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT3=檔案格式「%DisplayName」包含空的資料
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT4=檔案格式「%DisplayName」參照遺失的圖示檔:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_SHARED=遺失檔案:「%Filename」 於資料夾:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP=遺失說明檔:「%Filename」 於資料夾:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_HELP_ZEROBYTES=說明檔案: 「%Filename」 為 0 Bytes 大小因此無用。 檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH=遺失檔案:「%Filename」 於資料夾:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_APPPATH_EMPTY=「%DisplayName」的應用程式路徑已遺失，因此機碼無用。
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FONTS=遺失字型:「%DisplayName」(檔案:「%Filename」 ) 於資料夾:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_LOSTMRU=找不到 MRU 清單「%Displayname」中的檔案「%Filename」在此資料夾:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYOPENWITH=清空檔案名稱 %DisplayName 的 [開啟方式] 清單
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INVALIDOPENWITH=無效的清單 [開啟方式] 於未註冊的檔案類型 %DisplayName
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSTARTMENUORDER=沒有關於 [開始] 功能表群組「%DisplayName」中資料夾的資訊
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERPATH=安裝程式參照遺失的資料夾:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INSTALLERARP=安裝程式項目「%DisplayName」參照遺失的檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_STARTMENU=找不到 [開始] 功能表資料夾:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSUBKEY=程式庫「%DisplayName」的子機碼中沒有包含資料:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTYSOFTWAREKEY=製造商/軟體 - 機碼不包含任何檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MMC=嵌入式管理單元「%DisplayName」的值「%Value」參照遺失的檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_EMPTY_UNINSTALLKEY=遺失軟體項目的解除安裝項目: 
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_UNINSTALLKEYS_INSTALLPATH=「%DisplayName」參照遺失的檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_TYPELIB_EMPTY_HELPDIR=「%DisplayName」在子機碼中沒有任何資料:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_INTERFACE_TYPELIB_INVALID=「%DisplayName」參照遺失的類型程式庫:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_PAINT=Microsoft 小畫家歷程記錄清單參照遺失的檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_MRU_WORDPAD=Microsoft WordPad 歷程記錄清單參照遺失的檔案:
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FILEFORMAT_APPLICATIONS=應用程式捷徑「%DisplayName」指向遺失的檔案:
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_KEY_WO15=機碼:<br>%1
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_STATUS_ACTION_SELECTED_DELETE_VALUE_WO15=數值:<br>%1<br><br>機碼:<br>%2
MESSAGES.MESSAGE_RC_VALUE=值
MESSAGES.MESSAGE_RC_KEY=機碼
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_SURETO_ADDEXCEPTIONS=您確定 %1 個選取的項目以後不再尋找嗎?
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_1=輸入的檔案格式錯誤或失敗
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_2=輸入的系統物件不正確或不完整
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_3=參照非存在的共用檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_4=輸入的字型已不存在系統中
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_5=輸入的音效已不存在系統中
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_6=參照遺失的應用程式說明檔
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_7=應用程式或安裝錯誤或失敗的資料夾
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_8=Windows [開始] 功能表關聯錯誤或失敗的項目
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_9=安裝錯誤或失敗的資訊
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_10=最近使用的檔案中不必要的資訊
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_11=各種 Microsoft 軟體不再需要的快取和暫存檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_RC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_12=其它無效或損毀的項目
MESSAGES.MESSAGE_OCO_DELETENOW_BUTTONTEXT=立即刪除
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_SKINORLANG_CHANGED=您需要重新啟動這個軟體以套用任何語言或面板的變更。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FA_UNABLE_TO_WRITE=%1 個檔案格式無法變更。 系統或正在執行的應用程式阻止變更。
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS1=%1 個備份可以使用
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_NAVI_BACKUPS2=上次修改: %1
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_NONESELECTED_WO15=請從清單選取備份...
MESSAGES.MESSAGEHTML_MAIN_BACKUPS_SELECTED=由使用者「%1」所建立<br>在 %2<br>%3 天前<br><br>大小: %4<br>存放的機碼: %5<br>存放的數值: %6<br>存放的檔案: %7
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED1=由使用者「%1」所建立
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED2=日期:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED3=大小:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED6=儲存的機碼:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED7=儲存的數值:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_SELECTED8=檔案:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NOBACKUPS=沒有可以使用的備份。 
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_MULTIPLE=目前已選取 %1 個備份。 若要還原，請只選取 1 個備份並按一下 [還原]。
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_SELECTED_DETAILS_WO12=選取備份的額外詳細資料:<br>時間 : %1 天<br>存放的機碼: %2 個 ; 存放的數值: %3 個<br>額外檔案: %4 個
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO10=最近 10 個備份:
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER2_WO10=(總計 %1)
MESSAGES.MESSAGE_MAIN_BACKUPS_HEADER_WO15=12 個最近建立的備份 (總計 %1)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_DAYS=(%1 天以前)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_TODAY=(今天)
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE_OLD=將刪除 %1 個備份，您確定嗎?%CRLF在這些備份中已儲存的變更之後無法還原。
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_DELETE_NO_OLD=沒有備份在 %1 天前。
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_RESTORE=您確定要還原在此備份中所有已儲存的變更嗎? 
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_OK=備份已成功還原。
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_RESTORE_FAILED=還原這個備份失敗!<br> 至少一個變更無法還原。 請結束所有正在執行的應用程式並重試。 您可能需要重新啟動您的電腦。
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_DELETE=您確定要刪除選取的備份嗎?%CRLF您將無法再還原儲存在這些備份中已儲存的變更。
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_WRONG_USER=選取的備份由另一個使用者所建立!<br>只有該使用者能還原備份。
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD=找到 %1 個在 %2 天前的備份。<br>您要刪除這些舊的備份，以便節省硬碟空間嗎?
MESSAGES.MESSAGE_BACKUPS_ASK_AUTODELETE_OLD_CHECKBOX=以後不再詢問
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_BACKUPS=備份管理
MESSAGES.MESSAGE_MODULE_OPTIONS=設定
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER0=全部
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER1=正在執行
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER2=必要
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER3=已評分
MESSAGES.MESSAGE_SM_FILTER4=未評分
MESSAGES.MESSAGE_SM_ST_UNNEEDED=評分為無用
MESSAGES.MESSAGE_RATINGDIALOG_ERROR=評等時錯誤!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR200=評等已接受 - 感謝!<br>您的評等將在下次更新時輸入到資料庫中。
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR300=評等<b>未</b>接受!<br>您已經評等這個物件!
MESSAGES.MESSAGEHTML_RATINGDIALOG_ERROR500=評等<b>未</b>接受!<br>未指定的伺服器錯誤。<br>可能伺服器目前關機或超過負載。
MESSAGES.MESSAGE_ST_EXCEPTION_RATING=例外
MESSAGES.MESSAGE_RC_DESC_GROUP_FIREWALL_RULEWRONG=防火牆規則「%DisplayName」參照到遺失檔案:
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_DONE_ADDER_WO11=%1 個變更已套用。
MESSAGES.MESSAGEHTML_BACKUP_NIX=未套用變更，因此未建立備份。
MESSAGES.MESSAGE_IM_MYASHAMPOO=MyAshampoo
MESSAGES.MESSAGE_IM_SOFTWAREDEALS=軟體優惠
MESSAGES.MESSAGE_IM_MOREDOWNLOADS=更多下載
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_OCO=一鍵最佳化
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DC=磁碟機清理工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IC=Internet 清理工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RC=登錄檔最佳化工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DEFRAG_WO15=重組
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ST=啟動調整工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_PM=處理程序管理員
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FW=檔案抹除工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNDELETER=復原刪除工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_TW=調整
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_AS=AntiSpy
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IT=Internet 調整工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_IS=圖示儲存工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_CM=內容功能表管理員
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DS=磁碟空間總管
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SI=系統資訊
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SB=系統基準測試
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DD=磁碟醫生
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SM=服務管理員
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FA=檔案關聯工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_UNINSTALL=解除安裝管理員
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_REGDEFRAG=登錄檔重組
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SMART=HDD 檢查員
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_LNKS=連結檢查工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_DF=重複檔案尋找工具
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RP=系統還原管理員
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FONTS=字型管理員
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_RIGHTS=使用者權限管理員
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_FM=檔案操作員
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_HDDBENCHMARK=HDD 基準測試
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_ASWIN10=Win 10 隱私權控制
MESSAGES.MESSAGE_MODULNAME_SSD=SSD 精靈
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_REGDEFRAG=登錄檔重組
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_UNLOCKER=Unlocker
MESSAGES.MESSAGEHTML_OPTIONS_ASKER_SURETORESET=還原<b>全部</b>設定? 將移除自安裝後所有的修改。 這個動作<b>無法</b>復原!
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_GENERAL=[Internet 清理工具] 能尋找並刪除「%1」元素和檔案。
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_MUSTBECLOSED=請注意，必須關閉這個瀏覽器以尋找元素。
MESSAGES.MESSAGE_IC_OPTIONS_BROWSERDESC_ADD_NOSAFECOOKIES=這個瀏覽器目前不可使用「安全 Cookies」。
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NEW_NEVERSTARTED=永不執行...
MESSAGES.MESSAGE_SSD_ASSISTENT_NOT_AVAILABLE=不可使用
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OPTIONS=修改設定
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_BACKUPS=復原變更
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TASKPLANER=建立維護捷徑
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_OCO=清理系統
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DC=釋放空間
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IC=清除上網痕跡
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RC=清理登錄檔
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DEFRAG=重組磁碟機
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ST=最佳化開機處理程序
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_PM=管理執行中處理程序
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FW=永久刪除檔案
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNDELETER=恢復檔案
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_TW=管理系統設定
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_AS=組態隱私權設定
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IT=最佳化您的 Internet 連線
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_IS=管理圖示安排
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_CM=組態按一下右鍵功能表
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DSP=追踪資源佔用
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SI=顯示系統資訊
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SB=執行系統基準測試
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DD=檢查磁碟錯誤
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SM=管理 Windows 服務
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FA=編輯程式捷徑
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNINSTALL=解除安裝應用程式
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_REGDEFRAG=重組登錄檔
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_UNLOCKER=解鎖檔案
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SMART=檢閱硬碟的健康度
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_LNKS=檢查程式捷徑
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_DF=尋找重複檔案
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RP=管理系統還原點
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FONTS=管理系統字型
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_RIGHTS=管理使用者權限
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_FM=加密或分割檔案
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_HDDBENCHMARK=基準測試您的硬碟
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_ASWIN10=組態 Windows 10 隱私權設定
MESSAGES.MESSAGE_MODULEDESC_SSD=最佳化您 SSD 的系統
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_ALL=全部模組
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_MODULE_FUNCTIONS=功能
MESSAGES.MESSAGE_MAINMENU_NAVI5_UI6=快照
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_NONEFOUND_KASTEN_UI9=<P align="center"> 尚未建立快照。 這個模組的大多數功能需要至少 2 個快照。 </P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_PLEASEWAIT=<b>請稍候...</b><br>正在偵測可用的快照。
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_PLEASESELECT_UI7=您可以比較兩個或更多現有快照，還可以基於其差異建立安裝日誌。 快照也能隨時建立不僅在安裝前後。
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_CREATE_PLEASEWAIT=<b>正在建立快照 - 請稍候...</b><br>這需要一些時間 - 請耐心等待。
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS_INVALIDNAME=請提供非空白的描述。 某些特殊字元不能在名稱使用，因為將作為檔案名稱使用。
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_COMPARING=正在比較快照。 這需要一些時間 - 請耐心等待。
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS_EXISTINGNAME=同名的快照已經存在! 請選取不同名稱。
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_ASKDELETE=您確定要刪除快照<br>%1 嗎? 這個操作<b>無法恢復</b>。
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_OBJECT_NOTFOUND=(不存在)
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_INFO=資訊
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_FILESYSTEM=檔案系統
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_HEADER_REGISTRY=登錄檔資料庫
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_DISPLAYNAME=顯示的名稱
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_UNINSTALLKEY=解除安裝機碼
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_TOOKMS=安裝持續時間: %1 毫秒 (%2 秒)
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_REGVALUES=登錄檔數值
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_FILECOUNT=檔案
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_BYTES=總計大小
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_IMPORTED=匯入的日誌檔
MESSAGES.MESSAGE_UI5_PROTOKOLLVIEW_INFO_FROMSNAPSHOTS=從快照建立
MESSAGES.MESSAGE_MODULENAME_TOOLBARS=瀏覽器外掛程式
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_PLEASE_WAIT_SHORT=請稍候...
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_DESC_BROWSER=瀏覽器
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER=可用瀏覽器外掛程式: %1
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_HEADER_FILTERED=%1 個可見
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_TOOLBAR=工具列
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_BHO=BHO
MESSAGES.MESSAGE_TOOLBARS_IETYP_ACTIVEX=ActiveX
MESSAGES.MESSAGE_APPS_HEADER=可用 Windows Apps: %1
MESSAGES.MESSAGE_GUARD=安裝防護
MESSAGES.MESSAGE_UI5_GUARD_TRAY_OPENMAINEXE_UI8=啟動 Ashampoo UnInstaller
MESSAGES.MESSAGE_UI5_GUARD_TRAY_ENABLEGUARD=安裝監視啟動
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_STOPBUTTON=安裝完成
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_HEADER1_UI7=將記錄整個安裝
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_HEADER2_UI7=安裝完成後按一下 [安裝完成]。
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_TIME=經過時間:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_FILES=檔案寫入:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_REGISTRY=登錄檔修改:
MESSAGES.MESSAGE_UIWAITER_SETUPNAME=安裝屬於:
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TIMELEFT=這個提示將在 %1 秒內消失。
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_WARNING=發生錯誤。
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_DONE_OK=安裝記錄成功
MESSAGES.MESSAGE_UI7_HINT_DONE_NOTHING=未建立日誌檔。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP1=正在監視執行中安裝。<br>一旦安裝完成且安裝視窗已關閉，您將收到進一步詳細資料。<br><br><b>檔案:</b> %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP4=<b>無法</b>監視另一個安裝!<br>安裝監視已經針對<br><b>檔案:</b> %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP99=無法啟動所需的驅動程式!<br>安裝監視<b>無法</b>進行。<br>請重新安裝產品。<br>請確認現有的程式不會影響過程。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_ONE_ENTRY=「%1」的安裝完成。<br>需要時間:<IND x="140">%2 秒<br>登錄檔數值:<IND x="140">%5<br>檔案:<IND x="140">%3<br>大小:<IND x="140">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_NODISPLAYNAME=安裝完成。<br>需要時間:<IND x="140">%2 秒<br>登錄檔數值:<IND x="140">%5<br>檔案:<IND x="140">%3<br>大小:<IND x="140">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_HINT_TYP3_MORE_ENTRIES=<b>%1</b> 安裝完成。<br>登錄檔數值:<IND x="140">%5<br>檔案:<IND x="140">%3<br>大小:<IND x="140">%4
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_HINT_TYP3_NOTHINGDONE=安裝已完成或取消。 <b>沒有</b>修改檔案或登錄檔項目，因此未建立日誌檔。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SURETODELETE_UI5=真的要刪除刪除軟體項目 <br>%1 ?<br><br>除非關聯的程式已經解除安裝或解除安裝程序已損毀才執行這個動作。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI5_UNINSTALL_DEFEKT_UNPROTOKOLLIERT=<b>警告:</b><br>這個安裝不會記錄且關聯的命令列會顯示無效。 因此，這個軟體無法解除安裝!
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLUI5_REPORT_HEADER1=安裝的軟體應用程式:
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGEXPORT_NOTICE=登錄檔修改匯出成功。<br>使用檔案以手動復原安裝所做的所有變更。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_UI5_IMPORTEDFROMUI4=匯入 %1 個 Ashampoo UnInstaller 4 日誌檔成功。<br><br><b>請注意:</b><br>UnInstaller 4 日誌檔是不準確和缺乏詳細資料的，比如安裝持續時間。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_UI5_SURETOIMPORT_WRONGUSER=日誌檔 <br>%1<br> 由使用者「%2」所建立。<br>在匯入和安裝期間這會造成問題。<br>進行嗎?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_SURETODELETEPROTOCOL=您確定要刪除安裝日誌:%CRLF<br>%1<br>%CRLF而不先解除安裝嗎?
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER=安裝的程式: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_RECENTLY=最近安裝的程式: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_PROTOCOL=記錄的安裝: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_BIG=大程式: %1
MESSAGES.MESSAGE_SOFTWARE_HEADER_BADRATING=負面評價的程式: %1
MESSAGES.MESSAGE_UPDATES_HEADER=安裝的更新: %1
MESSAGES.MESSAGE_DOWNLOADING_RATINGS=正在下載目前評等，請稍候...
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_CHANGEUNINSTALLCOMMANDDESC=您可以在這裡修改解除安裝的命令列參數。 這應該只由有經驗的使用者完成，因為它可能會破壞解除安裝指令碼!
MESSAGES.MESSAGE_OPTIONS_NAVI_UI7=UnInstaller
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_GENERAL=找不到符合的物件
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_PROTOCOL=找不到安裝記錄
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_LATEST=找不到過去 %1 天內安裝的程式
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_BIG=找不到佔用 %1 MB 以上的程式
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_BADRATING=找不到負面評價的程式
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR=找不到瀏覽器外掛程式
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_TOOLBAR_BADRATING=找不到負面評價的瀏覽器外掛程式
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_APPS=找不到符合的 Windows App
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_UNINSTALLED_NONE=尚未有使用這個軟體解除安裝的程式
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_UNINSTALLED_NOMATCH=找不到合適的日誌
MESSAGES.MESSAGEHTML_SOFTWARE_READYTOUNINSTALL=%1 個程式排程為解除安裝
MESSAGES.MESSAGEHTML_UPDATES_READYTOUNINSTALL=%1 個更新排程為解除安裝
MESSAGES.MESSAGEHTML_APPS_READYTOUNINSTALL=%1 個 Windows App 排程為解除安裝
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLBARS_READYTOUNINSTALL=%1 個瀏覽器外掛程式排程為解除安裝
MESSAGES.MESSAGEHTML_READYTOUNINSTALL_ADDER=這些佔用約 %1 MB
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSCOMP_OBEN=解除安裝系統元件?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSCOMP_MITTE=您已選取至少一個系統元件來解除安裝。 解除安裝系統元件可能會導致某些類型的硬體甚至 Windows <b>不可用</b>! 這應該只由有經驗的使用者完成!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UNTEN=繼續解除安裝?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UPDATES_OBEN=解除安裝更新?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_UPDATES_MITTE=您已選取至少一個更新來解除安裝。 解除安裝更新可能會導致應用程式甚至 Windows <b>不可用</b>! Windows 更新可能會自動重新安裝。 這個功能應該只由有經驗的使用者使用。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSAPP_OBEN=解除安裝關鍵 App?
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_WARNING_SYSAPP_MITTE=您已選取至少一個「關鍵」Windows App 來解除安裝。 解除安裝關鍵 App (如 Windows Store) 可能會導致其它 App、應用程式甚至 Windows <b>不可用</b>! 這應該只由有經驗的使用者完成。
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_UNTEN=繼續重新安裝?
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_OBEN=重新安裝預設 App?
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_WARNING_MITTE=重新安裝 Windows 預設 App 可能還原遺失或移除的功能。 這個程序需要一些時間。 只要安裝封存檔仍然存在，才能重新安裝應用程式。 請<b>現在</b>關閉所有正在執行的應用程式以避免問題。
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_NOW_OBEN=正在開始重新安裝預設 App
MESSAGES.MESSAGEHTML_REINSTALLAPS_NOW_MITTE=現在正在開始重新安裝 Windows 預設 App。 這個過程可能需要很長時間。 請耐心等待。 程序完成後，這個視窗將自動關閉。 在此操作期間，請勿啟動任何應用程式。
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOTALREMOVEAPP_WARNING_OBEN=完整移除預設 App?
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOTALREMOVEAPP_WARNING_MITTE=Windows 預設 App 是 Windows 的一部分且<b>無法</b>從 Windows Store 重新安裝! 安裝封存檔刪除後，受影響的應用程式只能重新安裝 Windows 本身來重新安裝! 這個功能應該只由有經驗的使用者使用!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_PROGS=請不要在解除安裝過程中啟動任何應用程式。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_APPS=如果需要，請現在關閉所有正在執行的 Windows App。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_WARN_TOOLBARS=如果需要，請現在關閉所有正在執行的 Internet 瀏覽器。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_OPENBROWSER=<B>注意:</B><br>偵測到正在執行的 Internet 瀏覽器。 瀏覽器外掛程式，如工具列，只能在關閉受影響的瀏覽器後正確移除。 請現在關閉所有正在執行的瀏覽器。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP4_RESTART_FF=<B>資訊:</B><br>瀏覽器外掛程式已從「Mozilla Firefox」移除。 請立即重新啟動瀏覽器以使變更生效。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP1_OPEN_FF=<B>注意: </B> <br> <b> 只有</b>在 Mozilla Firefox 未啟動時，才能正確移除 Mozilla Firefox 的附加元件。 立即關閉所有開啟的瀏覽器? 這也終止任何使用中下載。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_STEP4_DELETE_AFTER_REBOOT=<B>資訊:</B><br>無法刪除 %1 個檔案。 它們可能由 Windows 或其它目前正在執行的應用程式所使用。 這些檔案將在下次系統開機時刪除。
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_HASPROTOCOL=日誌檔
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_SYSCOMP=系統
MESSAGES.MESSAGE_UI7_TREE_STATUS_DEFEKT=不完整
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_SOFTWARE=程式
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_APPS=Windows App
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_TYP_TOOLBARS=瀏覽器外掛程式
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP1=確認解除安裝
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP2=解除安裝進行中
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP3=正在進行深度清理
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STEP4=摘要
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_OK=選取的 %2 解除安裝完成。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_SOME=%1 %2 解除安裝成功。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_ERRORS=%3 %2 <b>無法</b>解除安裝!<br>請關閉所有正在執行的程式、App 和瀏覽器視窗並重試。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_FILES=刪除 %1 個檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_BYTES=回收 %1 的磁碟空間
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_REGKEYS=刪除 %1 登錄檔機碼
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_DONE_STATS_REGVALUES=刪除 %1 登錄檔數值
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_COUNTFILES=正在掃描檔案 - 請稍候
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_UNINSTALL=正在解除安裝
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_SEARCH=正在掃描 %1 的遺留項目
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_CHANGECONFIGFILE=正在編輯組態檔案
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REGISTRY=正在編輯登錄檔
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE=正在刪除檔案
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETE_CONFIG=正在刪除設定
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_REMOVEAPP=正在組態 Windows
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_ORGSETUP=正在使用原始解除安裝指令碼
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_SERVICES=正在解除安裝服務
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_TERMINATE_EXE=正在終止程式
MESSAGES.MESSAGE_UI7_DOUNINSTALL_STATUS_DELETEFILE=正在刪除檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_PROGS=現在將解除安裝選取的程式。 如果您看到來自原始解除安裝常式的任何通知，請照常進行，但拒絕系統重新開機的所有請求。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_TOOLBARS_UI8=現在將解除安裝選取的瀏覽器外掛程式。 在這個程序中請不要啟動任何 internet 瀏覽器。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_APPS_UI8=現在將解除安裝選取的 Windows App。 在這個程序中請不要啟動任何 App。
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_STEP2_DELETE_RESTE=現在將刪除選取的物件 - 這需要一些時間。
MESSAGES.MESSAGE_UI7_STARTPAGE_BUTTONS_UNINSTALL=解除安裝
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI7_STARTPAGE_GUARDSTATUS=狀態: %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NEED2PROTS=至少需要兩個快照來建立安裝日誌 (程式安裝前和安裝後)。
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NEED_DIFF_PROTS=您需要選取兩個<b>不同的</b>快照來建立安裝日誌。
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NOTHING_INSTALLED=選取的快照之間偵測不到軟體的安裝。 您可能混淆之前/之後的狀態或選取錯誤的快照。
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_NOTENOUGH_CHECKED=請選取至少一個檔案來建立安裝日誌!
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS2PROT_SUCCESS=選取應用程式的安裝日誌建立成功。
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_INSTALLS=偵測到的安裝:
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_FILES=檔案:
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOTS2PROT_DONE_ADDER_REGVALUES=登錄檔數值:
MESSAGES.MESSAGE_UI7_EXPLORERCONTEXTMENU=以 Ashampoo UnInstaller 安裝
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_SHREDDER=以 Ashampoo Uninstaller 銷燬
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_SHREDDER_RECYCLE=以 Ashampoo Uninstaller 銷燬內容
MESSAGES.MESSAGE_UI9_CONTEXTMENU_UNDELETER_RECYCLE=使用 Ashampoo Uninstaller 搜尋已刪除的檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_DC_ZUSAMMENFASSUNG_TEXT_ID_RECYCLEBIN_WO16=總計資源回收筒內容
MESSAGES.MESSAGE_IC_WARN_OPEN_BROWSER_CLOSE=立即關閉瀏覽器
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_1_WO16=Adobe 軟體
MESSAGES.MESSAGE_DC_FILTER_ID_RECYCLE_WO16=資源回收筒
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_PROGRESS=進度:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC1=經過時間:
MESSAGES.MESSAGE_FWEXE_TIMEDESC2=剩餘時間 (估計):
MESSAGES.MESSAGE_FW_DISPLAYTEXT=資源回收筒的內容
MESSAGES.MESSAGE_FW_FREEDISKSPACE_DISPLAYTEXT=磁碟可用空間
MESSAGES.MESSAGE_FW_RECYLEBIN_EMPTY=目前資源回收筒似乎沒有檔案。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE_DELETECRAPPYFILES=將抹除 %1 個先前刪除空間的痕跡。 此操作無法取消且可能需要一些時間，請耐心等候。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_INFO_WIPEFREESPACE_WINDRV=我們強烈建議在抹除所有可用磁碟空間前，關閉所有其它正在執行的應用程式。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_DEFAULT_WO15=這裡列出的檔案和資料夾，將在您按一下 [抹除] 後永久刪除。 右鍵按一下項目取得額外功能。 您也可以從 Windows 檔案總管或桌面檢視拖曳檔案/資料夾到這個視窗來加入它們。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_PREPARING=現在正在判斷要銷毀的檔案數和總計大小。 這需要一些時間，請耐心等候。
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_STATUS_WIPE=現在正在無法挽回的銷毀檔案和資料夾。 根據檔案的數量和大小，這需要一些時間，請耐心等候。
MESSAGES.MESSAGE_FW_SURETODELETELIST=您確定要刪除銷毀物件的清單嗎?
MESSAGES.MESSAGEHTML_FW_SURETOWIPE_UI9=您確定要將這些檔案和資料夾永久銷毀? 檔案在刪除和銷毀其內容之前將多次覆寫。<br><br>這無法復原!
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ABORT=您已取消操作。%CRLF已經銷毀的資料，已無法挽回的失去。%CRLF%1 個檔案已銷毀。%CRLF發生 %2 個錯誤。
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ALLDONE=完成操作沒有任何錯誤。%CRLF%1 個檔案已無法挽回的銷毀。
MESSAGES.MESSAGE_FW_RESULT_ERRORS=在嘗試銷毀檔案時發生錯誤。%CRLF某些檔案可能由系統或其他應用程式鎖定或目前使用中。%CRLF%1 個檔案已銷毀。%CRLF發生 %2 個錯誤。
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_LAST_INSTALLS=最近安裝
MESSAGES.MESSAGE_MAINNAVI_LAST_INSTALLS_APPS=最近更新
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLED_HEADER=可用解除安裝日誌: %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_STARTPAGE_GUARDSTATUS_OFF=<FONT color="%col%">您的電腦未監視新的安裝。</FONT><br><br>我們建議立即啟用安裝監視!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_STARTPAGE_GUARDSTATUS_ON=<FONT color="%col%">您的電腦正在監視新的安裝。</FONT><br><br>我們將對每個安裝自動建立日誌。
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROGS1=應用程式
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROGS2=已安裝
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROTS1=安裝
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PROTS2=已記錄
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_UPDATES1=更新
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_UPDATES2=已安裝
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_APPS1=Windows App
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_APPS2=已安裝
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PLUGINS1=外掛程式
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_PLUGINS2=已安裝
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_SNAPSHOTS1=快照
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_UI8_SNAPSHOTS2=可用
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_NORMAL=未記錄的安裝
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_PROT=記錄的安裝
MESSAGES.MESSAGE_PROGRAMME_HOVER_STATUS_WRONG=已記錄但未使用這個程式解除安裝
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8=<P align="center">您真的要解除安裝這些 %1 %2?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ADDER=<P align="center">這將回收 %3 的磁碟空間。</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_PROG=<P align="center">您真的要解除安裝這個應用程式?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_APP=<P align="center">您真的要解除安裝這個 Windows app?</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_HEADER_UI8_ONE_PLUGIN=<P align="center">您真的要解除安裝這個外掛程式?</P>
MESSAGES.MESSAGE_UI8_GUARD_TRAY_NEWINSTALL=監視新的安裝
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_LAST=最近記錄
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_NONE=從未記錄
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_WORKING=正在監視
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_WORKING_DESC=目前正在監視安裝
MESSAGES.MESSAGE_STARTPAGE_LASTLOGGED_NONE_DESC=沒有記錄的安裝
MESSAGES.MESSAGE_UNINSTALLED_SURETODELETE=您確定要刪除選取的 %1 個解除安裝日誌?
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_CAPTION=解除安裝日誌
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_TOOKMS=解除安裝時間: %1 毫秒 (%2 秒)
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_FILECOUNT=%1 個檔案已刪除
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLEDVIEW_INFO_FILECOUNT_RESTE=透過「深度清理」偵測到 %1 個檔案
MESSAGES.MESSAGE_UI8_INSTALL_OPENFILESDIALOG_TYPES=安裝檔案
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_HEADER1=<P align="center">正在掃描應用程式痕跡。<br>請等待程序完成。</P>
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_NONE=找不到這個應用程式的痕跡。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_OK=刪除痕跡成功。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UI8_RESTESUCHEONLY_DONE_ERRORS=%1 跟蹤<b>無法</b>刪除！<br>您可能需要重新開機電腦才能刪除它們。
MESSAGES.MESSAGE_DEEPSCAN_RESULT_FOLDEREMPTY=清空資料夾
MESSAGES.MESSAGE_DEEPSCAN_RESULT_FOLDEREMPTY2=(如果為空)
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNINSTALL_CANTUNINSTALL_THIS=無法透過這個程式解除安裝此應用程式。
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_INSTALL_BUTTON=瀏覽
MESSAGES.MESSAGEHTML_GUARD_INSTALL_TEXT=<P align="center">拖放設定檔在此<br>或</P>
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_UNINSTALLED_BUTTON_NO=否，謝謝
MESSAGES.MESSAGE_GUARD_UNINSTALLED_BUTTON_YES=執行「深度清理」
MESSAGES.MESSAGEHTML_GUARD_UNINSTALLED_TEXT=<P align="center">偵測到解除安裝程序的結束。 您希望執行「深度清理」嗎?</P>
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_TREEADDER_FALSCH_DEINSTALLIERT=未使用這個程式解除安裝
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_BUTTON_VIEW_UNINSTALLPROTOCOL=顯示解除安裝日誌
MESSAGES.MESSAGE_UI8_UNINSTALLED_BUTTON_VIEW_PROTOCOL=顯示安裝日誌
MESSAGES.MESSAGE_UI8_GUARD_TRAY_MONITORUNINSTALLS=監視新的解除安裝
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_WELCOME=按一下 [分析] 以尋找是否能以重組協助減少目前登錄檔的分散。<br><b>注意:</b> 請開始重組前關閉所有正在執行的應用程式!
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_ANALYSENOW=開始分析登錄檔前，請關閉所有正在執行的應用程式。 為了避免潛在的干擾，分析期間桌面將變暗。<br>根據您的系統而定，分析可能需要幾分鐘時間。<br>當您準備好進行時按一下 [確定]。
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ANALYSING=目前正在掃描登錄檔。 這需要幾分鐘時間。<br><b>請注意:</b> 分析期間應用程式或系統可能沒有回應 - 請耐心等候。
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_ABORTED=分析已取消。
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZEPOSSIBLE=目前登錄檔的重組將減少 %1% (估計 %2 MB)。<br>請立即按一下 [重組] 進行重組。<br>請注意: 某些碎片已經在 Windows 啟動時產生，因此無法達成 0%。
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_STATUS_OPTIMIZE_NOTRECOMMENDED=目前登錄檔的重組只會微微的減少登錄檔 (%1% 以內)。<br>不建議重組且不會導致效能提昇。<br>某些碎片已經在 Windows 啟動時產生，因此無法達成 0%。
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED=目前登錄檔的重組只會微微的減少登錄檔 (%1% 以內)，將不會有任何好處。<br>因此不建議重組。<br>仍要重組?
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_ASKER_NOTRECOMMENDED_CHECKBOX=一律重組並不再顯示此訊息。
MESSAGES.MESSAGEHTML_REGDEFRAG_REBOOTNOW=重新啟動 Windows 後，將取代 %1 個登錄檔 Hives。<br><b>注意:</b><br>*強烈* 建議您立即重新啟動!<br>重新啟動前不應安裝應用程式或編輯文件!
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_YES=立即重新啟動電腦
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_REBOOT_NO=確定
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOTANALYSED=仍然未知
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_NOSAVING=無
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_TREE_WORKING=正在分析
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND1=新的大小
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_DIAGRAMM_LEGEND2=節省
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER1=正在分析登錄檔 - 請稍候...
MESSAGES.MESSAGE_REGDEFRAG_WAITER2=這可能需要幾分鐘時間 - 請耐心等候。
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_NONESELECTED=取得更多資訊，請將滑鼠暫留在以下列出的模組之一。
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_ADDER_NEVER=這個模組尚未使用。
MESSAGES.MESSAGEHTML_TOOLSPAGE_ADDER_USAGE=先前使用: %1 次，上次: %2
MESSAGES.MESSAGEHTML_DOUNINSTALL_SYSTEMRESTORE_FAILED_ASK=建立系統還原點失敗! 您仍要繼續解除安裝嗎?
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_TAKE1=正在建立第一個快照，請稍候...
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_TAKE2=正在建立第二個快照，請稍候...
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_CONFIRM=現在對系統進行變更 (例如，安裝)，然後準確查看已加入或變更的物件。
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOT_ASI_COMPARE=正在比較快照 - 請稍候...
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_NAME1=精靈 - 之前
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_NAME2=精靈 - 之後
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_BUTTON_READY=就緒
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_HEADER=快照精靈
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_ASI_TRAYSHOW=顯示
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_VORSCHALT_TITLE=快照精靈
MESSAGES.MESSAGE_SNAPSHOT_VORSCHALT_TITLE_COMPARE=比較快照
MESSAGES.MESSAGEHTML_SNAPSHOTS_NEED_DIFFERENT=您必須選取 2 個<b>不同</b>快照來偵測變更。
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK=<b> 記錄的安裝 </b> <br>% 1 <br> <br> <br> <b> 解除安裝的程式/Apps/外掛: </b> <br>% 2 <br> <br> <br> <b> 刪除的項目: </b> <br>% 3 <br> <br> <br> <b> 節省的空間: </b> <br>% 4 <br>
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK_NONEYET=目前無
MESSAGES.MESSAGEHTML_STATISTIK_NONEYET_SIZE=目前無
MESSAGES.MESSAGEHTML_ASK_UNINSTALL_RESTART_EXPLORER=無法刪除一個或數個檔案，因為它們目前可能正在由檔案總管所使用。 您希望立即重新啟動檔案總管以刪除這些檔案嗎? 所有開啟的檔案總管視窗都將關閉。
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_UNKNOWN=不明
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_REALTIME=即時
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_HIGH=高
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_HIGHER=高於標準
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_NORMAL=標準
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_LOWER=低於標準
MESSAGES.MESSAGE_PM_PRIORITY_LOW=低
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_HEADER=影響效能的程式: %1
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_PERFORMANCE_NONE=找不到影響效能的程式
MESSAGES.MESSAGEHTML_NOTHINGFOUND_SOFTWARE_PERFORMANCE_NOMATCH=找不到合適的軟體
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_MOREPROCESSES=個處理程序
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_SM_COUNT=已安裝
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_SM_RUNNING=正在執行
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_ST_ONE=項
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_ST_MORE=項
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_ST_CPUDELAY=毫秒開機時間
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_SM_ONE=個服務
MESSAGES.MESSAGE_PERFORMANCE_SM_MORE=個服務
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_HEADER=偵測到開啟物件: %1
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_STATUS_NOTNEEDED=未鎖定
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_STATUS_ERROR=解鎖期間錯誤!
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_STATUS_UNLOCKED=已解鎖
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_STATUS_MOVED=已解鎖和移動
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_STATUS_RECYCLED=已解鎖和刪除
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_ASKSURE_TOP=警告! 危險動作!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_ASKSURE_MAIN=警告! 解鎖檔案可能會損害處理程序或系統穩定性。 請先儲存所有開啟的文件，並關閉所有不必要的應用程式。
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_ENTEROBJECT=輸入要解鎖物件的完整路徑。 系統物件 (檔案和資料夾除外) 無法移動到資源回收桶或其它資料夾。
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_ASKSURE_YES=解鎖
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_ASK_KILLIT_TOP=警告! 將終止處理程序!
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_ASK_KILLIT_MAIN=必須終止所有正在執行的處理程序以解鎖可執行檔案和模組 (比如 DLL 檔案)。 這可能會損害處理程序或系統穩定性。 請先儲存所有開啟的文件，並關閉所有不必要的應用程式。
MESSAGES.MESSAGE_UNLOCKER_ASK_KILLIT=終止
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_DONE_SUCCESS=%1 個物件解鎖成功
MESSAGES.MESSAGEHTML_UNLOCKER_DONE_PARTIAL=%1 個物件<b>無法</b>解鎖!<br>可能有幾個原因。 這些物件可能會由關鍵的系統處理程序鎖定，並且將它們解鎖會導致系統停止回應。
MESSAGES.MESSAGE_OCO_BIGSTATUS_NOTHINGFOUND=找不到非必要的物件
MESSAGES.MESSAGE_IC_FILTER_BROWSER7=Microsoft Edge Chromium
Form_RateOnline.Form_RateOnline=評分物件
Form_RateOnline.HTMLabel_Rate_Header_UI7=感謝您分享您的經驗和對物件進行評等。 您的評等將在下次更新後提供給社群。
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc2=非常好
Form_RateOnline.Label_Rating_Desc1=不良
Form_RateOnline.Label_Rate_UserCount=目前 %1 已評分這個物件
Form_RateOnline.NikiButton_Abort=取消
Form_RateOnline.NikiButton_Rate=評分
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big2=應用程式
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big4=Windows App
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big5=瀏覽器外掛程式
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big7=工具
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_DC=磁碟機清理工具
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_RC=登錄檔最佳化工具
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big6=快照
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_IC=Internet 清理工具
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_ST=啟動調整工具
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_SM=服務管理員
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_UNDELETE=復原刪除工具
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_FA=檔案關聯工具
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars2=Internet Explorer
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars3=Google Chrome
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars4=Mozilla Firefox
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars5=Microsoft Edge
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars1=全部
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall1=全部
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall4=大小
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall5=負面評價
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big3=安裝
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_Backups=備份
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall3=已記錄
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall6=更新
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars6=負面評價
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_FW=檔案抹除工具
Form_WO7.Label_BreadNavi_Uninstall7=已解除安裝
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars7=Opera
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_RegDefrag=登錄檔重組
Form_WO7.Label_BreadNavi_Tools_Unlocker=Unlocker
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big8=影響
Form_WO7.Label_BreadNavi_Toolbars8=Microsoft Edge Chromium
Form_WO7.Label_BreadNavi_Big1=總覽
Form_WO7.MenuItem_help_Help=說明
Form_WO7.MenuItem_help_Stats=顯示統計
Form_WO7.MenuItem_help_About=關於這個軟體
Form_WO7.MenuItem_Options=設定
Form_Options.Form_Options=設定
Form_Options.NikiButton_Ok=確定
Form_Options.NikiButton_Reset=重設
Form_Options.TabSheet_SKIN=面板
Form_Options.HTMLabel_Skin=選取想要的程式面板。<br><b>請注意:</b> 您將需要重新啟動 UnInstaller 使變更生效。
Form_Options.TabSheet_LANG=語言
Form_Options.HTMLabel_Sprache=選取想要的程式語言。<br><b>請注意:</b> 您將需要重新啟動 UnInstaller 使變更生效。
Form_Options.HTMLabel_Options_GUI_TranslationLinkTarget=沒有您的語言? 按一下 <a href="1">這裡</a>取得這個軟體翻譯的更多資訊。%CRLF
Form_Options.ListView_Options_Language=語言%CRLF翻譯者
Form_Options.TabSheet_OTHER=其它
Form_Options.HTMLabel_Other1=自訂一般程式行為。%CRLF
Form_Options.Label_Other_Small2=服務頻道
Form_Options.HTMLabel_Other_Channels_WO8=Ashampoo 服務頻道提供更新通知、產品與服務新聞以及軟體建議。
Form_Options.Label_Other_Small_Context=內容功能表
Form_Options.Label_Other_Small3=動畫
Form_Options.Button_ConfigChannels=組態
Form_Options.CheckBox_Contextmenu=顯示「以 Ashampoo UnInstaller 安裝」
Form_Options.CheckBox_Other_Anims=顯示動畫 (需要重新啟動)
Form_Options.CheckBox_ContextmenuFW=「以 Ashampoo Uninstaller 銷燬」 (對於資料夾和檔案)
Form_Options.TabSheet_IC1=Internet Explorer
Form_Options.Label_IC1_Small1=尋找元素
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cache=瀏覽器快取中資料
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Cookies=Cookie
Form_Options.CheckBox_IC_IE_FormData=存放的表單資訊
Form_Options.CheckBox_IC_IE_History=訪問網頁的歷程記錄清單
Form_Options.CheckBox_IC_IE_TypedURLs=手動輸入的 URL 記錄
Form_Options.CheckBox_IC_IE_Passwords=存放的密碼
Form_Options.TabSheet_IC2=安全 Cookie
Form_Options.HTMLabel_Options_Tab5=定義從刪除排除的 Cookies (例如，包含登入認證的 Cookies)。
Form_Options.Button_AddCookie=加入
Form_Options.Button_DeleteSelectedCookies=移除
Form_Options.CheckBox_KeepCookies_UI6=保留這個網頁的所有 Cookies (不會影響所有瀏覽器):
Form_Options.TabSheet_DC1=資料夾內容
Form_Options.HTMLabel_DC1=選取包含在冗餘檢查的檔案類型。
Form_Options.TabSheet_DC2=例外
Form_Options.HTMLabel_DC2=在此定義的檔案和資料夾將從冗餘檢查中排除。 為了安全和安全性原因，將無法移除預設項目。
Form_Options.ListView_DC_Ausnahmen=例外
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddFiles=加入檔案
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_AddOrdner=加入資料夾
Form_Options.Button_DC_Ausnahmen_Delete=移除
Form_Options.TabSheet_Undeleter1=復原刪除工具
Form_Options.HTMLabel_Undeleter1=自訂 [復原刪除工具] 顯示和搜尋設定。
Form_Options.Label_Undeleter_Small1=顯示
Form_Options.Label_Undeleter_Small2=資料夾結構
Form_Options.HTMLabel_Undeleter2=通常，復原刪除期間將還原所有的資料夾結構，並建立相應的子資料夾。 若您只是想復原刪除一些檔案，且沒有重覆的檔案名稱，您可以停用此行為。%CRLF
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowIcon=隱藏檔案圖示 (提昇速度)
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowLost=隱藏遺失主要資料的檔案
Form_Options.CheckBox_Undeleter_DontShowZeroBytes=隱藏 0 byte 檔案
Form_Options.CheckBox_Undeleter_IgnoreFolderStructures=復原刪除期間忽略資料夾結構
Form_Options.TabSheet_FA1=檔案格式
Form_Options.HTMLabel_FA1=有經驗的使用者能在此與檔案格式篩選器關聯檔案附檔名。 輸入受影響的檔案附檔名並以逗號分隔多個附檔名，例如: 「doc,txt」為 Microsoft Word 與文字檔案。
Form_Options.Label_FA1=「圖片檔」篩選器的檔案格式:
Form_Options.Label_FA2=「視訊檔」篩選器的檔案格式:
Form_Options.Label_FA3=「音訊檔」篩選器的檔案格式:
Form_Options.Label_FA4=「文件」篩選器的檔案格式:
Form_Options.Label_FA5=「使用者定義篩選器」的檔案格式 (空白 = 所有檔案):
Form_Options.TabSheet_RC1=搜尋項目
Form_Options.HTMLabel_RC1=選取尋找和刪除孤立登錄檔項目的類型。
Form_Options.Label_RC1_Small1=掃描孤立的登錄檔元素
Form_Options.Label_RC1_Small2=設定
Form_Options.CheckBox_RC_IgnoreNoHDDs=只檢查連結到本機磁碟機的檔案
Form_Options.CheckBox_RC_AppPaths_WO8=應用程式路徑
Form_Options.CheckBox_RC_COMOLEActiveX_WO8=COM, OLE, ActiveX
Form_Options.CheckBox_RC_FileFormate_WO8=檔案格式
Form_Options.CheckBox_RC_Fonts_WO8=字型
Form_Options.CheckBox_RC_Help_WO8=說明檔案
Form_Options.CheckBox_RC_Installer_WO8=軟體
Form_Options.CheckBox_RC_Media_WO8=系統聲音
Form_Options.CheckBox_RC_Other_WO10=其它
Form_Options.CheckBox_RC_Shared_WO8=共用的檔案
Form_Options.CheckBox_RC_Startmenu_WO8=[開始] 功能表
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsFirewall_WO10=Windows 防火牆
Form_Options.CheckBox_RC_WindowsHistory_WO8=歷程記錄清單
Form_Options.TabSheet_DC3=設定
Form_Options.HTMLabel_DC3=這些設定影響搜尋和刪除，不論是自訂磁碟機、資料夾或篩選設定。%CRLF
Form_Options.Label_DC3_Small1=搜尋
Form_Options.Label_DC3_Small2=刪除
Form_Options.Label_DC3_FilesInUseDESC=檔案使用檢查 (無法刪除使用中檔案)
Form_Options.Label_Optionen_DC_MinAge=分鐘前 (僅限老手)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_IgnoreWriteProtected=忽略受寫入保護的檔案
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MinAge=只尋找至少有修改的檔案
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_MultiUser=掃描其他使用者的檔案
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Always_WO12=始終檢查 (建議)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_Never=停用檢查 (不建議)
Form_Options.RadioButton_DC_CheckInUse_TempOnly_WO12=只檢查指定檔案 (暫存和協定)
Form_Options.CheckBox_Optionen_DC_RecycleFiles=移動刪除的檔案到資源回收筒
Form_Options.TabSheet_DC4=搜尋磁碟機
Form_Options.HTMLabel_DC4_WO15=這些設定協助您選取將掃描不必要檔案的磁碟。 這比基於已知資料夾內容的搜尋較不安全 - 但它可能會回收額外的磁碟空間。
Form_Options.Label_DC4_Small1=磁碟機
Form_Options.Label_DC4_Small3=設定
Form_Options.Label_DC4_Small2=掃描檔案格式
Form_Options.ListView_Drives=磁碟機%CRLF大小
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup=備份檔案
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Backup2=一般備份檔案
Form_Options.CheckBox_DC_Format_ThumbsDB=縮圖預覽檔案 (Thumbs.db)
Form_Options.Checkbox_DC_Format_TMP=暫存檔案
Form_Options.CheckBox_DC_Format_Useless=其它不必要的檔案
Form_Options.CheckBox_DC_DontUseUndeleterDLL=檔案搜尋不使用替代 (快速) 方式
Form_Options.TabSheet_DC5=自訂檔案篩選器
Form_Options.HTMLabel_DC5=預設情形下，UnInstaller 在掃描已知資料夾和使用者定義磁碟機 (搜尋磁碟機) 時，只掃描最常用的檔案類型。 有經驗的使用者能在此定義額外分析的檔案類型。 
Form_Options.Label_DC_Userfilter_Fixed1=檔案篩選:
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Add=加入
Form_Options.Button_DC_UserFilter_Delete=移除
Form_Options.HTMLabel_IC3=這些 Mozilla Firefox 元素將從所有現有的 Firefox 設定檔刪除。 掃描前請確認關閉 Mozilla Firefox。
Form_Options.Label_IC3_Small1=尋找元素
Form_Options.Label_IC3_Small2=設定
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cache=瀏覽器快取中資料
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Cookies=Cookie
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_DownloadHistory=下載歷程記錄
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_FormData=存放的表單資訊
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_History_WO8=訪問網頁的歷程記錄
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Session=其它 (工作階段檔案)
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_MultiUser=掃描其他使用者的物件
Form_Options.CheckBox_IC_Firefox_Warning=如果這個瀏覽器正在執行，搜尋或刪除處理前顯示警告
Form_Options.CheckBox_IC_FireFox_Passwords=存放的密碼
Form_Options.Label_IC4_Small1=尋找元素
Form_Options.Label_IC4_Small2=設定
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cache=瀏覽器快取中檔案
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Cookies=Cookie
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_History_andMore=訪問網站歷程記錄、下載歷程記錄和已儲存的表單資訊
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Other=其它檔案 (工作階段檔案)
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_MultiUser=掃描其他使用者的物件
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Warning=如果這個瀏覽器正在執行，搜尋或刪除處理前顯示警告
Form_Options.CheckBox_IC_Chrome_Passwords=存放的密碼
Form_Options.Label_IC6_Small1=尋找元素
Form_Options.Label_IC6_Small2=設定
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cache=瀏覽器快取中資料
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Cookies=Cookie
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_DownloadHistory=下載歷程記錄
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_History=訪問網頁的歷程記錄清單
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Icons=儲存的訪問網站圖示
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_MultiUser=掃描其他使用者的物件
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Warning=如果這個瀏覽器正在執行，搜尋或刪除處理前顯示警告
Form_Options.CheckBox_IC_Opera_Passwords=存放的密碼
Form_Options.TabSheet_RC2=例外
Form_Options.HTMLabel_RC2=若要加入例外，右鍵按一下「結果檢視」並選取「定義選取的項目為例外」。
Form_Options.Button_RC_RemoveExceptions=移除
Form_Options.ListView_RC_Exceptions=類型 %CRLF根%CRLF位置%CRLF值
Form_Options.TabSheet_Backups=備份
Form_Options.HTMLabel_Backups1=有經驗的使用者能在此調整程式備份設定。
Form_Options.Label_Backups_Small1=程式啟動時自動刪除舊備份
Form_Options.Label_Backups_Small2=其它
Form_Options.CheckBox_Backups_Ask_Before_AutoDelete=自動刪除舊備份前詢問
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_14=自動刪除 14 天前的備份
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_30=自動刪除 30 天前的備份
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_7=自動刪除 7 天前的備份
Form_Options.RadioButton_Backups_AutoDelete_Never=不自動刪除備份
Form_Options.CheckBox_Backups_DeleteAfterSuccessfullRestore=刪除已成功還原的備份
Form_Options.CheckBox_Backups_UseRecycleBin=移動備份到資源回收筒而不刪除
Form_Options.Label_Edge_Small1=尋找元素
Form_Options.Label_Edge_Small2=警告
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cache=瀏覽器快取中檔案
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Cookies=Cookie
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_History=上網和下載歷程記錄
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Other=其它檔案 (工作階段相關)
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_MultiUser=從使用者尋找物件
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Warning=這個瀏覽器正在執行時顯示警告。
Form_Options.CheckBox_IC_Edge_Passwords=存放的密碼
Form_Options.TabSheet_SnapShots1=磁碟機
Form_Options.HTMLabel_SnapShots1=選取包含在新快照的磁碟機。 預設將只掃描系統磁碟機。
Form_Options.RadioButton_Snapshots1_1=只有系統磁碟機 (包含 Windows)
Form_Options.RadioButton_Snapshots1_2=以下磁碟機
Form_Options.CheckBox_SnapShots_Alternate=使用替代、較慢方式 (發生問題時使用)
Form_Options.TabSheet_SnapShots2=例外
Form_Options.HTMLabel_SnapShots2=選取從快照排除的資料夾。 請注意，由於安全性原因，預設已經加入一些不應該修改的例外。
Form_Options.Button_Snapshots_Ausnahmen_AddFolder=加入資料夾
Form_Options.Button_Snapshots_Ausnahmen_Remove=移除
Form_Options.ListView_SnapShots_Ausnahmen=例外
Form_Options.TabSheet_UI5_RemoveThisFileNamesFromLogFiles=記錄
Form_Options.HTMLabel_RemoveThisFileNamesFromLogFiles1=您可以指定從記錄排除的應用程式。 預設這些將包含瀏覽器和其它在安裝期間顯示額外資訊的應用程式。
Form_Options.Button_RemoveThisFileNamesFromLogFiles_Delete=刪除
Form_Options.Button_RemoveThisFileNamesFromLogFiles_Add=加入
Form_Options.TabSheet_Guard1=檔案名稱
Form_Options.HTMLabel_Guard1=您可以指定安裝期間要監視的檔案名稱。 支援預留位置，比如 * 和 ?。<br>%CRLF只有一些特殊情形下需要這個功能，應保留不變更預設項目。
Form_Options.Button_SetupFileNames_Delete=刪除
Form_Options.Button_SetupFileNames_Add=加入
Form_Options.TabSheet_Guard2=忽略
Form_Options.HTMLabel_Guard2=您可以指定從監視排除的檔案名稱。 支援預留位置，比如 * 和 ?。<br>%CRLF只有一些特殊情形下需要這個功能，應保留不變更預設項目。
Form_Options.Button_IgnoreThisSetupFileNames_Delete=刪除
Form_Options.Button_IgnoreThisSetupFileNames_Add=加入
Form_Options.TabSheet_Guard3_UI7=資源
Form_Options.HTMLabel_Guard3=您可以調整 [安裝防護] 的各種設定。<br>只有一些特殊情形下需要調整。<br>變更將在重新啟動 [安裝防護] 後生效。
Form_Options.Label_Guard3_Small1=檢查資源
Form_Options.HTMLabel_Guard3_RessourcesDESC=資源必須至少包含以下一個條件:
Form_Options.Button_Guard_Ressources_Add=加入
Form_Options.Button_Guard_Ressources_Delete=刪除
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_Comments=分析評論
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_Description=分析檔案描述
Form_Options.CheckBox_Guard_Ressources_ProductName=分析產品名稱
Form_Options.TabSheet_Guard4=安全性
Form_Options.HTMLabel_Guard4=您可以調整 [安裝防護] 的安全性設定。<br>只有一些特殊情形下需要調整，因為設定不適當會造成問題。 變更將在重新啟動 [安裝防護] 後生效。
Form_Options.Button_Guard_ParentNames_Add=加入
Form_Options.Button_Guard_ParentNames_Delete=刪除
Form_Options.CheckBox_Guard_CheckParent=只監視以下處理程序啟動的安裝程式 (強烈建議)
Form_Options.TabSheet_Community=社群
Form_Options.HTMLabel_Community_UI7=使用這些設定以指定將從 Internet 下載評等的物件。
Form_Options.Label_Community_Small1=自動下載使用者評等
Form_Options.Label_Community_Small2=上傳安裝程式的清單
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_SM_UI7=「服務管理員」每天下載一次新的評等
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ST_UI7=「啟動調整工具」每天下載一次新的評等
Form_Options.CheckBox_Community_AutoDownloadDB=程式啟動時自動下載 (每天一次)
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_Apps=「App」頁每天下載一次新的評等
Form_Options.CheckBox_AutoDownload_ToolBars=「擴充功能」頁每天下載一次新的評等
Form_Options.CheckBox_Community_AutoUpload=自動上傳變更 (第二個程式啟動時開始)
Form_Options.TabSheet_UI8Software=應用程式
Form_Options.HTMLabel_UI8Software=這些設定允許您自訂「應用程式」索引標籤的設計和功能。 缺乏經驗的使用者不應進行任何變更。
Form_Options.Label_UI7Software_Small1=系統 (控制台中不可見)
Form_Options.Label_UI7Software_Small2=篩選器設定
Form_Options.Label_UI7Software_LatestDays=視為「最近」安裝所需的最大天數
Form_Options.Label_UI7Software_MinSize=視為「巨大」安裝所需的 MB 數
Form_Options.CheckBox_UI7Software_ShowSysCompOther=顯示非 Microsoft 元件
Form_Options.CheckBox_UI7Software_ShowSysCompMS=顯示 Microsoft 系統元件 (不建議)
Form_Options.TabSheet_UI7Startpage=開始頁
Form_Options.HTMLabel_UI7Startpage=使用這個設定來選取程式啟動時將顯示的程式頁。
Form_Options.Label_UI7Startpage_Small1=開始頁
Form_Options.RadioButton_Startpage1=總覽 (預設值)
Form_Options.TabSheet_FW=刪除方式
Form_Options.HTMLabel_FW1=選取刪除方式。 更多寫入次數會更安全 (除非檔案存放在 SSD 磁碟機或 USB 隨身碟) 但延長處理時間。
Form_Options.Label_FW_Small1=刪除方式
Form_Options.RadioButton_FW_Methode0=快速 (1 次覆寫; 僅建議用於固態 SSD 磁碟或 USB 磁碟)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode1=預設 (3 次覆寫; 標準硬碟上的資料有可能在專業資料還原實驗室還原)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode2=DoD 5220.22-M (7 次覆寫; 非常難還原)
Form_Options.RadioButton_FW_Methode3=Gutmann 方式 (35 次覆寫; 無法還原)
Form_Options.TabSheet_Apps_UI8=Windows App
Form_Options.HTMLabel_UI8Apps=這些設定允許您自訂「Windows App」索引標籤的設計和功能。 缺乏經驗的使用者不應進行任何變更。
Form_Options.Label_UI8Apps_Small1=篩選器設定
Form_Options.Label_UI8Apps_LatestDays=視為「最近更新」App 所需的最大天數
Form_Options.Label_UI8Apps_MinSize=視為「巨大」 App 所需的 MB 或以上
Form_Options.TabSheet_Uninstall=解除安裝
Form_Options.HTMLabel_Uninstall=這些設定允許您自訂預設解除安裝參數。 缺乏經驗的使用者不應進行任何變更。
Form_Options.Label_Uninstall_Small1=應用程式選項
Form_Options.Label_Uninstall_Small2=Windows App
Form_Options.CheckBox_Options_ReallyRemoveApps=移除並刪除所有使用者的 Windows 預設 App
Form_Options.CheckBox_Progs_AutoWait=自動偵測原始解除安裝的結束
Form_Options.CheckBox_Progs_HideOrgSetups=隱藏原始解除安裝常式 (如果可能)
Form_Options.CheckBox_Progs_AutoUseOrgSetups=自動確認原始解除安裝常式的請求 (如果可能)
Form_Options.TabSheet_Guard5=解除安裝
Form_Options.HTMLabel_Guard5=這些設定會影響監視這個程式外部的軟體解除安裝。 只在啟用安裝監視時，才會監視外部軟體解除安裝。
Form_Options.Label_Guard5_Small1=正在監視
Form_Options.Label_Guard_UninstallMonitor_TimerDESC=在解除安裝檢查之間的秒數
Form_Options.CheckBox_Guard_MonitorUninstalls=偵測解除安裝並建議深度清理
Form_Options.CheckBox_Guard_MonitorUninstalls_QuickScan=只在快速掃描發現物件時，建議深度清潔
Form_Options.Label_EdgeChrome_Small1=尋找元素
Form_Options.Label_EdgeChrome_Small2=設定
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_Cache=瀏覽器快取中檔案
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_Cookies=Cookie
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_History_andMore=訪問網站的歷程記錄、下載和儲存的表單資料
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_Passwords=儲存的密碼
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_Other=其它檔案 (工作階段相關)
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_Warning=搜尋前顯示警告，如果這個瀏覽器正在執行。
Form_Options.CheckBox_IC_EdgeChrome_MultiUser=尋找其它使用者的物件
Form_FA.Label_FilterDESC=顯示檔案格式:
Form_FA.VirtualDrawTree_FA=檔案副檔名%CRLF格式描述%CRLF開啟方式
Form_FA.NikiButton_Options=設定
Form_FA.NikiButton_Refresh=重新整理
Form_FA.NikiButton_Apply=套用變更
Form_FA.Label_Small1=描述
Form_FA.Label_Small2=檔案格式
Form_FA.Label_DESC1=所有格式:
Form_FA.Label_DESC2=損壞的格式:
Form_FA.Label_DESC3=變更:
Form_FA.NikiButton_Delete=刪除
Form_FA.NikiButton_Edit=編輯
Form_FA.NikiButton_Reverse=復原變更
Form_FA_Edit.Form_FA_Edit=編輯檔案格式
Form_FA_Edit.Label_CommandDESC=按兩下此檔案格式時將執行的命令列:
Form_FA_Edit.HTMLabel_Icon_WO15=Windows 檔案總管將使用這個圖示對於相關聯的檔案格式 (空白 = 檔案總管將根據命令列決定圖示)，請注意: 變更圖示將在套用它們後生效。
Form_FA_Edit.Button_Ok=確定
Form_FA_Edit.Button_Cancel=取消
Form_UNDELETE.VirtualDrawTree_Undeleter=檔案/資料夾%CRLF檔案副檔名%CRLF大小%CRLF狀態
Form_UNDELETE.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">尚未搜尋。<br>請使用這個視窗底端的按鈕。</P>
Form_UNDELETE.NikiButton_Options=設定
Form_UNDELETE.NikiButton_Search=尋找已刪除的檔案
Form_UNDELETE.NikiButton_Undelete=還原
Form_UNDELETE.NikiButton_Stop=中止
Form_UNDELETE.Label_Small1=描述
Form_UNDELETE.Label_DESC_Visible=可見:
Form_UNDELETE.Label_DESC1=找到:
Form_UNDELETE.Label_DESC2=已選取:
Form_UNDELETE.Label_DESC3_WO15=大小:
Form_UNDELETE.Label_Small2=結果
Form_UNDELETE.PopUp_MarkSelected=選取標記的檔案
Form_UNDELETE.PopUp_UnmarkSelected=不選取標記的檔案
Form_UNDELETE.PopUp_MarkAll=標記所有的檔案
Form_UNDELETE.PopUp_MarkNone=全部不標記
Form_UNDELETE.PopUp_SetAsFilter=只顯示在這個資料夾的檔案
Form_UNDELETE_Drive.Form_UNDELETE_Drive=請選取磁碟機
Form_UNDELETE_Drive.HTMLabel_SelectDrive=請選取要掃描已刪除檔案的磁碟機。
Form_IC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=摘要
Form_IC.VirtualDrawTree_IC=項目%CRLFURL / 檔案路徑%CRLF位元組
Form_IC.NikiButton_Options=設定
Form_IC.NikiButton_Delete=立即刪除
Form_IC.NikiButton_Stop=中止
Form_IC.NikiButton_Search=再次搜尋
Form_IC.NikiButton_Report=建立報告
Form_IC.Label_Small1=描述
Form_IC.Label_Small2=發現問題
Form_IC.Label_IC_MB_DESC=佔用:
Form_IC.Label_IC_Selected_DESC=已標記:
Form_IC.Label_IC_Total_DESC=找到:
Form_IC.Label_IC_Visible_DESC=可見:
Form_IC.Label_Filter_WO15=顯示:
Form_IC.NikiButton_SelectAll=全選
Form_IC.NikiButton_Zusammenfassung=< 摘要
Form_IC.NikiButton_SelectNone=不選
Form_IC.MenuItem_IC_MarkSelected=勾選要刪除的項目
Form_IC.MenuItem_IC_UnmarkSelected=取消勾選已選取要刪除的物件
Form_IC.MenuItem_IC_MakeSafeCookies=將選擇的 Cookie 標記為 [安全 Cookie]
Form_SM.VirtualDrawTree_SM=服務%CRLF啟動類型%CRLF已啟動%CRLF評等
Form_SM.NikiButton_Refresh=重新整理
Form_SM.NikiButton_DownloadDB=下載評等
Form_SM.NikiButton_AbortDownload=中止
Form_SM.Label_SMFilterDESC1=顯示:
Form_SM.NikiButton_ChangeStartTyp=啟動類型
Form_SM.NikiButton_Stop=停止
Form_SM.NikiButton_Online=線上評分
Form_SM.Label_ST_Small1=評等
Form_SM.Label_DESC1=總計服務:
Form_SM.Label_DESC2=啟動的服務:
Form_SM.Label_DESC3=已評分:
Form_SM.Label_DESC4=未啟動:
Form_SM.NikiButton_Details=詳細資料
Form_SM.NikiButton_Start=開始
Form_SM.MenuItem_SM_4=停用
Form_SM.MenuItem_SM_3=手動
Form_SM.MenuItem_SM_2=自動
Form_SM.MenuItem_SM_99=自動 (延遲)
Form_SM.MenuItem_SM_Details=顯示此服務的詳細資料
Form_SM.MenuItem_SM_Start=啟動服務
Form_SM.MenuItem_SM_Stop=停止服務
Form_SM.MenuItem_SM_Online=線上評分服務
Form_SM.MenuItem_SM_Starttyp=指定啟動類型
Form_SMDetails.Form_SMDetails=選取服務的詳細資訊
Form_SMDetails.Label_ServiceNameDESC=服務: 
Form_SMDetails.Label_ServiceIDDESC=服務 ID:
Form_SMDetails.Label_ServiceDESC=描述:
Form_SMDetails.Label_Depend1=與這些服務相依:
Form_SMDetails.Label_Depend2=這些服務相依於選取的服務:
Form_SMDetails.Label_PathDESC=命令提示字元:
Form_SMDetails.Button_Ok=確定
Form_ST.VirtualDrawTree_ST=項目%CRLF描述%CRLF評等
Form_ST.NikiButton_Refresh=重新整理
Form_ST.NikiButton_New=加入
Form_ST.NikiButton_DownloadDB=下載評等
Form_ST.NikiButton_AbortDownload=中止
Form_ST.NikiButton_Edit=編輯
Form_ST.NikiButton_Delete=刪除
Form_ST.NikiButton_Online=線上評分
Form_ST.Label_DESC1=所有項目:
Form_ST.Label_DESC2=啟用:
Form_ST.Label_DESC3=已評分:
Form_ST.Label_DESC4=未啟動:
Form_ST.Label_ST_Small1=評等
Form_ST.Label_STFilterDESC1=顯示:
Form_ST.MenuItem_ST_ShowProperties=顯示檔案內容
Form_ST.MenuItem_ST_Activate=啟用
Form_ST.MenuItem_ST_Deactivate=停用
Form_ST.MenuItem_ST_Delete=刪除
Form_ST.MenuItem_ST_Edit=編輯
Form_ST.MenuItem_ST_Online=線上評分項目
Form_ST.MenuItem_ST_AddToException_WO15=加入項目為例外 (忽略評等)
Form_ST.MenuItem_ST_RemoveException=移除例外
Form_AAMW_ST_CommandLine.Form_AAMW_ST_CommandLine=修改命令列
Form_AAMW_ST_CommandLine.HTMLabel_ST_ChangeCommandline=您可以在此修改自動啟動項目的命令列。 這可用於修復一些不正確的項目，或對可執行檔案加入一些參數。 缺乏經驗的使用者不應該變更這些命令列。%CRLF
Form_AAMW_ST_CommandLine.Label1=新命令列:
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Cancel=取消
Form_AAMW_ST_CommandLine.Button_Ok=確定
Form_AAMW_ST_NewEntry.Form_AAMW_ST_NewEntry=加入新自動啟動項目
Form_AAMW_ST_NewEntry.HTMLabel_Options_Tab5=您可以在此建立自動啟動項目。 缺乏經驗的使用者不應該變更此。
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label1=命令列:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Label2=自動啟動項目名稱:
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Ok=確定
Form_AAMW_ST_NewEntry.Button_Cancel=取消
Form_AAMW_ST_NewEntry.CheckBox_AllUsers=這個自動啟動項目應套用到所有使用者
Form_DC.VirtualDrawTree_DC=檔案%CRLF類型%CRLF資料夾%CRLF大小
Form_DC.NikiButton_Options=設定
Form_DC.NikiButton_Delete=立即刪除
Form_DC.NikiButton_Stop=中止
Form_DC.NikiButton_Search=再次搜尋
Form_DC.NikiButton_Report=建立報告
Form_DC.NikiButton_SelectAll=全選
Form_DC.NikiButton_Zusammenfassung=< 摘要
Form_DC.NikiButton_SelectNone=不選
Form_DC.Label_Small1=描述
Form_DC.Label_Small2=發現問題
Form_DC.Label_DC_MB_DESC=佔用:
Form_DC.Label_DC_Selected_DESC=已標記:
Form_DC.Label_DC_Total_DESC=找到:
Form_DC.Label_DC_Visible_DESC=可見:
Form_DC.MenuItem_DC_MarkSelected=勾選要刪除的檔案
Form_DC.MenuItem_DC_UnmarkSelected=取消勾選已選取要刪除的檔案
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_FullPath=定義選取的檔案為例外
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Filename=定義選取的檔案名稱為例外
Form_DC.MenuItem_DC_AddAusnahme_Ordner=定義選取檔案的資料夾為例外
Form_DC.MenuItem_DC_Explorer=在檔案總管顯示目標資料夾
Form_RC.NikiUnicodeSTButton_NaviReport=摘要
Form_RC.VirtualDrawTree_RC=問題描述%CRLF登錄檔機碼
Form_RC.NikiButton_Options=設定
Form_RC.NikiButton_Delete=立即刪除
Form_RC.NikiButton_Stop=中止
Form_RC.NikiButton_Search=再次搜尋
Form_RC.NikiButton_Report=建立報告
Form_RC.Label_Filter_WO15=顯示:
Form_RC.NikiButton_SelectAll=全選
Form_RC.NikiButton_Zusammenfassung=< 摘要
Form_RC.NikiButton_SelectNone=不選
Form_RC.Label_Small1=描述
Form_RC.Label_Small2=發現問題
Form_RC.Label_RC_Selected_DESC=已選取: 
Form_RC.Label_RC_Total_DESC=總計:
Form_RC.Label_RC_Visible_DESC=可見:
Form_RC.MenuItem_RC_MarkSelected=勾選要刪除的項目
Form_RC.MenuItem_RC_UnmarkSelected=取消勾選要刪除的項目
Form_RC.MenuItem_RC_AddToExceptions=定義選取的項目為例外 
Form_RC.MenuItem_RC_OpenInRegEdit=在登錄編輯器開啟選取的項目
Form_MainNavi_Backups.Label_LastMadeBackups_WO15=最近備份
Form_MainNavi_Backups.VirtualDrawTree_Backups_WO15=模組%CRLF描述%CRLF大小%CRLF使用者%CRLF建立日期
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_ChangeView=切換檢視
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_DeleteOld=刪除舊備份
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Refresh=重新整理
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Explorer=顯示備份資料夾
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Restore=還原
Form_MainNavi_Backups.NikiButton_Delete=刪除
Form_MainNavi_Backups.Label_Small1=選取:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC1=備份總計:
Form_MainNavi_Backups.Label_DESC2=選取的備份:
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_7days=超過 7 天時刪除
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_14days=超過 14 天時刪除
Form_MainNavi_Backups.Menu_DeleteOld_30days=超過 30 天時刪除
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_FilterUI8=篩選器
Form_UI7_Uninstall.VirtualDrawTree_UNINSTALL_UI7=程式%CRLF安裝時間%CRLF大小%CRLF狀態%CRLF評等
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_MoreFunctions=更多功能
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_Uninstall=解除安裝
Form_UI7_Uninstall.NikiButton_Protocoll=日誌檔
Form_UI7_Uninstall.VirtualDrawTree_Updates=更新%CRLF日期
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ShowDetails=顯示日誌檔
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ExportFiles=匯出檔案清單
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ExportRegistry=匯出登錄檔變更
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_DeleteProtokoll=刪除日誌而不解除安裝
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_DeleteEntry=刪除項目
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_CommandLine=編輯解除安裝命令列參數
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_WebSite=移至網站
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_SearchOnline=線上搜尋
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_RateOnline=線上評分
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Community_Download=下載資料庫
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Community_Upload=立即上傳安裝程式的清單
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_UnCheckAll=不選
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Options=設定
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Refresh=重新整理
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Report=建立報告
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ImportUI4=匯入日誌
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_ShowFolder=開啟日誌資料夾
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_Framework=隱藏通用 frameworks
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_Redistributable=隱藏通用可分發項目
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_MS=隱藏 Microsoft 應用程式
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_ShowVersion=顯示版本號
Form_UI7_Uninstall.MenuItem_Filter_AllDrives=所有磁碟機
Form_Snapshots.VirtualDrawTree_SnapShots=快照名稱%CRLF建立日期%CRLF大小%CRLF位置%CRLF檔案%CRLF資料夾%CRLF登錄檔數值
Form_Snapshots.NikiButton_Stop=取消
Form_Snapshots.NikiButton_Create=建立
Form_Snapshots.NikiButton_Options=設定
Form_Snapshots.NikiButton_Compare=比較對象
Form_Snapshots.NikiButton_CreateProtokoll=建立日誌檔
Form_Snapshots.NikiButton_More=更多功能
Form_Snapshots.NikiButton_Asi=精靈
Form_Snapshots.NikiButton_NewAsi=精靈
Form_Snapshots.HTMLabel_NothingDoneYet=<P align="center"> 未取得快照。 <br> 請至少取得一個快照。 </P>
Form_Snapshots.MenuItem_Refresh=重新整理
Form_Snapshots.MenuItem_Options=設定
Form_Snapshots.MenuItem_ShowFolder=開啟資料夾
Form_Snapshots.MenuItem_Delete=刪除
Form_Snapshots.MenuItem_CreateNew=新建快照
Form_Snapshots.MenuItem_Assistent=立即建立 2 個快照並顯示變更
Form_Snapshots.MenuItem_CreateProtokoll=建立安裝日誌
Form_Snapshots.MenuItem_CompareWith=比較這個快照與
Form_Snapshots_Compare.Form_Snapshots_Compare=比較快照
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC3=修改:
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC2=刪除:
Form_Snapshots_Compare.Label_DESC1=加入:
Form_Snapshots_Compare.Button_Ok=確定
Form_Snapshots_Compare.VirtualDrawTree_Compare=物件
Form_Snapshots_Compare.Button_Export=建立報告
Form_Snapshots_Compare.MenuItem_OpenInRegEdit=在 Regedit 檢視選取的項目
Form_Snapshots_Compare.MenuItem_OpenInExplorer=在 Windows 檔案總管開啟關聯的資料夾
Form_SnapShotNew.Form_SnapShotNew=輸入快照名稱
Form_SnapShotNew.HTMLabel_NewSnapShotDESC=請提供新快照的簡要描述，並按一下 [確定]。
Form_SnapShotNew.Button_Abort=中止
Form_SnapShotNew.Button_Ok=確定
Form_SnapShots_Protocoll.Form_SnapShots_Protocoll=從 2 個快照建立安裝日誌
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Abort=取消
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Continue=繼續
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Done=建立
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_Back=返回
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_CheckSelected=標記選取
Form_SnapShots_Protocoll.NikiButton_uncheckSelected=不標記選取
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_SelectSnapshots=請對安裝日誌選取兩個快照。 第一個快照應該是程式安裝前所建立，第二個快照則是程式安裝後所建立。
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Select_SnapShot1=安裝前快照:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Select_SnapShot2=安裝後快照:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_SnapShot2Prot1=<b>請注意:</b><br>這個功能應該<b>只由</b>有經驗的使用者所使用，和<b>只在</b>無法進行安裝監視時 (從導覽窗格選取「安裝」)。 所需的檔案和登錄檔數值可能會在之後意外刪除的危險性。
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Compare=現在將比較選取的快照 - 請耐心等待。
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Compare_StatusDESC=目前狀態:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_Compare_ProgressDESC=總進度:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Select=在此選取要包含在日誌檔的檔案和登錄檔項目。
Form_SnapShots_Protocoll.VirtualDrawTree_Compare=物件
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_DoneDESC=按一下 [建立] 來建立日誌檔。 它將包含以下列出的安裝以及選取的檔案和登錄檔數值。
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_CreatingProtocollDESC=建立日誌進行中。 這需要一些時間 - 請耐心等待。
Form_SnapShots_Protocoll.Label_CreatingProtocollDESC=目前狀態:
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi_Header=請選取工作並按一下 [完成]。
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi1=新建快照。 快照將立即擷取系統的完整詳細資訊。 跨許多函數比較兩個系統狀態的兩個快照。
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi2=如果要在電腦上記錄更改，這個精靈將協助您。 它取得快照，然後等待，例如，您完成了安裝，然後建立另一個螢幕截圖。 透過比較，它顯示系統中的所有變更。
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi3=這個功能比較 2 個快照，即兩個記錄的系統狀態。 比較顯示建立快照 1 和快照 2 之間發生的所有變更。
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_Asi4=安裝日誌顯示由於系統上的軟體安裝而發生的任何變更。 它比較了兩個不同系統狀態的快照。
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi1=立即建立新快照
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi2=使用精靈建立和比較 2 個快照
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi3=比較 2 個現有快照
Form_SnapShots_Protocoll.AdvOfficeRadioButton_Asi4=從 2 個現有快照建立安裝日誌
Form_SnapShots_Protocoll.HTMLabel_AsiCompareHeader=請選取 2 個不同的快照來比較變更、刪除或加入的檔案和登錄檔項目。
Form_SnapShots_Protocoll.Label_AsiCompare1=快照:
Form_SnapShots_Protocoll.Label_AsiCompare2=與這個快照進行比較:
Form_UI7Apps.NikiButton_FilterUI8=篩選器
Form_UI7Apps.NikiButton_MoreFunctions=更多功能
Form_UI7Apps.NikiButton_Uninstall=解除安裝
Form_UI7Apps.VirtualDrawTree_Apps=Windows App%CRLF安裝日期%CRLF大小%CRLF評等
Form_UI7Apps.MenuItem_Uninstall=解除安裝
Form_UI7Apps.MenuItem_Online=線上評分
Form_UI7Apps.MenuItem_SearchOnline=線上搜尋
Form_UI7Apps.MenuItem_ShowFolder=開啟資料夾
Form_UI7Apps.MenuItem_Refresh=重新整理
Form_UI7Apps.MenuItem_Reinstall_DefaultApps=重新安裝所有預設 Windows App
Form_UI7Apps.MenuItem_RepairCaches=嘗試修復這個程式的問題
Form_UI7Apps.MenuItem_Filter_MS=隱藏 Microsoft Apps
Form_DoUninstall.Form_DoUninstall=解除安裝
Form_DoUninstall.NikiButton_Options=設定
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort1=取消
Form_DoUninstall.NikiButton_Uninstall=解除安裝
Form_DoUninstall.VirtualDrawTree_UNINSTALLThis=軟體
Form_DoUninstall.CheckBox_Progs_ResteSuchen=執行額外深度清理
Form_DoUninstall.CheckBox_Progs_RestorePoint=在解除安裝前建立系統還原點
Form_DoUninstall.NikiButton_StopWaitingForOrgUninstall=原始解除安裝完成
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort2=取消
Form_DoUninstall.Label_Uninstalling_StatusDESC=目前狀態:
Form_DoUninstall.HTMLabel_ResteDESC_UI8=<P align="center">我們發現 %1 個遺留檔案。<br>我們的「深度清理」技術將處理它們。</P>
Form_DoUninstall.NikiButton_CheckAll=全選
Form_DoUninstall.NikiButton_uncheckAll=不選
Form_DoUninstall.NikiButton_DeleteReste_UI8=執行「深度清理」
Form_DoUninstall.VirtualDrawTree_Reste=物件
Form_DoUninstall.AdvOfficeCheckBox_UseFW=抹除遺留檔案 (需要較長的時間)
Form_DoUninstall.NikiButton_Close_UI8=關閉
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_OtherDESC=<P align="center">其它執行的動作</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_BytesDESC=<P align="center">回收的磁碟空間</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_FilesDESC=<P align="center">刪除的檔案</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_RegistryDESC=<P align="center">刪除的登錄檔物件</P>
Form_DoUninstall.HTMLabel_Stats_DeepScanDESC=<P align="center">以「深度清理」技術刪除</P>
Form_DoUninstall.Label_Stats_DeepScan2=物件
Form_DoUninstall.NikiButton_ShowUninstallProt=顯示日誌
Form_DoUninstall.NikiButton_Abort3=取消
Form_DoUninstall.HTMLabel_Deleting=<P align="center">「深度清理」正在進行中。<br>請等待，直到程序完成。</P>
Form_DoUninstall.Label_Deleting_StatusDESC=目前狀態:
Form_DoUninstall.HTMLabel_SystemRestore=<P align="center"> 正在建立還原點。 <br> 請等待這個程序完成。 </P>
Form_UI7Install.HTMLabel1=<P align="center">我們將記錄您的安裝，以便能稍後移除而沒有遺留項目。</P>
Form_UI7Install.HTMLabel_InstallPanel=<P align="center">拖放設定檔案在此<br>或</P>
Form_UI7Install.NikiButton_Options=開啟
Form_UI7Protocoll.Form_UI7Protocoll=安裝日誌
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Expand=展開
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Collapse=摺疊
Form_UI7Protocoll.NikiButton_Ok=確定
Form_UI7Protocoll.VirtualDrawTree_ProtocolView=物件%CRLF目前狀態
Form_UI7Protocoll.MenuItem_Explorer=在檔案總管開啟這個檔案
Form_UI7Start.Label_Welcome=歡迎使用 Ashampoo UnInstaller 7
Form_UI7Start.Label_LastInstalls=最近安裝的應用程式
Form_UI7Toolbars.NikiButton_MoreFunctions=更多功能
Form_UI7Toolbars.NikiButton_Uninstall=解除安裝
Form_UI7Toolbars.VirtualDrawTree_ToolBars=瀏覽器外掛程式%CRLF製造商%CRLF評等
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Uninstall=解除安裝
Form_UI7Toolbars.MenuItem_SearchOnline=線上搜尋
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Online=線上評分
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowProperties=顯示檔案內容
Form_UI7Toolbars.MenuItem_ShowFolder=開啟資料夾
Form_UI7Toolbars.MenuItem_Refresh=重新整理
Form_FW.VirtualDrawTree_FW=檔案 / 資料夾
Form_FW.HTMLabel_NothingDoneYet_WO15=<P align="center">尚未選取要清除的元素。<br>請加入至少一個元素。</P>
Form_FW.NikiButton_Options=設定
Form_FW.NikiButton_Start=抹除資料
Form_FW.NikiButton_Stop=中止
Form_FW.NikiButton_DeleteList=清除清單
Form_FW.NikiButton_DeleteSelectedFromList=從清單移除
Form_FW.NikiButton_Add=加入
Form_FW.Label_Small1=描述
Form_FW.Label_Small2=抹除資料
Form_FW.Label_FW_Files_DESC=檔案:
Form_FW.Label_FW_Folders_DESC=資料夾:
Form_FW.Label_FW_Progress_DESC=進度:
Form_FW.Label_TimeDesc1_WO15=經過時間:
Form_FW.Label_TimeDesc2_WO15=剩餘:
Form_FW.MenuItem_FW_AddFolder=加入資料夾
Form_FW.MenuItem_FW_AddFiles=加入檔案
Form_FW.MenuItem_FW_AddRecycler=加入垃圾郵件內容
Form_FW.MenuItem_FW_AddFreeDiskSpace=加入可用磁碟空間
Form_FW.MenuItem_FW_DeleteList=刪除清單
Form_FW.MenuItem_FW_RemoveFromList=從清單移除
Form_FW.MenuItem_FW_Wipe=銷毀
Form_UI7Uninstalled.VirtualDrawTree_UNINSTALLED=應用程式%CRLF解除安裝在%CRLF先前大小%CRLF深度清理
Form_UI7Uninstalled.NikiButton_MoreFunctions=更多功能
Form_UI7Uninstalled.NikiButton_Delete=刪除日誌檔
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_Refresh=重新載入
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_ShowFolder=打開解除安裝日誌資料夾
Form_UI7Uninstalled.MenuItem_ScanReste=掃描遺留檔案
Form_RegDefrag.VirtualDrawTree_RegDefrag_WO15=Hive%CRLF先前大小%CRLF最佳化的大小%CRLF節省
Form_RegDefrag.NikiButton_Analyse=分析
Form_RegDefrag.NikiButton_Replace=重組
Form_RegDefrag.NikiButton_Stop=中止
Form_Unlocker.VirtualDrawTree_Unlocker_DoThis=將解鎖的物件%CRLF狀態
Form_Unlocker.NikiButton_Refresh=重新整理
Form_Unlocker.NikiButton_AddFromList=加入選取
Form_Unlocker.NikiButton_Unlock=解鎖
Form_Unlocker.NikiButton_AddManual=將解鎖的物件
Form_Unlocker.NikiButton_Filter=篩選器
Form_Unlocker.VirtualDrawTree_Unlocker_ALL=開啟檔案 / 資料夾%CRLF開啟者
Form_Unlocker.MenuItem_Unlock=解鎖
Form_Unlocker.MenuItem_UnlockRecycle=解鎖並移動檔案至資源回收桶
Form_Unlocker.MenuItem_UnlockMove=解鎖並移動檔案至資料夾
Form_Unlocker.MenuItem_Unlocker_RestartExplorerExe=重新啟動 Explorer.exe 如果受影響
Form_Unlocker.MenuItem_Unlocker_Unregsvr=從系統取消註冊 DLL 檔案 (只建議在特殊情況)
Form_Unlocker.MenuItem_Unlock_KillProcesses_NoAsk=終止受影響的處理程序而不詢問
Form_Unlocker.MenuItem_Unlock_KillProcesses_Ask=終止受影響的處理程序前詢問
Form_Unlocker.MenuItem_Unlock_KillProcesses_Dont=不要終止受影響的處理程序 (解鎖可能失敗)
Form_Unlocker.MenuItem_Filter_CriticalFiles=隱藏關鍵系統檔 (建議)
Form_Unlocker.MenuItem_Filter_ThisApp=從這個應用程式隱藏檔案 (建議)
Form_Unlocker.MenuItem_Filter_Common=隱藏常用以及已知系統檔
Form_Unlocker.MenuItem_Filter_svchost=隱藏由系統服務開啟的檔案
Form_Unlocker.MenuItem_Add_FileSelect=選取檔案
Form_Unlocker.MenuItem_Add_FolderSelect=選取資料夾
Form_Unlocker.MenuItem_Add_FileEnter=輸入物件 (進階使用者)
Form_Unlocker.MenuItem_RemoveFromList=從清單移除
Form_Unlocker.MenuItem_EmptyList=清除清單
Form_UI10Performance.VirtualDrawTree_Performance=軟體%CRLF影響%CRLF資源消耗
Form_UI10Performance.NikiButton_Refresh=重新整理
Form_UI10Performance.NikiButton_Details=詳細資料
Form_UI10Performance.VirtualDrawTree_UNINSTALL=程式%CRLF安裝日期%CRLF大小%CRLF狀態%CRLF評等
Form_UI10PerformanceDetails.Form_UI10PerformanceDetails=選取軟體的詳細資料
Form_UI10PerformanceDetails.Label_Header3=個服務找到與這ˊ個軟體相關
Form_UI10PerformanceDetails.Label_Header2=個自動啟動項目找到與這ˊ個軟體相關
Form_UI10PerformanceDetails.Label_Header1=個處理程序找到與這ˊ個軟體相關
Form_UI10PerformanceDetails.Button_Ok=確定
Form_UI10PerformanceDetails.VirtualDrawTree_SM=服務%CRLF啟動類型%CRLF正在執行%CRLF評等
Form_UI10PerformanceDetails.VirtualDrawTree_ST=項目%CRLF描述%CRLF評等
Form_UI10PerformanceDetails.VirtualDrawTree_PM=名稱%CRLF描述%CRLFCPU%CRLF記憶體%CRLF優先順序
MESSAGES.MESSAGEHTML_AVS_UNINSTALL=不應使用比如 UnInstaller 之類的第三方軟體來解除安裝某些與安全性相關的應用程式 (防毒軟體、防惡意軟體等)，因為這可能會造成意外問題或軟體移除不完整。 在這些情況下，請改用各自製造商提供的解除安裝例程。
MESSAGES.MESSAGEHTML_AVS_INSTALL=不應使用比如 UnInstaller 之類的第三方軟體來解除安裝某些與安全性相關的應用程式安裝 (防毒軟體、防惡意軟體等)，因為這可能會造成意外問題、不穩定或不完整的安裝。

